sobota, 3 grudnia 2016

clean & simple... & sparkling

Witajcie,
W tym tygodniu wykonałam kilka świątecznych,
podobnych do siebie, karteczek w stylu cleand&simple.
Aby Was nie zanudzać dziś pokażę dwie, z których jestem najbardziej zadowolona.
Bombki i napis pięknie błyszczą na złoto i srebrno ponieważ pokryłam je puderm do embossingu.

Hello,
This week I made few, similar to each other, Christmas cards in clean&simple style.
Not to bored you, I'll show you only two ot them, which I like the most.
Christmas ornaments and Polish sentence are sparkling gold and silver because
I covered them with embossing powder.


Użyłam / I used:
   
Pozdrawiam
Monika

piątek, 2 grudnia 2016

Ecru and copper / Ecru i miedziany brokat

cześć /hello

Mam dziś dla Was bardzo delikatną kartkę:
I have for you today a very delicate card:

Głównym elementem kompozycji jest kwiatek z kalki technicznej, otoczony listkami ostrokrzewu z papieru ryżowego. Całość podkreślona jest gwiazdkami, przez które prześwituje brokatowe, miedziane tło.

The main element of the composition is the flower of tracing paper, surrounded by holly leaves with rice paper. Highlighted by a star, which shines through the glitter, copper background.



Lubicie wykrojniki Craft Passion? Praca z nimi daje Wam tyle przyjemności co mi? To zgłoście się do DT:) Może to na Twoje zdolne łapki czeka miejsce?


pozdrawiam
Huggs


DESIGN TEAM CALL 2017 !!!

Ogłaszamy nabór do naszego Design Team'u na rok 2017 :)
Serdecznie zapraszamy osoby zajmujące się scrapbookingiem
do dołączenia do naszego zespołu i uczestniczenia w promocji naszej marki.

We are announcing the call to our Design Team for the year 2017 :)
We warmly invite people from all over the world involved in scrapbooking
to join our team  and participate in the promotion of our brand.


Oferujemy:
- współpracę w okresie styczeń - grudzień 2017r.,
- zestawy produktów Craft Passion: zestaw startowy + zestawy związane z pojawiającymi się nowościami,
- rabat w naszym sklepie internetowym,
- prezentacje osoby oraz prac na blogu i fb,
- współpracę przy warsztatach (produkty, promocja),
Oczekujemy:
- aktywnego prowadzenia bloga i Fanpage,
- własnego stylu, kreatywności, różnorodności prac,
- posiadania maszynki umożliwiającej korzystanie z wykrojników,
- umiejętności fotografowania i prezentowania prac,
- 3-4 prac w miesiącu wraz z informacją o użytych produktach (trzech z własnymi postami na naszym i swoim blogu, oraz jednej co drugi m-c na wyzwanie z publikacją na swoim blogu),
- znajomości j. angielskiego - posty w j. polskim i angielskim,
- dysponowaniem odpowiedniej ilością czasu aby móc terminowo wywiązywać się ze zobowiązania,
- 1-2 prac wysłanych pocztą (zwracamy koszty przesyłki)
raz na pół roku przed zlotami/targami, prace pozostają u nas na kolejne zloty/targi.

Wyślij zgłoszenie na adres: craftpassion@wp.eu
W tytule wpisz: DT Call i swój nick lub imię i nazwisko.
W treści zamieść poniższe informacje:
- swój nick, imię i nazwisko,
- adres bloga i Fanpagu,
- kilka słów nt Twoich prac: jaki styl i formy pracy preferujesz i najczęściej wykonujesz,
- informacje do jakich DT obecnie należysz (nie będzie to miało wpływu na wybór),
- linki do trzech - czterech (nie więcej) swoich prac,
- będzie nam miło jeśli napiszesz dlaczego chciałbyś / chciałabyś dołączyć do naszego DT.

Zgłoszenia przyjmujemy do 27 grudnia 2016r.


We offer:
- Cooperation between January - December 2017,
- Sets of Craft Passion products: starter kit plus sets related to appearance of new products,
- Discount in our online store.
- Presentation of the person and the works on the blog and Facebook page,
- Cooperation in the workshops (product, promotion)
We expect:
- the active blog and Facebook Page
- Your own style, creativity,
- to have a craft die cut machine enabling the use of our dies,
- The ability to photograph and present your projects,
- 3-4 projects in the month along with information about used products (three of your own posts on our and your blog, and one every two months to the challenge and to publish on your blog)
- Knowledge of English to write posts,
- Adequate amounts of time to be able to timely present projects,
- 1-2 projects to send by post (we pay back shipping costs)
twice a year before  fairs, inspirations stays with us for the next fairs.

