piątek, 21 czerwca 2024

Chłopięca dekoracja / Decoration for a boy

Witajcie!
Dziś przychodzę do Was z księżycową dekoracją do pokoju małego chłopca.
Wykonałam ją na bazie hdf z wykorzystaniem papierów z kolekcji Glamour Dreams & Silver
i Cute Bunny Boy. Użyłam też najnowszej wykrojnikowej serwetki oraz ażurowych listków.
Z kolei kwiaty powstały z wykrojnika #11.

Hello!
Today I come to you with a moon decoration for a little boy's room.
I made it on an HDF basis using papers from the Glamor Dreams & Silver collection
and Cute Bunny Boy. I also used the newest die-cut doily and leaves.
The flowers were made from die #11.






Produkty Craft Passion / Craft Passion products:

  

  

  

Pozdrawiam / Greetings
Ania



środa, 19 czerwca 2024

Pudełka poduszki z kwiatami
A pillow boxes with flowers

Cześć!
W minioną sobotę spotkaliśmy się na transmisji na żywo na Facebooku, podczas której pokazałam jak wykonać bazę pudełka poduszki, a następnie ozdobić ją przy pomocy elementów z wykrojników i ręcznie robionych kwiatów. Jako bazę posłużyły mi arkusze ze złoceniami, które pięknie dodają całości blasku i elegancji. Podstawę kompozycji stanowią ułożone warstwowo dwie owalne serwetki ażurowe, a jej główny punkt to oczywiście ręcznie robione kwiaty. Na koniec uzupełnienie kompozycji listkami, trochę chlapania, brokat i perełki. Cały proces możecie zobaczyć tutaj. Już po transmisji wykonałam drugie bliźniacze pudełko, w nieco innym ułożeniu kolorów.

Hello!
Last Saturday we met on a live stream on Facebook, during which I showed how to make the base of a pillow box and then decorate it using elements from dies and handmade flowers. I used gold-plated sheets as a base, which beautifully add shine and elegance to the whole. The basis of the composition are two oval doily lace arranged in layers, and its main point are, of course, handmade flowers. Finally, complete the composition with leaves, some splashes, glitter and pearls. You can see the whole process here. After the broadcast, I made a second twin box, with a slightly different color arrangement.








Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

          

          

     

     

 Pozdrawiam, Małgosia / Hugs, Małgosia


wtorek, 18 czerwca 2024

Kartka ślubna z banerkami
Wedding card with banners

 Cześć :)
Kartka na ślub w beżowo-zielonej kolorystyce z dodatkiem bieli i złota jest zawsze dobrym pomysłem. Neutralne kolory, kolory ziemi są spokojne i eleganckie dlatego takie wybrałam do przygotowania tej kartki. Głównym elementem są banerki z inicjałami i serduszkiem, które umieściłam na najnowszej serwetce ażurowej. Na ślub nie mogło zabraknąć kwiatów, użyłam kwiatów z tkaniny i wykrojnika kwiaty #13 (większej i mniejszej wersji), wykonanych przez Małgosię Janochę. Dodałam zielone listki i białe gałązki, kilka półperełek, odrobinę chłapań złotą farbką oraz napis wyciętych wykrojnikiem.

Hello :)
A wedding card in beige and green colors with the addition of white and gold is always a good idea. Neutral colors and earthy colors are calm and elegant, that's why I chose them to prepare this card. The main element are banners with initials and a heart, which I placed on the latest doily lace. There are also flowers, I used fabric flowers cut with flower die #13 (larger and smaller versions), made by Małgosia Janocha. I added green leaves and white twigs, a few half-pearls, a bit of gold paint and an inscription cut out with a die.






Produkty Craft Passion / Craft Passion products






Pozdrawiam / Greetings

poniedziałek, 17 czerwca 2024

Karka urodzinowa dla dziewczynki / A birthday card for a girl

Cześć! :)
Na dzisiejszą inspirację przygotowałam słodką i cukierkową kartkę na pierwsze urodzinki.
 Kartka ma formę małego parawanu, okleiłam ją papierami i wycinankami z kolekcji Cute Bunny Girl.

Na przodzie parawanu umieściłam małą serwetkę wyciętą wykrojnikiem z zestawu Ramki okrągłe oraz banerki z zestawu Banerki #1. 
Dodałam również listki z zestawu Listki wiosenne oraz kwiaty wycięte wykrojnikami Stokrotki, Kwiaty małe #12 oraz #11 i #13.

Hi! :) 
For today's inspiration, I have prepared a sweet and candy card for a first birthday. 
The card has the folded form, I covered it with papers and cutouts from the Cute Bunny Girl collection. 

On the front of the card I placed a small napkin cut out with a die from the Round Frames set and banners from the Banners #1 set. 
I also added leaves from the Spring Leaves set and flowers cut with the Daisies, Small Flowers #12, #11 and #13 dies.








Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:


      



   



Pozdrawiam / Greetings