środa, 30 grudnia 2015

Z sercem/With a heart

Witajcie :)
Dzisiaj kolej na moją inspirację na blogu CraftPassion :)
Przygotowałam kartkę z okazji Walentynek z serduszkiem :) Lubię to połączenie kolorystyczne: biel-czerń-czerwień-turkus, jest bardzo uniwersalne i według mnie ciekawie wygląda na kartce dla ukochanej osoby
Hello :)
Today is my turn to show you my inspiration work on CraftPassion blog :)
I made card for a Valentine's Day with a heart :) I really like this color combo: white-black-red-turqouise, it's very universal and I think that's looks great on a card for beloved person.
 
 śm






wtorek, 29 grudnia 2015

Zimowy layout i warsztaty / Winter layout and workshops

Witajcie,
Jeszcze przed świętami poczyniłam bardzo zimowy, mały tj. 15x15cm, layout.
Kolorystykę dobrałam do zdjęcia i dałam dużo śniegu, czyli pasty strukturalnej posypanej brokatem.
Z oferty Craft Passion wybrałam chorągiewki z alfabetem i jeden z zestawu z serduszkiem oraz taśmy klejące 3D.

Hello!
Before Christmas I created small (15x15cm) scrapbook page.
 I chose paper colors the same as at the photo and add a bit of snow - modeling paste with glitter.
From Craft Passion offer I chose banners with alphabet and one with the heart, and adhesive 3D tape.

Tym layout'em chciałam Was serdecznie zaprosić na przyszłoroczną edycję
Babskich Spotkań Kreatywnych
Pierwsze spotkanie już 14 stycznia, na których wykonamy właśnie zimowe LO :)
Zapraszam serdecznie!
A jeśli chcecie zobaczyć jakie prace przygotowywałyśmy w tym roku, i jak świetnie się bawiłyśmy podczas Babskich Spotkań Kreatywnych, koniecznie zerknijcie TU.

With this layout I'd like to invite you for next year edition of Women's Creative Meetings.
The first is planned on Thursday 14th od January 2016.
If you would like check all Women's Creative Meetings, click HERE.


Pozdrawiam
Monika

poniedziałek, 28 grudnia 2015

Najlepsze życzenia/Best Wishes

Witajcie,
dzisiejsza karteczka to utrzymana w męskich klimatach kartka urodzinowa, w której wykorzystałam wykrojnik "Spełnienia marzeń" oraz chorągiewki. Całość tradycyjnie podniosłam na taśmach 3D.  Kartka ta jest jednocześnie  ostatnią w ramach DT CraftPassion.
Chciałam serdecznie podziękować Monice za możliwość korzystania ze świetnych wykrojników CraftPassion, a pozostałym dziewczynom za wspólnie spędzony czas. Mimo tego, że to koniec mojej przygody z DT, na pewno nie będzie to koniec przygody z marką CraftPassion. 
Życzę wszystkiego najlepszego zarówno Monice jak i nowym członkom DT ;-D


Hello,
my today's card is a male birthday card. I used "Spełnienia marzeń" die in it together with a banner die. As usual, I lifted everything with a 3D tape. The card is also my last inspiration for the CraftPassion DT.
I'd like to say a hudge "Thank you" to Monika for letting me use her amazing dies, and all the DT girls for the time we spent together. It's the end of my CraftPassion DT adventure, but it's not the end of using amazing CraftPassion dies, for sure. 
Wishinhg you all the best, Monika, and best wishes for the new DT members!
 
 
Craft Passion

niedziela, 27 grudnia 2015

Upływający czas / Elapsed time


Witam,
szaleństwo świąteczne skończyło się i nastał czas spokoju, kiedy to możemy usiąść i zastanowić się nad minionym rokiem, nad naszym życiem. Dlatego też przygotowałam delikatną pracę odrobinę przypominającą nam o umykającym czasie - wykorzystajmy go należycie!
Do stworzenia kartki użyłam ażurową serwetkę oraz gałązkę nr2

Hi, 
christmas madness gone for a year, now we have a while to sit and think about life. That is why I prepared delicate and soft card remanding us about fleeing time - use it well!
To prepare this card I used Lace doily and Sprig no.2





Masz czas do końca dzisiejszego dnia! Czekamy na Ciebie!
You've got time to the end of this day! We are waiting fo you!

