poniedziałek, 20 listopada 2017

Klasyczne kartki świąteczne/Classic Christmas Cards

Witam serdecznie :)

Czy ludzie wysyłają jeszcze kartki świąteczne? Ostatnio trafiam wśrod znajomych na sporo rozmów na ten temat... I przyznam się szczerze - trochę mi smutno :/ bo kartki przegrywają z mailami i smsami :( A ja uważam, że to taka piękna tradycja! Nie cierpię smsów w stylu "kopiuj-wklej" wysyłanych grupowo wszystkim kontaktom :/ nawet na nie nie odpowiadam... Za to kartki - wysyłam i dostaję, i to sprawia ogromna radość :)
Dziś więc kolejne (zbiór się powiększa!) - tym razem w klasycznej kolorystyce, z czerwienią i drewnianymi szarościami. Użyłam tu niemal wszystkich wykrojników CraftPassion z działu Boże Narodzenie ;)

Do people still send Christmas cards? I've heard last time some discussions about it - and I'll be honest - I'm a litlle bit sad: / because the cards are lost with e-mail and text messages :( And I think it's such a beautiful tradition! I hate texting- paste "sent in bulk to all contacts... even do not reply to it ... But with cards is different - I send them and get in return, and it makes a lot of joy :)
So today I have next two cards (the collection is enlarging!) - this time in classic colors, with red and wooden gray. I've used almost all of CraftPassion dies from Christmas section ;)
















Użyłam/I used:



Pozdrawiam :****

piątek, 17 listopada 2017

Świąteczna bombka / Christmas bauble

Święta się zbliżają, więc i ja rozpoczęłam przygotowania do tego święta. Tym razem wykonałam kartkę w kształcie bombki. Wygląda ona świetnie zarówno jako kartka stojąca, jak i powieszona na świątecznym drzewku.
Christmas are comming so I started preparing myself for this event <3 I made this time card in the shape of bauble for Christmas tree. It looks great as standing card as well as hanging on the tree.





Wykorzystałam / I used
Pozdrawiam cieplutko /Hugs

środa, 15 listopada 2017

Pastelowa kartka świąteczna / Pastel Christmas card

Witajcie !
Dziś przygotowałam kartkę świąteczną.
Kwiaty zrobiłam z foamiranu, a wycięłam je wykrojnikami Gwiazda betlejemska
a listki są z wykrojnika Gałązki ostrokrzewu oraz Gałazki choinkowe.
Wykorzystałam także serwetkę ażurową oraz bombkę z zestawu nr 1.


Hello!
Today I show you 
Christmas card
I made flowers foamiran and Craft Passion dies Poinsettia Flowers,
leaves are cut with the Holly Leaves and  Christmas tree twigs.
I used too die Lace Doily and die Christmas ornaments set np.1.










Użyłam / I used:




    


    


Pozdrawiam :) / Hugs :)


wtorek, 14 listopada 2017

Kwiatowe tagi / Flower Tags

Już wiecie, że jestem szczęśliwą posiadaczką zestawu wykrojników "Kwiaty nr 7" i nie waham się ich używać, żeby nie rzec... nadużywać. 
Te wykrojniki dają tak nieograniczone możliwości, że istnieje uzasadniona obawa iż jeszcze nie raz pojawią się w moich pracach.
Dziś mam dla Was 3 skromne tagi udekorowane bukiecikami maleńkich kwiatuszków. Gdzieś, kiedyś w jakiejś dyskusji padło pytanie: Do czego właściwie służy tag? Wśród wielu odpowiedzi padła ta jedynie słuszna.
Tag służy do... oglądania. 
Zapraszam więc do oglądania, komentowania i przypominam o trwającym na naszym blogu wyzwaniu.

You already know that I am a happy owner of the set of Flower # 7 die set and I do not hesitate to use them.
These dies give such unlimited possibilities that they will appear in my projects.
Today I have for you 3 tags decorated with tiny flower bouquets. Somewhere, sometime in the discussion some question was asked: What is the proper tag? Among the many answers this was just the right answer.
Tag use to ... watch.
So I invite you to watch, comment, and remind us of our ongoing challenge.








Do zrobienia wszystkich kwiatów wykorzystałam:
To make all flowers I used:
http://www.craftpassion.pl/pl/p/Komplet-wykrojnikow-Kwiaty-nr7/170
Pozdrawiam / Greetings


poniedziałek, 13 listopada 2017

Choinki z poinsecjami/Christmas trees with poinsettias

Przyszedł czas na ozdoby świąteczne. Zaczynam od choinek - do tej pory co roku szyłam - teraz postanowiłam zrobić to nieco inaczej, choć w dalszym ciągu z materiału ;)
Materiał upięty jest na styropianowym stożku. A oprócz materiału tiul, koronka, koraliki, cekiny - oraz poinsecje z foamiranu wycięte wykrojnikami Gwiazda Betlejemska.
Pod nimi różne "zimowe" listki (te i te).

It's time for christmas decor. So I beginn with christmas trees. I made them on base of styrofoam, stringing cotton fabric, lace, tulle, beads, sequins and foamiran poinsettias cut with "Poinsetia" dies. Under the poinsettias are "winter" leaves (this and this).











Użyłam:



Pozdrawiam :)