Send application to: craftpassion@wp.eu
In the title place: DT Call and your nickname or first name and surname.
In the content place the following details:
- A nickname and your name and surname,
- Address of your blog and Facebook page,
- A few words about your projects: what style and forms of projects do you prefer and most are doing.
- Information to which DT you belong now (this will not have any effect on our choice)
- Links to three - four (no more) of your projects,
- We will be glad if you write why you would like to join our DT.

We accept applications until 27th of December 2016.


Pozdrawiam / Regards
Monika

środa, 30 listopada 2016

Świąteczna butelka

Witam serdecznie:)
Na dzisiejszą inspirację przygotowałam dla Was świąteczną butelkę wina.
Gwiazdę betlejemską wycięłam z papieru wizytówkowego wykrojnikiem :
Zabarwiłam ją mgiełką Lindy's Stamp Gang.
Listki natomiast wycięłam z zielonego papieru czerpanego wykrojnikiem:
Użyłam również napisu  Wesołych Świąt.
Całość oprószyłam brokatem.




 Użyłam:


                                                       Pozdrawiam:)


poniedziałek, 28 listopada 2016

Art In Town in photos :)

Witajcie,
W sobotę, 19 listopada, odwiedziliśmy Art in Town w Warszawie.
Na naszym stoisku jak zwykle można było kupić wykrojniki, stemple, taśmy.
Z dziewczynami z Design Teamu prowadziłyśmy pokazy.
Dzień był niesamowicie intensywny, wypełniony spotkaniami i rozmowami :)

Hello,
On Saturday, 19th of November, we've been at Art In Town craft show in Warszaw/Poland.
At our stand, like always, you could bought our dies, stamps and tapes.
Me and other Design Team girls leads presenatations.
That was extremely intense day, with many meetings and talks :)

Przy stoisku mogliście spotkać naszą Justynę, której ogromnie dziękuję za pomoc :)
By our stand you could met our Justyna, who I thanks a lot for help :)

Pokazy rozpoczęłam od wykonania shaker boxa przy pomocy naszych taśm 3D.
I started presenattions with showing how to create shaker box using our 3D tapes.

Następnie były pokazy tworzenia kwiatów z foamiraniu i papieru czerpanegoz naszych wykrojników.
Ikemo pokazała sposób na piękne poinsecje z papieru czerpanego.
Next, we have presenatations how to create foamiran and handmade paper flowers using our dies.
Ikemo showed her ider for poinsettias from handmade paper.
 Ja natomiast pokazałam jak tworzyć kwiatuszki z foamiranu...
Then, I showed how to create foamiran flowers...
 ...a Inka wykonała śliczne kwiatuszki z papieru czerpanego i wizytówkowego.
...and Inka created beautiful flowers form handmade paper and white cardstock.
 Z UK przyjechała nasza Margot :) Małgosiu miło było Cię spotkać :)
From UK came and visited us our Margot :) It was so nice to meet you :)
 Z Karasiową, naszą byłą Gościnną Projektantką :) 
With Karasiowa, out past Guest Designer :) 
 Tym razem na zlot wybrała się ze mną i Justyną moja Mama <3
This time, my Mom came with me and Justyna <3

Dziękuję klientom za odwiedzenie naszego stoiska, za uczestniczenie w naszych pokazach.
Dziękuję dziewczynom z DT, Justynie za pomoc przy stoisku, Oli, Ince za prowadzenie pokazów.
Dziękuję każdemu z kim ten dzień spędziłam, kogo spotkałam i zamieniłam choć jedno słowo za cudnie spędzony dzień :)
I'd like to thank to all customers for visitinng our stand, for beeing at out presenatatins.
I'd like to thank also to girls from DT, Justyna for help at the stand, Ola, Inka for presenations.
I'd like to thank to all of you, who I spend that day, who I met and could say even hello, for spending a graet day :)

Pozdrawiam i do zobaczenia na kolejnym zlocie :)
Greetings and see you at nex craft show :)
Monika

niedziela, 27 listopada 2016

sobota, 26 listopada 2016

Fiolety na ślub / Purple for wedding

Witajcie,
Przygotowałam ślubny exploding box
na którym zakwitły ręcznie wykonane foamiranowe kwiaty :)

Hello,
I created wedding exploding box,
with hand made foamiran flowers :)


Użyłam: / I used:


Happy Weekend -15% do niedzieli :)
Happy Weekend 15%off till Sunday (Polish time) :)


Pozdrawiam / Greetings
Monika