piątek, 18 września 2020

Jesienny blask/Autumn glow

Witajcie!

Dzisiaj przygotowałam dla Was kartkę w kolorach jesieni.
Użyłam dwóch kolekcji papierów - "Romantic Day&Gold" oraz "Cosy Cottage&Gold".
Wykorzystałam też wykrojnik - różaną serwetkę oraz gałązki świąteczne i gałązki #9.
Do kartki przygotowałam papierowe kwiaty.
Wycięłam je wykrojnikiem kwiaty #9 i pokolorowałam tuszami Distress Oxide.

Hello,

I prepared for you a card with the colors of autumn.
I used two collectio of paper - "Romantic Day&Gold" oraz "Cosy Cottage&Gold".
I also used a die - "doily #4 roses" and Christmas twigs.

For this card I prepares paper flowers.
I used die cut "flowers #9" and colored them with Distress Oxide inks.





Produkty Craft Passion/ Craft Passion products:

   

Serdecznie pozdrawiam/ Greetings, 
Monika Conca


czwartek, 17 września 2020

Komunijna kartka z Summer Time and Gold

 Witajcie kochani, dzisiaj przychodzę do Was z kartką komunijną z moją ulubioną kolekcją Summer Time & Gold. Uwielbiam niebieski kolor, dlatego też cieszę się gdy tylko mam do stworzenia pracę w tych kolorach. Kartkę ozdobiłam ręcznie wykonanymi kwiatami z wykrojnika nr 8. Jestem nimi zachwycona, kwiaty z foamiranu same się tworzyły. Do stworzenia kompozycji użyłam kompletu okrągłych wykrojników oraz jako wypełnienie gałązek nr 7 i nr 10.

Hello guys, today I come to you with a communion card with my favorite collection Summer Time & Gold. I love blue color, so I am happy whenever I have to create work in these colors. I decorated the card with hand-made flowers from die no. 8. I am delighted with them, flowers made of foamiran formed by themselves. To create the composition, I used a set of circular dies and as a filling for twigs No. 7 and No. 10.






Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:




Dziękuję Wam i do następnego razu.

Thank you and see you next time.

Renia



wtorek, 15 września 2020

Torebka na upominek w kolorze miętowym / Gift bag in mint colour

 Witajcie!
Na moją pierwszą inspirację przygotowałam torebkę na upominek w miętowej kolorystyce. Bazę torebki wykonałam od podstaw, wykorzystując papiery z kolekcji Summer Time & Gold. Torebkę ozdobiłam ręcznie wykonanymi kwiatami oraz borderem i listkami z wykrojników. Użyłam wykrojnika do kwiatów poinsecji, jak widzicie jest od przydatny nie tylko do świątecznych prac. Dodałam też napis, który również pochodzi w kolekcji papierów Summer Time & Gold. Całość prezentuje się tak:

Hello!
For my first inspiration, I prepared a gift bag in a mint color. I made the base of the bag from scratch, using papers from the Summer Time & Gold collection. I decorated the bag with hand-made flowers, border and leaves from dies. I used a poinsettia flower die, as you can see it is not only helpful for Christmas projects. I also added an inscription, which also comes from the Summer Time & Gold paper collection. The bag will fit 100g chocolate or some other gift. The whole bag looks like this:


Gałązkę #7 wycięłam w dwóch kolorach - złotym i miętowym, a gałązkę #9 w kolorze białym. Dodałam też kilka listków z kolekcji Glamour Dreams & Silver.

I cut twig #7 in two colors - gold and mint, and twig# 9 in white. I also added a few leaves from the Glamor Dreams & Silver collection.


Do torebki zmieści się czekolada 100g lub jakiś inny nieduży upominek. 

The bag will fit 100g chocolate or some other small gift. 


Moje kwiaty wykonane są z papieru akwarelowego i pomalowane akwarelami. Białym żelopisem dorysowałam detale, a w środku umieściłam styropianową kuleczkę pokrytą brokatem.

My flowers are made of watercolor paper and are painted with watercolors. I drew details with a white gel pen, and inside I placed a polystyrene ball covered with glitter.


Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

 

  

 

   

Mam nadzieję, że moja praca przypadnie Wam do gustu. Pozdrawiam!

I hope you will like my paper bag. Best regards!


Małgosia


czwartek, 10 września 2020

 Witajcie kochani.

Dzisiaj nadszedł czas na moją pierwszą inspirację dla DT. Przygotowałam kartkę urodzinową w pudełku z okienkiem. Pracowałam z papierami z kolekcji "Summer Time and Gold", by stworzyć przestrzeń w kartce użyłam ażurowego bordera, dodając go między warstwy papieru. Kompozycję kwiatową stworzyłam z nowych wykrojników- Kwiaty nr 9. Hortensje wycięłam w białym arkuszu foamiranu i pokolorowałam tuszami. Użyłam też dużo gałązek i listków,wycięłam je z papieru bazowego i również pokolorowałam tuszami.

Mam nadzieję, że moja kartka przypadnie Wam do gustu.

Hello guys. Today it's time for my first DT inspiration. I prepared a birthday card in a box with a window. I worked with papers from the "Summer Time and Gold" collection. To create a space in the card, I used an openwork border, adding it between the layers of paper. I created the flower arrangement with new dies - Flowers No. 9. I cut the hydrangeas in a white sheet of foamiran and colored them with inks. I also used a lot of twigs and leaves, cut them out of the base paper and also colored them with inks. I hope you will like my card.








Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:




Pozdrawiam! / Greetings!

Renia