czwartek, 2 kwietnia 2020

Z okazji urodzin / For birthday

Cześć :)
Dziś chciałam pokazać Wam karteczkę na urodziny dla dziewczynki.
Do wykonania karteczki użyłam papierów z kolekcji Cosy Cottage oraz Romantic Day.
Kompozycję wokół ilustracji misiowej baletnicy od MarTa Design,
pod którą umieściłam dwie warstwy nowej serwetki #3,
ułożyłam z papierowych kwiatów wyciętych wykrojnikami kwiaty #5 i #7
oraz gałązek #9 i listków z ramki owalnej.
Jak zawsze, pełna obrazkowa lista użytych produktów znajduje na dole postu.

Hello :)
Today, I'd like to show you birthday card for a girl.
To make the card I used papers from the Cozy Cottage and Romantic Day collections.
A composition around the illustration of a teddy bear ballerina from MarTa Design,
under which I put two layers of new napkin #3,
I put  from paper flowers cut out with flowers #5 and #7 dies
and twigs #9 and leaves from the oval frame.
As always, a full picture list of used products is at the bottom of the post.







Na koniec pokażę Wam jeszcze cały zestaw różowych kwiatuszków
jakie przygotowałam z myślą o pracach dziewczęcych.

At the end I will show you a whole set of pink flowers
which I have prepared for girls' work.



Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

  
   


Pozdrawiam / Greetings

poniedziałek, 30 marca 2020

Ubranko dla misia / Teddy bear clothes

Słodki miś z wykrojnika Craft Passion
w specjalnie skrojonym dla niego ubranku
(również spod tego samego wykrojnika),
w kartce dla chłopca na okoliczność pierwszych urodzin.

Cute Teddy bear from Craft Passion dies
in a suit specially made for him
(also from the same die),
on a boy's card for his first birthday.




 Produkty Craft Passion: / Craft Passion productcs:
 
 


 Pozdrawiam / Greetings - Ewa

sobota, 28 marca 2020

Na urodzinny miętowo-fioletowa / Mint and violet for birthday

Witajcie :)
Na dziś przygotowałam karteczkę formatu DL na urodziny.
Głównym motywem karteczki jest ilustracja babeczki od Marta Design.
Do ilustracji dobrałam papiery: miętowy Summer Time 01 i fioletowy Glamour Dreams 02 Silver.
Kompozycję utworzyłam z rameczki owalnej, kwiatów papierowych
wyciętych najmniejszym wykrojnikiem z zestawu kwiaty #5, gałązek #7 i #9
oraz elementami wyciętymi z arkusza do wycinania z kolekcji Glamour Dreams & Silver.

 Hello,
For today I prepared a DL card for my birthday.
The main theme of the card is cupcake illustration from Marta Design.
I chose mint Summer Time 01 and violet Glamor Dreams 02 Silver papers for this illustration.
I created the composition from an oval frame,  paper flowers
cut with the smallest from flowers #5 die set, twigs #7 and #9
and elements cut out from a sheet of Glamor Dreams & Silver collection.






Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:
 
  

Pozdrawiam / Greetings

piątek, 27 marca 2020

Wiosenna kartka z okienkiem / Spring card with a window

Witajcie!
W ramach dzisiejszej inspiracji przygotowałam dla Was wiosenną kartkę z okienkiem :)
Do jej wykonania użyłam arkuszy z trzech kolekcji:
Romantic Day & Gold, Cosy Cottage & Gold and Glamour Dreams & Silver.
Użyłam też elementów wyciętych z wykrojników - listki z owalnej ramki i listki #4,
kartkę udekorowałam ręcznie robionymi kwiatami z foamiranu (zestaw wykrojników #5),
kwiatuszkami WOC, tekturkami, koronkami i cekinami :)

Hi!
My inspiration today is a a spring card with a window :)
I used a combination of sheet from three collections:
Romantic Day & Gold, Cosy Cottage & Gold and Glamour Dreams & Silver.
I also used cutouts from dies: oval frame and twigs #4 and decorated my card 
with handmade foam flower (dies set #5), WOC flowers, chipboards, laces and sequins :)







Produkty Craft Passion / Craft Passion products:

      



Pozdrawiam / Greetings