Świąteczna kartka - rękawiczka / Christmas mitten-shaped card

 Witajcie!

Dzisiaj przychodzę z moją pierwszą w tym roku świąteczną kartką. Jest to kartka w kształcie rękawiczki wykonana z kolekcji Christmas Tales. Ozdobiłam ją moimi poinsecjami z tkaniny. Użyłam tutaj także owalnej ażurowej serwetki i gałązek ostrokrzewu. Jak możecie zauważyć, nie zabrakło tu też ilustracji do wycięcia z okładki kolekcji Christmas Tales. 

Planujecie w tym roku przygotować jakieś kartki świąteczne dla swojej rodziny i przyjaciół?

Hello!

Today I'm coming with my first Christmas card this year. It's a mitten-shaped card made of the Christmas Tales collection. I decorated it with my fabric poinsettias. I also used an oval doily and holly twigs with curls. As you can see, there's no lack of illustrations for cutting from the cover of the Christmas Tales collection. 

Are you going to prepare any Christmas cards for your family and friends this year?

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

 

 

 

Miłego dnia! / Have a nice day!

Jowita

Świąteczna kartka sztalugowa / Christmas easel card

 Witajcie

Niezmiernie mi miło, że przed samymi świętami mogę się z Wami spotkać i życzyć wszystkiego co najlepsze na nadchodzące dni. Pomoże mi w tym najnowsza świąteczna kolekcja Christmas Tales oraz fantastyczne wykrojniki poinsecji, zimowy skrzat oraz napis Wesołych Świąt. Kompozycję uzupełniłam o elementy do wycinania z okładki. 

Hello

I'm very pleased that I can meet with you before Christmas and wish you all the best for the comming days. The latest Christmas Tales collecion and fantastic poinsettias dies, a winter gnom and inscription Wesołych Świąt has helped me with this. I've added a few elements to cut from the cover and card is finished. 

Użyłam / I used:

Pozdrawiam / Greetings:

Kartka w kształcie gwiazdki z jelonkiem / Star-shaped card with a deer

Hej!

Wysyłacie świąteczne kartki do swoich bliskich? Ja planuję kilka wysłać, dlatego też na dzisiejszą inspirację przygotowałam kartkę w kształcie gwiazdki w stylu vintage. Na środku umieściłam jelonka i okrągłą serwetkę. Pracę ozdobiłam poinsecjami z  papieru oraz gałązkami ostrokrzewu i złotymi gałązkami z kuleczkami. Do wykonania kartki użyłam arkuszy z kolekcji Christmas Tales (03) i Bee Happy (04). 

Hi!

Do you send Christmas cards to your loved ones? I'm going to send a few, so for today's inspiration I've prepared a star-shaped card in a vintage style. I placed a deer and a round doily in the center. I decorated my project with paper poinsettias, holly jolly twigs and gold twigs with berries. To make the card, I used sheets from the Christmas Tales (03) and Bee Happy (04) collections.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

 

 

 

 

Pozdrawiam ciepło / Warm greetings

Jowita

Z embossowanym napisem / With embossing inscription

Cześć :)

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam dwie bożonarodzeniowe kartki, w których głównym elementem jest embossowany napis Wesołych Świąt. W zestawie z napisem jest dopasowane kształtem tło, dlatego łatwo wokół niego zrobić kompozycję. Ja do tego wykorzystałam gałązki ostrokrzewu, gałązki z kuleczkami oraz poinsecje. W kartce ze srebrnym napisem są kwiaty z papieru, a w kartce ze złotym napisem są kwiaty z materiału, które wykonała Małgosia Janocha. Do wykonania kartek użyłam papierów Christmas Tales oraz arkusza w białe deski z kolekcji Bee Happy.

Hello :)

For today's inspiration, I have prepared two Christmas cards in which the main element is the embossed inscription Merry Christmas. The inscription comes with a matching background, so it's easy to create a composition around it. I used holly twigs, twigs with berries and poinsettias. The card with silver inscription contains paper flowers, and the card with gold inscription contains fabric flowers made by Małgosia Janocha. To make the cards, I used Christmas Tales papers and a sheet with white boards from the Bee Happy collection.

 

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

Pozdrawiam / Greetings