Świąteczne pudełka na cukierki Christmas candy boxes

Cześć!

Chociaż mamy dopiero końcówkę sierpnia, to wszędzie zaczynają się już pojawiać prace bożonarodzeniowe. Również u mnie sezon został otwarty! Zaczęłam od przygotowania pudełek na świąteczne upominki. Najnowsza kolekcja Christmas Tales świetnie się sprawdziła. Pudełko ma delikatną dekorację, a jego przygotowanie jest bardzo proste. Z resztą możecie przekonać się sami i wykonać własne, ponieważ jedno w pudełek prezentowanych poniżej wykonałam podczas transmisji na żywo na stronie Craft Passion na Facebooku. Zapisaną transmisję znajdziecie tutaj, a szablon na pudełko tutaj.

Hello!

Although we are only at the end of August, Christmas works are starting to appear everywhere. The season has opened for me too! I started by preparing boxes for Christmas gifts. The latest Christmas Tales collection did a great job. The box has a delicate decoration and its preparation is very simple. You can see for yourself and make your own, because I made one of the boxes presented below during a live broadcast on the Craft Passion Facebook page. You can find the saved stream here and the template for the box here.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

            

A wy przygotowujecie się już do Świąt?

Pozdrawiam, Małgosia

Are you already preparing for Christmas?

Hugs,Małgosia

Świąteczna kartka / Christmas card

Cześć, 

Na moim scrapowym biurku zrobiło się świątecznie, a to dzięki najnowszej kolekcji papierów Christmas Tales. Poczyniłam już kilka kartek, ale dziś chciałam pokazać Wam tę z kubkiem gorącej czekolady :) 

Hello :)

It got festive on my scrapbook desk, thanks to the latest Christmas Tales paper collection. I've already made a few cards, but today I wanted to show you the one with a mug of hot chocolate :)

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

Papiery dostępne w sprzedaży detalicznej po 10.09, przedsprzedaż hurtowa od 29.08 do 08.09.2023.

Papers available in retail sale after 10.09, wholesale pre-sale from August 29 to September 8, 2023.

Pozdrawiam / Greetings

nowe wykrojniki / new cutting dies

Wiemy, że czekacie na WYKROJNIKOWE NOWOŚCI, oto i one:

lecący gołąb, gałązki z zawijaskami, gałązki z kuleczkami, gałązki ostrokrzewu z zawijaskami, świąteczny wianek z poinsecją, zimowy skrzat, jeleń / jelonek, napis Wesołych Świąt z tłem.

We know that you are waiting for NEW CUTTING DIES, here they are:

flying dove, twigs with curls, twigs with berries, holly twigs with curls, Christmas wreath with poinsettia, winter gnome, deer /fawn, polish inscription.

PRZEDSPRZEDAŻ HURTOWA 29.08-08.09.2023.

SPRZEDAŻ DETALICZNA po 10.09.2023.

PRE-ORDER WHOLESALE 29.08-08.09.2023.

RETAIL SALE starts after September 10, 2023.

Projekty / Projects: Marta Prokop - ilustracje

Projekty napisów Pracownia Patki - Letteringuje

Zapewne zastanawiacie się kiedy pojawią się u nas NOWE WYKROJNIKI :)
Pracujemy nad tym, po 10 września powinny być już w sklepach. Za kilka dni zobaczycie obrazki wykrojników, a dziś czas na SZKICE. Bardzo lubimy ten etap, kiedy nasze pomysły, kiełkujące w głowie, zostaną przelane na papier przez Marta Prokop - ilustracje. Ponownie zaprosiliśmy do współpracy Pracownia Patki - Letteringuje aby wykonała dla nas napis Wesołych Świąt.

You are probably wondering when NEW DIES will appear :)

We are working on it, after September 10 they should be in stores. In a few days you will see pictures of dieS, and today it's time for SKETCHES. We like this moment very much when our ideas, are transferred to paper by Marta Prokop - illustrations.

Pozdrawiam / Greetings

Monika

Na nowej drodze życia / For wedding

Witam!
W sierpniu ślub za ślubem, a u mnie tworzą się pamiątki z tej okazji.
Postanowiłam więc wrócić do niezwykle eleganckich papierów z kolekcji Cosy Cottage & Gold
i wykorzystać je do zrobienia kartki w formacie DL. Użyłam również wykrojnika
z młodą parą. Dodałam trochę kwiatów, koronki i wstążkę.

Hello!

Wedding after wedding in August, and I create souvenirs from this occasion.

So I decided to return to the extremely elegant papers from the Cosy Cottage & Gold collection

and use them to make a card in DL format. I also used a cutter

with a young couple. I added some flowers, lace and ribbon.

Produkty Craft Passion / Craft Passion products:

  

  

  

Uściski / Hugs

Ania

Christmas Tales

Christmas Tales

NOWE PAPIERY - wrzesień 2023

NEW PAPERS - September 2023

PL: Christmas Tales to kolekcja papierów scrapbookingowych w tradycyjnych kolorach i wzorach dla Świąt Bożego Narodzenia. Spotykają się tu min. ciepła czerwień, liściasta zieleń, jasna szarość, przyjemny brąz z kropkami, paskami, kratką (niczym kocyk u babci), śnieżynkami, deskami. Ciekawym arkuszem jest ten z kalendarzem adwentowym. Nie zabrakło ilustracji do wycinania, tym razem znajdziesz je na odwrocie okładki. Kolekcja powstała z myślą o tworzeniu pełnych wspomnień i radości albumów, Grudniowników, layoutów. Z tego zestawu stworzysz również kartki i exploding boxy, poprzez które Ty lub Twoi klienci będą mogli złożyć najpiękniejsze życzenia świąteczne. A jeśli zamarzysz o udekorowaniu pudełka lub torebki na prezent to te papiery będą do tego idealne.

PRZEDSPRZEDAŻ HURTOWA 29.08-08.09.2023.

SPRZEDAŻ DETALICZNA po 10.09.2023.

ENG: Christmas Tales is a collection of scrapbooking papers in traditional colors and patterns for Christmas. Warm red, leafy green, light gray, brown with polka dots, stripes, checks (like a blanket at grandma's), snowflakes, boards meet here. An interesting sheet is the one with the advent calendar. There are also illustrations to cut out, this time you will find them on the back of the cover. The collection was created with the thought of creating albums, layouts full of memories and joy. From this set you will also create cards and exploding boxes through which you or your customers will be able to submit the most beautiful Christmas wishes. And if you dream of decorating a gift box or bag, these papers will be perfect for it.

PRE-ORDER WHOLESALE 29.08-08.09.2023.

RETAIL SALE starts after September 10, 2023.

Projekt i ilustracje / Project and illustrations: Marta Prokop - ilustracje

Letni albumik / Summer album

 Witajcie!

Mam nadzieję, że miło spędzacie ostatnie dni wakacji. Dzisiaj przychodzę z pomysłem na mały albumik harmonijkowy, w którym można umieścić zdjęcia z letnich dni.

Album wykonałam z kolekcji Bee Happy. Wykorzystałam także wykrojniki (okrągła serwetka, stokrotki, słoneczniki z listkami) i nieco elementów do wycinania.

Hello!

I hope you're enjoying the last days of summer vacation. Today I come with an idea for a small accordion album where you can put photos from summer days.

I made the album of the Bee Happy collection. I also used cutting dies (round doily, daisies and sunflowers with leaves) and some elements for cutting.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

Miłego dnia! / Have a nice day!

Jowita