Pozdrawiam cieplutko / I greet warmly



środa, 23 grudnia 2015

Świąteczne życzenia/Christmas wishes

Witajcie :) 
To już moja ostatnia kartka świąteczna, dzięki ciekawym papierom jest wesoła i urocza, użyłam również bombek z bombkowego zestawu oraz taśm klejących oraz 3d.
Hello :)
This is my last Christmas card in this year, thanks to lovely patterns on the scrapbook paper it looks cheerful :)



Chciałabym złożyć Wam - 
w imieniu całego zespołu Craft Passion - 
najserdeczniejsze życzenia świąteczne: 
by ten niezwykły czas był dla Was niezapomniany, wyjątkowy, 
przepełniony radością i spokojem :)

I would like to wish you all - 
with the whole Craft Passion team -
 the warmest Christmas wishes: 
Happy Holidays, let this unusual time will be memorable, unique, 
filled with joy and peace :)


Pozdrawiam,
Groszek

Hugs,
Groszek

poniedziałek, 21 grudnia 2015

Ostatnia/The last one

Witajcie,
dzisiaj chciałam Wam pokazać ostatnią świąteczną karteczkę (obiecuję), następna inspiracja będzie wyjątkowo niezimowa... 
W karteczce wykorzystałam wykrojnik "Wesołych Świąt" i wykrojnik gałązkę nr 1 (w kompozycji roślinnej). Całość pracy podniosłam na taśmach 3D. Tutaj muszę zaznaczyć, że taśmy 3D bardzo wygodnie sie docina, aby dopasować do nawet najmniejszych elementów.

Hello, 
today I'd like to show you my last Christmas card (I promise), the next inspiration will not be winterly at all....
In this card I used "Wesołych Świąt" die and the twiggy no 1 die (in the plant composition). All the elements I lifted using 3D tape which is really handy to cut to lift really small elements.



I jeszcze tylko szybkie przypomnienie o naborze do DT. Macie jeszcze tydzień, by się zgłosić ;-D
And finally a quick reminder about a DT Call. You've got one more week to apply.

http://craftpassion-pl.blogspot.com/2015/12/design-team-call-2016.html

WESOŁYCH ŚWIĄT!!!!

MERRY CHRISTMAS!!!!

Agnieszka

niedziela, 20 grudnia 2015

Jeszcze jedna karteczka / One more card

Witajcie, 
Jedna z ostatnich moich karteczek bożonarodzeniowych w tym roku.
Wykorzystałam napis oraz gałązkę nr2, oraz taśmę klejącą.

Hello,
One of the last Christmas cards this year.



Przypominam o DT Call / Remember about DT Call

Pozdrawiam / Regards
Monika

sobota, 19 grudnia 2015

Karteczki pachnące kawą...

Witam Was ciepło! Dziś chciałam pokazać Wam moje dwie karteczki urodzinowe
z wykorzystaniem moich ulubionych wykrojnikowych chorągiewek. 
Karteczki pachnące kawą...

I welcome you warmly! Today I wanted to show you my two cards birthday
using my favorite flags.
Cards fragrant coffee ...




Pamiętajcie o naszym DT Call 2016!
Remember about our DT Call 2016!

Pozdrawiam-Gosia


piątek, 18 grudnia 2015

Światecznie z elfami / Christmas with elves

Witam,
dziś przychodzę do Was z delikatną świąteczną karteczką z maleńkimi elfami bawiącymi się śnieżną kulą. Jako tło wykorzystałam ażurową serwetkę a w środek kartki wstawiłam napis Wesołych świąt. Każdy szczegół podkleiłam taśmą 3D

 Hi,
today I show you delicate christmas card with sweet little elves playing along with snowball. As a background I used Lace doily and in the middle I put Wesołych świąt word. Every detail I stick with 3D tapes.




Jeśli chcielibyście tworzyć z nami - przyłączcie się!
If you would like to create with us - join our team!
Pozdrawiam / Greetings


czwartek, 17 grudnia 2015

Kartka świąteczna/Christmas card

Witajcie :)
To już chyba jedna z moich ostatnich w tym roku świątecznych prac - kartka w zimowym klimacie z czerwonymi akcentami i fantastycznymi bombeczkami CraftPassion :)
Hello :) 
I think this is one of my last christmas project in this year - winter card with red details and lovely christmas baubles from CraftPassion





Pamiętajcie o...
Please, remember about: