Ukwiecony czekoladownik z okienkiem A flowered chocolate envelope with a window

Cześć!
Już jutro witamy kalendarzową wiosnę, a ja dziś mam dla Was bardzo energetyczny czekoladownik, który wykonałam specjalnie dla osoby obchodzącej urodziny w tym dniu. Główny element kompozycji stanowi okno vintage, które wycięłam trzykrotnie i skleiłam ze sobą, dla ładniejszego efektu. Dzięki temu zabiegowi okienko jest też bardziej stabilne mimo bardzo ażurowego i delikatnego wzoru. Dodałam trochę ręcznie robionych kwiatów z tkaniny oraz gałązki oliwne. Całość oprószyłam brokatem i lekko pochlapałam na biało.

Hello!
Tomorrow we welcome the spring of the calendar, and today I have a very energetic chocolate envelope for you, which I made especially for a person celebrating a birthday on this day. The main element of the composition is a vintage window, which I cut out three times and glued together for a nicer effect. Thanks to this , the window is also more stable despite the very openwork and delicate pattern. I added some handmade fabric flowers and olive branches. I sprinkled the whole with glitter and splashed it lightly with white.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

             

          

              

   

         

Pozdrawiam, Małgosia / Hugs, Małgosia

Wiosenno-wielkanocny wianek z kwiatami Spring and Easter wreath with flowers

Cześć!

Dziś mam dla Was zdjęcia wianka, który wykonaliśmy wspólnie podczas sobotniej transmisji na żywo na naszym Facebooku. W wianku znajdziecie wiele ręcznie robionych kwiatów z tkaniny, które dają nam przepiękny wiosenny efekt. Wykorzystałam kilka wzorów kwiatowych wykrojników, co sprawia, że praca jest jeszcze ciekawsza i bardziej urozmaicona. Wielkanocnego akcentu dodaje napis Wesołego Alleluja wycięty za pomocą wykrojnika.

Hello!

Today I have for you photos of the wreath that we made together during Saturday's live broadcast on our Facebook. The wreath includes many handmade fabric flowers that give us a beautiful spring effect. I used several floral die patterns, which makes the work even more interesting and diversified. The inscription "Happy Hallelujah" cut out with a die adds an Easter accent.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

           

          

          

Pozdrawiam, Małgosia / Hugs, Małgosia

Podziękowanie za naukę i wychowanie / Thank you card

Witajcie!
Tak sobie wymyśliłam, że kartka z łąką pełną stokrotek będzie bardzo miłym podziękowaniem na koniec roku szkolnego. Pod bukiet przykleiłam jeszcze serwetkę i dodałam gałązki paproci.
Mam nadzieję, że ta propozycja się Wam spodoba.

Hello!

I thought that a card with a meadow full of daisies would be a very nice thank you at the end of the school year. I also glued a doily under the bouquet and added fern twigs.

I hope you like this proposal.

Produkty Craft Passion / Craft Passion products:

  

  

Uściski / Hugs
Ania

Radosna kartka na urodziny A happy card for birthday

Cześć!

Czy dla Was też kolor żółty jest kolorem radości? Dlatego też świetnie nadaje się na przykład na kartki urodzinowe. Wykorzystałam kolekcję Bee Happy do wykonania tej kartki, którą ozdobiłam ręcznie robionymi kwiatami z tkaniny, łącząc najnowszy wykrojnik stokrotek ze starszym wzorem "kwiaty #13". Użyłam też wykrojników okrągłej serwetki, napisu "Sto lat" i paprotek. Gdzieniegdzie wsunęłam elementy wycięte z arkuszy z dodatkami i kawałki koronki. Całość lekko rozbieliłam, pochlapałam oraz dodałam trochę kuleczek i brokatu. Tę kartkę szatlugowo-schodkową można ustawić tak, aby napis był widoczny lub ukryty, co moim zdaniem sprawia, że jest ciekawsza niż tradycyjna forma.

Hello!

Is yellow the color of joy for you too? That's why it's great for birthday cards, for example. I used the Bee Happy collection to make this card, which I decorated with handmade fabric flowers, combining the latest daisy die with the older "flowers #13" design. I also used dies for a round napkin, the inscription "Happy Birthday" and ferns. Here and there, I inserted elements cut out of sheets with accessories and pieces of lace. I lightly whitened the whole thing, splashed it and added some balls and glitter.This easel-step card can be arranged so that the inscription is visible or hidden, which in my opinion makes it more interesting than the traditional form.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

          

          

                

Mam nadzieję, że moja kartka zainspiruje Was

do sięgnięcia po tę kolekcję papierów i wykrojniki.
Pozdrawiam,
 Małgosia

I hope that my card will inspire you
to reach for this collection of papers and dies.
Hugs,
Małgosia