Purple and mint gift box / Fioletowo - miętowe pudełko na upominek

 Witajcie!

Połączenie fioletu i mięty chodziło mi  po głowie już od jakiegoś czasu. Uważam, że głęboki fiolet pięknie się prezentuje z delikatną miętą!

Co powiecie na sześciokątne pudełeczko na upominek ozdobione arkuszami z kolekcji Glamour Dreams i Summer Time? Sprawdzi się doskonale na urodzinowy prezent dla kobiety. Wykorzystałam tu wykrojniki: serwetka owalna ażurowa, wiosenne listki, gałązki oliwne, kwiaty #11, małe kwiaty #11 i niezapominajki. Dodałam też trochę elementów do wycięcia z kolekcji Glamour Dreams. Na koniec ozdobiłam moją kompozycję kwiatową brokatem i perełkami.

Hello!

The combination of purple and mint has been on my mind for some time. I think that deep purple looks beautiful with delicate mint! 

What do you think about a hexagonal gift box decorated with sheets from the Glamour Dreams and Summer Time collections? It will be perfect as a birthday gift for a woman. I used cutting dies here: oval doily, spring leaves, olive branches, flowers #11, small flowers #11 and forget-me-nots. I also added some elements to cut out from Glamour Dreams collection. In the end, I embellished my flower composition with glitter and pearls.

 

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

 

 

 

 

Pozdrawiam ciepło, / Warm greetings,

Jowita

Kartka z króliczkową baletnicą / Card with a bunny ballerina

 Cześć!

Na moją dzisiejszą inspirację przygotowałam karteczkę dla małej dziewczynki. Użyłam tutaj arkuszy z aż trzech kolekcji papierów: Cute Bunny Girl, Bee Happy oraz Summer Time. Głównym elementem jest tu króliczkowa baletnica z okładki kolekcji Cute Bunny Girl. Jak widzicie, użyłam tutaj najnowszego wykrojnika owalnej ażurowej serwetki - skleiłam razem dwie serwetki i wyembossowałam je, aby uzyskać efekt 3D. Następnie przykleiłam moją serwetkę do białego papieru i wycięłam nożyczkami z niewielkim marginesem. 

Kartkę ozdobiłam kwiatami z tkaniny zrobionymi z użyciem wykrojników kwiaty #11, małe kwiaty #11 oraz niezapominajki. Dodałam także trochę białych gałązek oliwnych, wiosennych listków pomalowanych akwarelą oraz mniejszy banerek #2 z napisem.

Lubicie wykonywać kartki dla dzieci? :)  

Hi!

For my today's inspiration I have prepared a card for a baby girl. I used sheets from as many as three collections here: Cute Bunny Girl, Bee Happy and Summer Time. The main element is a bunny ballerina from the cover of Cute Bunny Girl collection. As you can see, I used the newest oval doily die here - I glued two doilies together and embossed them to get 3D effect. Next, I glued my doily to white paper and cut it out with a small margin using scissors. 

I decorated card with fabric flowers made using flowers #11, small flowers #11 and forget-me-nots cutting dies. I also added some white olive branches, watercolor painted spring leaves and the smaller banner #2 with inscription. 

Do you like creating cards for children? :)

Wykorzystałam: / I used here:

 

 

 

 

 

 

 

Miłego dnia! / Have a nice day!

Jowita

Exploding box na Chrzest Święty dla dziewczynki / Baptism exploding box for a girl

 Witajcie!

Dzisiaj chciałabym Wam pokazać exploding box na chrzest dziewczynki. Idealnie sprawdziły się tutaj wykrojniki gołąb i świeca. Użyłam też najnowszego zestawu okrągłych ramek oraz wiosenne listki. Delikatne złote listeczki nadały całości eleganckiego charakteru, a zielone dodały odrobiny kontrastu. 

Kwiatuszki z tkaniny wykonałam pry użyciu wykrojników kwiaty #11, małe kwiaty #11 oraz niezapominajki. Pudełeczko powstało z arkuszy z kolekcji Bee Happy oraz Cosy Cottage. Wykorzystałam również elementy z arkusza Baptism Memories. 

Hello!

Today I'd like to show you a baptism exploding box for a girl. The dove and candle dies worked perfectly here. I also used the newest round frames and spring leaves cutting dies sets. Delicate gold leaves gave the whole thing an elegant character, and green ones added a bit of contrast.

I prepared the fabric flowers using the flowers #11, small flowers #11 and forget-me-nots dies. The box is made of sheets from the Bee Happy and Cosy Cottage collections. I also used elements from the Baptism Memories sheet.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

 

 

 

 

 

Użyłam także: / I also used:

 

Pozdrawiam! / Greetings!

Jowita