piątek, 20 maja 2022

Kartka dla Mamy / A card for a mum

Hej!
Na dzisiejszą inspirację stworzyłam bardzo kobiecą kartkę na najpiękniejsze majowe święto,
czyli Dzień Matki. Wykorzystałam papiery z kolekcji Cute Bunny Girl.
W centralnej części kartki umieściłam owalną ramkę, w której jestem wręcz zakochana
i muszę walczyć sama ze sobą, by nie używać jej w każdej pracy.
A kompozycję kwiatową stworzyłam z kwiatów #12 i #13 oraz gałązek #12 i listków róży.

Hej,
For today's inspiration, I created a very feminine card for the most beautiful May holiday,
that is Mother's Day. I used papers from the Cute Bunny Girl collection.
In the central part of the card I placed an oval frame in which I am almost in love
and I have to fight myself not to use it in every job.
I created the flower arrangement with flowers # 12 and # 13, twigs # 12 and rose leaves.






Produkty Craft Passion / Craft Passion products:

  

  

  

  

Uściski / Hugs
Ania

środa, 18 maja 2022

Komunijny exploding box dla dziewczynki
Communion exploding box for a girl

Cześć!
Sezon komunijny trwa w najlepsze. Na dzisiejszą inspirację przygotowałam exploding box na tę okazję. Jest on dla mnie wyjątkowy, ponieważ jest prezentem dla mojej córki. Postawiłam na wesołą, różowo-zieloną kolorystykę, a dodatek srebrzonego papieru dodał odrobiny elegancji. Okrągła i kwadratowa serwetka z wykrojnika świetnie się uzupełniają, dzięki spójnemu wzorowi na brzegach, a małe margerytki z foamiranu dopełniają całości. Na środku znajduje się małe pudełko na pamiątkowy medalik. Z kolei na wieczku umieściłam krzyżyk z IHS i kilka kwiatuszków.

Hello!
The communion season is in full swing. For today's inspiration I have prepared an exploding box for this occasion. It is special to me because it is a gift for my daughter. I opted for cheerful, pink and green colors, and the addition of silvered paper added a touch of elegance. Round and square die-cut napkin complement each other perfectly, thanks to a consistent pattern on the edges, and small foamiran daisies complete the whole. In the center there is a small box for a commemorative necklace. On the other hand, I put an IHS cross and a few flowers on the lid.











Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:



   
   

Mam nadzieję że moja pamiątka komunijna się Wam spodoba i zainspiruję Was do tworzenia.
Pozdrawiam, Małgosia 

I hope you will like my communion souvenir and I will inspire you to create.
Hugs, Małgosia

sobota, 14 maja 2022

Elegancko na ślub / For wedding

  Cześć! Dziś chciałam pokazać Wam kartkę ślubną. 
Do jej wykonania użyłam papierów z kolekcji Romantic Memories, arkuszy 01 i 05 oraz arkusz z elementami do samodzielnego wycinania - Romantic Memoriec PIC01. Dodałam papierowe kwiaty, kwiaty z foamiranu kilka listków i oczywiście Parę Młodą. 


HI! Today I wanted to show you a wedding card. 
To make it, I used papers from the Romantic Memories collection, sheets 01 and 05 and Romantic Memories sheet with illustrations for cutting - PIC01. I've added a paper flowers, foamiran flowers, some leaves and - of course - Bride and Groom from die. 







Produkty Craft Passion / Craft Passion products:  


   


Pozdrawiam serdecznie / Warm greetings

piątek, 13 maja 2022

Pamiątka Pierwszej Komunii dla chłopca

Witajcie 

Dziś mam dla Was poziomą kartkę komunijną dla chłopca w delikatnych niebieskich kolorach. Wykorzystałam kolekcję Cute Bunny Boy oraz grafiki z arkusza do wycinania Communion Memories. Do tego dodałam kilka kwiatków z foamiranu oraz listki i pamiątka gotowa. 

Hello

Today I've prepared communion card for boy in delicate blue colours. I used Cute Bunny Boy collection and grafics from Communion Memories sheet. I've added also some foamiran flowers and leaves and souvenir is ready 






Użyłam / I used: 








Pozdrawiam serdecznie / Greetings: