piątek, 30 października 2020

Kartka urodzinowa z tortem

Witajcie!

Moja dzisiejsza inspiracja to kwiecista kartka urodzinowa, 
która powstała z połączenia kolekcji "Cosy Cottage&Gold" oraz "Romantic Day&Gold". 
Do wycięcia kwiatów z foamiranu irańskiego użyłam wykrojnika "kwiaty #8".

Głównym elementem kartki jest tort wycięty jednym z nowych zestawów wykrojników, 
które od wczoraj są dostępne na półkach sklepu Craft Passion - "tort piętrowy".
Wykorzystałam też pozostałe nowości 
i do kwiatków wycięłam delikatne środki z wykrojnika "pręciki do kwiatów". 
Nad kompozycją unosi się różowy balonik z kompletu wykrojników "Baloniki z cyframi".

Hello, 

Today I prepared for you a floral birthday card.
I used sheets from two collections of paper - "Cosy Cottage&Gold" and "Romantic Day&Gold".
I also used die "flowers #8" to create Iranian foamiran flowers.

The main element of the card is a cake which I cuted with one of the new sets of dies,
which since yesterday are available on the Craft Passion internet store - "storey cake".
I also used other new dies. I cuted delicate centers from the "flower stamens" die.
A pink balloon cuted with set of dies "Balloons with numbers" floats above the composition.





Proces tworzenia kartki możecie prześledzić na filmie/
All creating process you can see on the film:


Produkty Craft Passion/ Craft Passion products:

  



Serdecznie pozdrawiam/ Greetings
Monika Conca

czwartek, 29 października 2020

NOWE WYKROJNIKI / NEW CUTTING DIES

 Witajcie,
Zapraszamy do naszego sklepu po nowości :)

Hello,
Visit our store for new products :)




CP-76 Komplet wykrojników pręciki kwiatów, cena detaliczna 38zł
Dwa wzory po trzy wielkości - średnice 2,2cm, 3cm, 3,5cm,
wielkością pasują do wykrojników kwiaty naszej marki,
odpowiednie do wycinania w papierze i foamiranie.
Teraz nie zabraknie Wam pręcików do ręcznie robionych kwiatuszków.

CP-76 Set of flower stamens, retail price 38 PLN
Two patterns of three sizes - diameters 2,2cm, 3cm, 3,5cm,
the stamens match to the flower dies of our brand,
suitable for cutting in paper and foamiran.




CP-77 Komplet wykrojników baloniki z cyframi, cena detaliczna 46zł
Wysokość balonika 2,8cm, wysokość wstążki 4cm.
Komplet zawiera baloniki z cyframi, pełny balonik, dwa sznureczki i kokardkę.
Idealne do prac o tematyce urodzinowej.
Zastosowaliśmy ten sam font (czcionkę), w tej samej wielkości,
którego użyliśmy do banerków z alfabetem i cyframi, aby można było łączyć ze sobą zestawy.

CP-77 Set of dies balloons with numbers, retail price 46 PLN
Balloon height 2.8 cm, ribbon height 4 cm.
The set includes balloons with numbers, a full balloon, two strings and a bow.
Perfect for birthday-themed works.
We used the same font (font), the same size,
which we used for alphabet and number banners so that the sets can be put together.



CP-78 Komplet wykrojników tort piętrowy, cena detaliczna 46zł
Wysokość trzypiętrowego tortu z paterą bez świeczek 7,8cm, szer. patery 4cm.
Zestaw do zbudowania jedno, dwu lub trzy-piętrowego tortu,
zawiera paterę, trzy poziomy toru, dwa rodzaje dekoracji tortu, trzy świeczki.
Idealny do prac o tematyce ślubnej i urodzinowej.

CP-78 Set of dies for storey cake, retail price 46 PLN
The height of the three storey cake with a plate without candles is 7.8 cm,
the width of the plate is 4 cm. A set to build a one, two or three storey cake,
includes a plate, three cake levels, two types of cake decorations, three candles.
Perfect for wedding and birthday themed works.



Wykrojniki powstały we współpracy z MarTa Design.
The dies were created in cooperation with MarTa Design.


Do sprzedaży wracają dwa poniższe wzory wykrojników
CP-18 Wykrojnik serwetka z listkami, nowa niższa cena detaliczna 62zł,
CP-67 Komplet wykrojników ramki okrągłe, cena detaliczna 55zł,

The following two die-cut patterns are back:
CP-18 Cutting die doily with leaves, new lower retail price PLN 62,
2. CP-67 Set of dies round frames, retail price PLN 55.



Pozdrawiam / Greetings
Monika Prokop-Królak

wtorek, 27 października 2020

Kartka urodzinowa w granacie i różu / Birthday card in navy blue and pink

Witajcie!
Na dzisiejszą inspirację przygotowałam kartkę urodzinową w granacie i różu. Kolor granatowy pięknie kontrastuje z delikatnym różem i bardzo podoba mi się to połączenie. W mojej kartce wykorzystałam najnowsze wykrojniki od Craft Passion - tort oraz pręciki do kwiatów. Kwiaty wykonałam z papieru akwarelowego, to mój ulubiony materiał do tworzenia kwiatów, a wykrojnik środeczków pięknie uzupełnia się z kompletem wykrojników kwiaty #8. Za to tort idealnie pasuje na wykrojnik zimowej ramki. Zapraszam do oglądania!

Hello!
For today's inspiration, I have prepared a birthday card in navy blue and pink. The navy blue color contrasts beautifully with the delicate pink and I like this combination very much. In my card I used the newest Craft Passion dies - a cake and stamens for flowers. I made the flowers from watercolor paper, they are my favorite material for creating flowers, and the center die is beautifully complemented by a set of flower dies # 8. However, the cake fits perfectly on a winter frame die. Enjoy!






Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:
   
   

    

  

 

Uściski! / Sending hugs!

poniedziałek, 26 października 2020

W ślubnej bramie / At the wedding gate

Kartka ślubna, przy tworzeniu której trochę pobawiłam się wykrojnikami,
by skonstruować bramę dla młodej pary.

Wedding card, which I had a little play with with dies,
to construct a gate for the bride and groom.





Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:


Pozdrawiam / Greetings - Ewa