Kobiecy wpis do art journala / A woman's entry for an art journal

Witajcie!
Dziś Dzień Kobiet i po prostu nie mogłam się oprzeć, musiałam stworzyć tematyczny wpis do art journala. Uwielbiam słoneczniki, grają więc one główną rolę w mojej pracy, pojawiła się jednak również serwetka, a także motyl. Do tego trochę zabawy kolorem, stemplami i maską, kobietka i wymowny napis. Mnie to przesłanie bardzo się podoba.

Hello!

Today is Women's Day in Poland and I simply couldn't resist, I had to create a thematic entry for the art journal. I love sunflowers, so they play the main role in my work, but there is also a doily and a butterfly. Plus some fun with color, stamps and a mask, a woman and a meaningful inscription. I really like this message.

Produkty Craft Passion / Craft Passion products:

  

  

  

Z pozdrowieniami / Greetings
Ania

Urodzinowa kartka z motylem A birthday card with a butterfly

Cześć!

Co powiecie na kartkę urodzinową? W końcu codziennie ktoś ma urodziny! W swojej kartce wykorzystałam najnowsze wykrojniki motylka i wianka oraz kilka starszych wzorów. A wszystko to połączone z kolekcją Romantic Memories Basic, której uniwersalne wzory dają dużą swobodę w tworzeniu i pasują na każdą okazję. Kartkę ozdobiłam ręcznie robionymi kwiatami z tkaniny oraz pokryłam gdzieniegdzie białą farbką i brokatem, aby trochę ją rozjaśnić i uwypuklić detale.

Hello!

How about a birthday card? After all, every day someone has a birthday! In my card I used the latest butterfly and wreath dies and some older designs. And all this combined with the Romantic Memories Basic collection, whose universal patterns give a lot of freedom in creating and fit every occasion. I decorated the card with handmade fabric flowers and covered it with white paint and glitter here and there to brighten it up a bit and highlight the details.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

           

          

      

Pozdrawiam, Małgosia / Hugs, Małgosia

Karty ATC z motylem / ATC cards with a butterfly

 Cześć!

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam karty ATC. Lubię czasem wykorzystać wykrojniki w trochę inny sposób niż zazwyczaj.

Do wykonania tła użyłam wykrojników ze słonecznikami. Przykleiłam je na płasko a następnie nadałam im koloru. Głównym elementem kart jest piękny, warstwowy motyl.

Hi!

For today's inspiration, I prepared ATC cards. Sometimes I like to use dies in a slighty different way than usual.

I used sunflowers dies to make the background. I glued them flat and then colored them. The centerpiece of the cards is a beautiful layered butterflay.

Produkty Craft Passion / Craft Passion Products

Pozdrawiam / Greetings

Powodzenia / Good luck

Cześć :)

Chciałam Wam dziś pokazać dość prostą ale ciekawą kartkę. Przygotowałam ją aby życzyć pewnej osobie szczęścia. Wykorzystałam papier Romantic Memoreis Basic, na którym umieściłam motylki i napis wycięty wykrojnikami. Każdego motylka potuszowałam dwoma kolorami, a kolor następnego motyla zaczyna się kolorem poprzedniego. Motyle wraz z napisem tworzą efekt ombre.

Hello :)

Today I wanted to show you a rather simple but interesting card. I prepared it to wish someone good luck. I used Romantic Memoreis Basic paper, on which I placed butterflies and an inscription cut with dies. I inked each butterfly with two colors, and the color of the next butterfly starts with the color of the previous one. Butterflies together with the inscription create an ombre effect.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

Pozdrawiam / Greetings

Monika