środa, 18 stycznia 2017

Pierwsza Komunia Święta / First Communion


Witam,
zbliża się sezon komunijny,
dlatego też moje kartki idą w tym kierunku.
Dziś moja pierwsza w tym roku kartka komunijna.
Kwiaty wykonałam z foamiranu wyciętego wykrojnikami Craft Passion.

Hello,
communion season approaches, 
that is why my cards are starting to go in this direction. 
Today is my first in this year communion card.
Flowers are made of foamiran, cut with Craft Passion dies.








Użyłam / I used:


   

  

 



Pozdrawiam. / Best greetings.

Olga



wtorek, 17 stycznia 2017

Rzep i tusze / Hook&loop and inks

Witajcie :)
Przy okazji porządków w przydasiach, postanowiłam uporządkować porządnie gąbeczki do tuszowania, po tym jak kolejny raz rozsypałam. Czyli, tak abym ich nie gubiła
i tak abym szybko mogła odnaleźć gąbeczkę do konkretnego tuszu.

Hello :)
On the occasion of organizing my scrapbooking stuff, I decided to organize properly mini ink blending foams, after spilled onto the floor again. So, as I have not lost them
and so that I could quickly find a blending tool to an ink.


Sięgnęłam po komplet samoprzylepnych kółeczek rzepowych Craft Passion.
I reached for a set of self-adhesive hook and loop dots from Craft Passion.

Wykorzystałam kółeczka z haczykami, które przykleiłam pod spód opakowań tuszy...
I used only hook dots that placed underneath inks packaging...

... a następnie przyczepiłam gąbeczki. I gotowe :)
...  and then I placed blending foam. Done:)

Wykorzystałam / I used:
      

Pozdrawiam / Greeting
Monika

poniedziałek, 16 stycznia 2017

Witaj na świecie maleństwo!/Welcome to the world baby!

Witajcie :)
Dziś pora na moją pierwszą inspirację dla Craft Passion :) Bardzo sie cieszę, że mogę dołączyć do zespołu i pracować na takich fajnych wykrojnikach :)

Hello :)
Today it's time for my first inspiration for Craft Passion.
I am very glad that I joined the team and I can work on these cool dies.

Zrobiłam dziś dwie kartki gratulacyjne, na powitanie dzieciaczków na świecie - dziewczynki i chłopca.
Do wykonania obydwu wykorzystałam tło z sercami oraz napis Witaj na świecie maleństwo
Na kartce dla dziewczynki tło jest przyklejone płasko, bez podklejania kosteczkami, ale za to przyszyte na brzegach.

I made two congratulations card, to welcome the children to the world- a girl and a boy. On both I used "Background with hearts" and "Welcone to the word baby" dies.
On the card for a girl the background is glued flat, without 3d cube, but it is sewn around the edges.







W kartce dla chłopca dodatkowo pojawiły się chorągiewki - dwie całe i jedna z serduszkiem. Tło zaś podklejone jest kosteczkami, co daje fajny przestrzenny efekt :)

On the card for a boy I added 3 flags. Background is glued with 3d cubes,  which gives a nice dimensional effect :)





PS. To serduszkowe tło jest o tyle fajne, że przy jego wycinaniu tworzy się cała masa cudownych małych serduszek! Na kartce dla chłopca jest ich kilka, a przez kilka dni nazbierałam już sporą kupkę przeróżnych kolorów, i tylko czekać, jak zaczną sie pojawiać na innych pracach ;)

Wykorzystałam/I used:




Pozdrawiam :)

niedziela, 15 stycznia 2017

Serce ze zdjęciami.../ A heart with photos...

Witam po raz pierwszy w Nowym Roku!

Dzisiaj chciałam Wam zaprezentować przestrzenne serce z plexi, w którym
umieściłam 2 zdjęcia mojej uroczej Siostrzenicy. Do ozdobienia wnętrza wykorzystałam wykrojnik tło z gwiazdami oraz ażurową serwetkę. Własnoręcznie wykonałam również część kwiatuszków.

Hello for the first time in New Year!

Today I would like to show you the spatial heart of plexiglass, in which
 I put two photos of my lovely niece. To decorate the interior I used die
background with stars and doily lace. I made myself a part of the flowers.

 
Wykorzystałam/ I used:

Pozdrawiam/ Best greetings
Justyna 



sobota, 14 stycznia 2017

All You ned is...




Wszystko czego potrzebujesz to... Tło w serduszka. Ten wykrojnik jest idealny do walentynkowych kartek. W tej kartce użyłam dodatkowo kwiatków wyciętych wykrojnikiem kwiatki nr 4 i moich ulubionych listków.


All you need is ... Background in hearts. This set is perfect for Valentine's Day catds. In this tome I used extra punch flowers cut flowers 4 and my favorite leaves too.






ppozdrawiam!!


piątek, 13 stycznia 2017

Złote gody / 50th anniversary

Witam,
ostatnio miałam niezwykłą okazję stworzyć bardzo wyjątkową kartkę na przepiękną 50tą rocznicę ślubu! Czyż to nie cudowne? Życzę wszystkim, aby równie długo, a nawet dłużej cieszyli się z drugiej połówki przy boku.

Hi
lately I had the opportunity to create very special card for beautiful wedding anniversary the 50th! Isn't it amazing? I wish everyone could last for that long or even longer!!








Wykorzystałam / I used
Pozdrawiam / Greet