sobota, 6 marca 2021

Kartka z króliczkiem - baletnicą/ Card with a bunny ballerina

Witajcie!

Przygotowałam dla Was film z prezentacją naszych wspaniałych nowości
oraz tutorial na prostą, dziewczęcą kartkę z króliczką baletnicą.
Do wykonania tego projektu wykorzystałam nową kolekcję
- "Cute Bunny Girl" oraz przepiękny wykrojnik "ramka DL".

Serdecznie zapraszam na prezentację oraz tutorial!

Hello, 

Today I have prepared for you  video with the presentation of our great news
and tutorial for a simple, girly card with a bunny ballerina.
I used a new collection - "Cute Bunny Girl"
and a beautiful die "DL frames".

I invite you for my inspiration!




Zapraszam na film/ I invite you for the presentation:


Produkty Craft Passion/ Craft Passion products:

    

  

Serdecznie pozdrawiam/ Greetings, 
Monika Conca


czwartek, 4 marca 2021

Bezpłatny warsztat live – album harmonijkowy dla maluszka z Małgosią Janochą

Cześć,
Chciałam pokazać Wam cudny albumik harmonijkowy, który wykonała Małgosia Janocha.
Albumik powstał na gotowej bazie, ale z poszerzonym grzbietem aby można było dodać wewnątrz więcej dekoracji i miejsc na zdjęcia. Małgosia użyła zestawu najnowszych papierów Cute Bunny Boy, czyli papierów w błękitnych odcieniach z uroczymi króliczkami. Dekoracjami są obrazki wycięte z odwrotu okładki tego zestawu oraz bordery powstałe z wykrojnika ramki DL. Na okładce albumu Małgosia dodała napis ALBUM wycięty zestawem wykrojników banerki z alfabetem.

Wy też możecie wykonać taki album !
Wraz z Małgosią przygotowałyśmy bezpłatne warsztaty online - więcej szczegółów pod inspiracją :)

Hey,
I wanted to show you a wonderful album made by Małgosia Janocha.
The album was made on a ready base, but with a widened spine so that more decorations and places for photos can be added inside. Małgosia used a set of the newest Cute Bunny Boy paper collection, in blue shades with cute bunnies. The decorations are pictures cut from the back of the cover of this set and borders made of a DL frame die. On the cover of the album, Małgosia added the word ALBUM, cut with a set of dies banners with alphabet.







Małgosia użyła: / Malgosia used:



PL (only):

 Zapraszam na bezpłatny warsztat online live

ALBUM HARMONIJKOWY DLA MALUSZKA
Spotykamy się w sobotę 27 marca 2021 o godz. 18:00 na fanpagu Craft Passion
Warsztat poprowadzi Decoru - Małgorzata Janocha, członkini naszego Design Teamu.
To już kolejny bezpłatny warsztat na fanpagu Craft Passion,
ale pierwszy do którego możecie zakupić KITy warsztatowe,
czyli zestawy materiałów potrzebnych do wykonania pracy KITy są w wersji dla chłopca i dziewczynki, z wykrojnikiem lub bez ale z wycinankami.

Koniecznie dołączcie do wydarzenia na fb KLIK, które na pewno przypomni Wam o warsztacie :)


Zapraszam w imieniu swoim i Małgosi.
Pozdrawiam
Monika Prokop-Królak

sobota, 27 lutego 2021

NOWOŚCI / NEW PRODUCTS

NOWE WYKROJNIKI I PAPIERY SCAPBOOKINGOWE
w sprzedaży już od poniedziałku 1 marca !!!

NEW CUTTING DIES AND SCRAPBOOKING PAPERS
available from Monday, March 1st


Przygotowaliśmy dla Was 6 nowych wzorów wykrojników.
Uroczy króliczek i siedzący bobasek będą idealne do projektów dziecięcych, gałązka pełna listków i zawiasków uzupełni każdą kompozycję kwiatową, border z zawijaskowymi gałązkami doda pracy delikatności, ażurowa ramka będzie idealnym tłem pod obrazek, a ramkami prostokątne ułatwią tworzenie kartek DL.

We have prepared 6 new designs for you.
A cute bunny and a sitting baby will be perfect for children's projects, a twig full of leaves and swirls will complement any floral decoration, a border with twigs and swirls will add delicacy to the work, a doily frame will be a perfect background for a picture, and rectangular frames will facilitate the creation of DL cards.








Najnowsze papiery scrapbookingowe o tematyce dziecięcej.
The newest scrapbooking papers for children's projects.

Specjalnie malowane do tych kolekcji - króliczki, kwiatuszki, serwetki, chmurki, chorągiewki i inne elementy tworzą wyjątkowe, jedyne w swoim rodzaju papiery, pozwalające na wykonanie różnych prac handmade o tematyce dziecięcej. Oczami wyobraźni widzimy już Wasze cudne kartki, exploding boxy, albumy, layouty.

Specially painted to those collections - bunnies, flowers, napkins, clouds, flags and other elements create unique, one-of-a-kind papers that allow you to make various handmade works on children's themes. With the eyes of our imagination, we can already see your wonderful cards, exploding boxes, albums, layouts.

Obejrzyjcie poszczególne arkusze CUTE BUNNY BOY
Check out the sheets of CUTE BUNNY BOY








Obejrzyjcie poszczególne arkusze CUTE BUNNY GIRL
Check out the sheets of CUTE BUNNY GIRL








Mam nadzieję, że nasze nowości spodobają się Wam :)
I hope, you will like our new products :)

Pozdrawiam / Greetings
Monika Prokop-Królak

piątek, 26 lutego 2021

Letni ślub/ Summer wedding card

Witajcie!

Dzisiaj przygotowałam dla Was ślubną kartkę w letnich kolorach.
Powstała z kolekcji "Summer Time&Gold".
Wykorzystałam wykrojnik pary młodej oraz różanej serwetki.

Do kartki przygotowałam kwiaty z foamiranu irańskiego,
wycięte wykrojnikami "kwiaty #8" i "kwiaty #9".

Hello,

Today Ia prepared for you summer wedding card.
I used sheets from "Summer Time&Gold" collection.
I also used "wedding couple" and "doily #4 roses" die.

For a wedding card I prepared Iranian foamiran flowers
which I cuted with "flowers #8" and "flowers #9" die cuts.





Zapraszam również na tutorial/ All creating process you can see on the film:


W pracy użyłam/ I used:

    

     

Serdecznie pozdrawiam/ Greetings
Monika Conca