poniedziałek, 6 marca 2023

Siedzące dzieci/ Sitting babies

 Cześć!

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam dwie dziecięce kartki, jedną dla chłopca, drugą dla dziewczynki. Głównym elementem każdej z kartek jest siedzące dziecko. Przyznam, że choć wykrojnik siedzące dziecko posiadam już od dawna to użyłam go po raz pierwszy. Jak się okazało wycinanki łatwo skleić w całość, a gotowy element prezentuje się efektownie. Dlatego jeżeli ktoś jeszcze się waha serdecznie polecam zestaw wykrojników siedzące dziecko. Ja z pewnością jeszcze nie raz wykorzystam te wykrojnik w dziecięcych projektach. Kartkę dla chłopca wykonałam z niebieskich papierów z kolekcji Glamour Dreams&Silver, zaś kartkę dla dziewczynki z papierów Cute Bunny Girl. Listki i gałązki wycięłam z okładki z kolekcji Romantic Memories.

Hello!

For today's inspiration I've prepared two children's cards, one for a boy, the other for a girl. The main element of each card is a sitting baby. I admit that although I've had a sitting baby die for a long time, I used it for the first time. As it turned out the cutouts are easy to glue together, and the finished element looks impressive. Therefore, if anyone is still hesitating, I highly recommend a set of cutting dies sitting baby. I will certainly use these dies more than once in children's projects. I made a card for a boy from blue papers from Glamour Dreams&Silver collection, and a card for a girl from Cute Bunny Girl papers. I cut out leaves and twigs from the cover from the Romantic Memories collection. 

Produkty Craft Passion/ Craft Passion products:

 









Pozdrawiam/ Greetings

Justyna



sobota, 4 marca 2023

Banerki dla Leona / Banners for Leon

 Cześć :)
Dziś przychodzę z inspiracją na dekorację do dziecięcego pokoju. Przygotowałam banerki do zawieszenia np. nad łóżeczkiem. Do ich wykonania użyłam papierów z kolekcji Cute Bunny Boy oraz Romantic Memories Basic. Brzegi papierów potuszowałam delikatnie na brązowo. Główne dekoracje i misce na zdjęcie znajdują się na rozetkach. Rozetki bardzo fajnie dodają przestrzenności. Pod każdą z nich umieściłam wianuszek, a obok po kilka małych papierowych kwiatków wyciętych wykrojnikiem kwiaty #12.  Projekt spersonalizowałam napisem Leon. Banerki wykończyłam koronką, pomponikami i sznurkiem.

Hello :)
Today I come with inspiration for decorations for a children's room. I prepared banners to hang, e.g. above the bed. To make them, I used papers from the Cute Bunny Boy and Romantic Memories Basic collections. I inked the edges of the papers lightly in brown. The main decorations and the picture place are on the rosettes. The rosettes add a lot of space. I placed a wreath under each of them, and next to them a few small paper flowers cut out with a flower #12 die. I personalized the project with the inscription Leon. I finished the banners with lace, pom poms and string.








Produkty Craft Passion / Craft Passion products




Pozdrawiam / Greetings
Monika

piątek, 3 marca 2023

Fioletowa łąka / Violet meadow

Cześć :)
Marta na co dzień tworzy dla Craft Passion papiery i wkrojniki. Ale ostatnio miła okazję scrapować i przygotowała taką wspaniałą kartkę - fioletową łąkę, na której przysiadła pszczółka.

Hi :)
Marta creates papers and dies for Craft Passion. But recently she had a nice opportunity to scrap and she prepared such a wonderful card - a purple meadow with a bee.






Produkty Craft Passion / Craft Passion products




Pozdrowienia od Marty / Greetings from Marta

środa, 1 marca 2023

Urodzinowa kartka z motylem
A birthday card with a butterfly

Cześć!
Co powiecie na kartkę urodzinową? W końcu codziennie ktoś ma urodziny! W swojej kartce wykorzystałam najnowsze wykrojniki motylka i wianka oraz kilka starszych wzorów. A wszystko to połączone z kolekcją Romantic Memories Basic, której uniwersalne wzory dają dużą swobodę w tworzeniu i pasują na każdą okazję. Kartkę ozdobiłam ręcznie robionymi kwiatami z tkaniny oraz pokryłam gdzieniegdzie białą farbką i brokatem, aby trochę ją rozjaśnić i uwypuklić detale.

Hello!
How about a birthday card? After all, every day someone has a birthday! In my card I used the latest butterfly and wreath dies and some older designs. And all this combined with the Romantic Memories Basic collection, whose universal patterns give a lot of freedom in creating and fit every occasion. I decorated the card with handmade fabric flowers and covered it with white paint and glitter here and there to brighten it up a bit and highlight the details.







Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:


           

          
      

Pozdrawiam, Małgosia / Hugs, Małgosia