Dla małej dziewczynki/ For a little girl

Cześć

Dziś kolejna kartka dziecięca, tym razem dla dziewczynki. 

Nie każdy lubi różowy kolor, ale w nowej kolekcji srebrzonych papierów znajduje się kolor liliowy.

Osobiście uwielbiam odcienie fioletu i ten przypadł mi bardzo do gustu.

Hi

Today, another children's card, this time for a girl.
Not everyone likes pink, but the new collection of silvery papers has a lilac color.
Personally, I love shades of purple and I really liked this one.

Kartka jest mocno ukwiecona, ale delikatna i dziewczęca. Wykrojnik śpiącego dziecka 

idealnie pasuje do wielu okazji.

The card is floral, but delicate and girly. A sleeping child's die
fits perfectly on many occasions.

Użyłam/ I used:

    

       

     

Pozdrawiam serdecznie/ Greetings

Owalna kartka/ Oval card

Cześć

Dziś moją pracą inspiracyjną jest owalna, delikatna kartka okolicznościowa. W całości z papierów z kolekcji Romantic Day & Gold. Bardzo podobają mi się listki ozdobne z owalnej ramki i zrobiłam z nich główny motyw ozdobny. Kwiaty powstały z papieru akwarelowego.

Hi

Today, my inspirational work is an oval, delicate greeting card. Entirely from papers from the Romantic Day & Gold collection. I really like the decorative leaves from the oval frame and I made them the main decorative motif. The flowers were made of watercolor paper.

Kompozycję kwiatową uzupełniłam listkami i moimi ulubionymi gałązkami z serduszkami.

I supplemented the floral composition with leaves and my favorite branches with hearts.

Użyłam/ I used:

      

    

   

Zapraszamy na zakupy z rabatem i odbiorem osobistym w Poznaniu :)

Pozdrawiam serdecznie/ Greetings

  

Kartka z wiązaniem/ Card tied with a bow

Cześć

Dziś mam dla Was karteczkę zawiązywaną. Tuż po tym, jak powstała pomyślałam, że w podobnej formie byłaby świetna w kształcie tortu i pewnie w najbliższym czasie taką dla Was zrobię.

Hi

Today I have a tie-up card for you. Shortly after it was created, I thought that in a similar form it would be great in the shape of a cake and I will probably do it for you in the near future.

Powstała z papierów z kolekcji Romantic Day&Gold z użyciem sporej ilości wykrojników Craft Passion.

Created from papers from the Romantic Day & Gold collection using a large number of Craft Passion dies.

Jak widzicie kartka jest składana z trzech części zachodzących na siebie tak, że na pierwszy rzut oka nie jest to zauważalne.

As you can see the card is made up of three overlapping parts so that at first glance this is not noticeable.

Myślę, że jest to miła odmiana od tradycyjnych form kartkowych.

I think it is a nice change from traditional card forms.

Użyłam/ I used:

       

     

 

   

  

Pozdrawiam serdecznie/ Greetings

Kartka uniwersalna/ Universal Card

Cześć

Niestety dziś kolejna kartka, weny brak... 

Karteczka z nowych papierów Romantic Day & Gold, które zachwycają mnie swoją delikatnością. Deski na arkuszu moim zdaniem są najładniejszym ze wszystkich "deskowych" wzorów ;)

Hi
Unfortunately, today is another card, the lack of ...
A card of new Romantic Day & Gold papers that delight me with their delicacy. The boards on the sheet in my opinion are the most beautiful of all "board" designs ;)

Kartka warstwowa, z kwiatami dopasowanymi do wzoru na papierze i uniwersalnym napisem.

Nadal testuję kalkę, tym razem wycięłam serwetkę.

Kwiaty z foamiranu na ciepło.

Layered card, with flowers matched to the pattern on paper and a universal inscription.
I'm still testing the vellum paper, this time I cut the napkin.
Flowers with warm foamiran.

Użyłam/ I used:

  

    

    

  

   

   

 

Pozdrawiam serdecznie/ Greetings