sobota, 31 października 2015

Jesienne dekoracje

Witam Was bardzo serdecznie.
Dziś chciałam pokazać Wam moją jesienną dekorację ze świecą.
Świecę i szkło ozdobiłam gałązką nr 2

I welcome you very warmly.
Today I wanted to show you my autumn decoration with a candle.
Candle and glass embellished olive No. 2






Serdecznie pozdrawiam-Peninia



piątek, 30 października 2015

Podziękowania dla rodziców

Witam,
dziś prezentuję mój ostatni projekt dla pewnej pary młodej. Te urocze pudełeczka z kartkami wykonałam jako podziękowania dla rodziców w dniu ślubu. Wykorzystałam kolory, które przyszla żona wybrała jako dodatki. Do udekorowania użylam ażurowej serwetki oraz gałązki nr 2

Hi, today I show you ma latest project for wedding couple. 
These lovely boxes with cards, were made as a gift for parents in the day of wedding. Special made with colours that future wife chose for her wedding. To embellish it I used Lace Doily and Sprig no.2.






Pozdrawiam

czwartek, 29 października 2015

Kartka z lalką/A card with doll

Witajcie :)
Kartka, jaką chcę Wam dzisiaj pokazać jest nieco mediowa, dzięki gesso i mgiełkom, którymi delikatnie podmalowałam tło.Użyłam serwetki i gałązki no 2, całość podklejona jest taśmą dwustronnym oraz 3d.
Hello :)
Today I'll show you card with some gesso and mist in the background and small Prima doll.I used CraftPassion doily and sprig no 2, also adhesive type and 3d foam type










środa, 28 października 2015

Uzupełnienia i nowość / stock completed and new product

Witajcie!
Spieszę z informacją, że UZUPEŁNILIŚMY wirtualne półki naszego sklepu.
Hello!
I'd like to inform you that we COMPLETED the virtual shelves of our store.

Pojawiła się też NOWOŚĆ - kółeczka do montażu płyt CD / DVD.
Kółeczka są jednostronnie klejące, wykonane z pianki w kolorze białym.
Sprawdzą się w albumach, segregatorach, folderach na płyty, pudełkach.
Kółeczko na grubość 3mm i średnicę 16mm, w opakowaniu są 32 kółeczka.
We have NEW PRODUCT - foam dots for mounting CD / DVD.
Dots are made of white foam with single-sided adhesive.
Thay are perfect for mounting CD/DVD's at albums, folders, boxes.
Each dot is 3mm thickness and 16mm diametes.

Pozdrawiam / Regards
Monika

wtorek, 27 października 2015

Błyszczące bombki / Shining Christmas ornaments

Witajcie!
W Polce co raz chłodniej, ale cały czas jesiennie i kolorowo.
Jednak jeszcze troszkę i sypnie śniegiem
Na dziś przygotowałam kartkę w naturalnych kolorach bieli i brązie,
odrobinę ośnieżoną, na której główną rolę mają bombki z błyszczącymi kryształkami.
Użyłam również napisu "Wesołych Świąt" oraz taśm klejących: cienkiej i 3D.

Hello!
Here, in Poland, is colder and colder, but still it is colorful autumn.
But just a little bit and it will be snowing.
Today I prepared a card in natural colors of white and brown,
a little snowy with Christmas ornaments with shiny crystals.
I used also sentiment and adhesive tapes: thin and 3D.

 
 
 

Pozdrawiam
Monika

poniedziałek, 26 października 2015

Gwieździsta kartka/ A Starry card

Witajcie,
dzisiaj przybywam z kartką, w której wykorzystałam wykrojnik bombki w trochę inny sposób. Pięć wycinanek ażurowych docięłam odpowiednio nożyczkami i użyłam jako dekorację gwiazdy. Dało to, wg mnie dosyć ciekawy efekt... Całość przykleiłam na szerokiej taśmie 3D...

Hello, 
today, I'd like to show you a card in which I used christmas bulbs die in a little different way. I adjusted 5 cut-outs with scissors and used them as ornaments on the star. IMHO it looks nice. I also used the wide 3D tape to stick everything dogether.



sobota, 24 października 2015

Świąteczne kartki / Christmas cards

Cześć! Dziś chciałam pokazać Wam moje pierwsze 
świąteczne kartki. Karteczki ozdobiłam pięknymi wycinankami z wykrojników 
Komplet wykrojników bombki zestaw nr1 a warstwy karteczki podkleiłam taśmą 3D

Hey! Today I wanted to show you my first
Christmas cards. Sticky embellished with beautiful cutouts dies
a layer of sticky tape glued 3D





Ciepło Was pozdrawiam-Peninia



piątek, 23 października 2015

Pastelowa kartka / Pastel card

Witam,
dziś przygotowałam dla was kartkę z okazji Chrztu Świętego przepełnioną praktycznie wszystkimi pastelowymi kolroami. Aby przygotować pełną kwiatową kompozycje wykorzystałam Gałązkę nr 2, aby uzyskać efekt przestrzenności wykorzystałam taśmy 3D.

Hello,
today I prepare for you Baptism Card full of almost every pastel colors. 
To create full flower composition I used Sprig no.2 and to add a three- dimensional effect I used '3D tape'





Pozdrawiam

środa, 21 października 2015

Kartka ślubna/A wedding card

Witajcie ponownie :)
Dzisiaj przygotowałam nieco mediową karteczkę, romantyczną i pochlapaną.Papier do scrapbookingu przetarłam białym gesso, delikatnie podmalowałam mgiełką, użyłam również czarnego splasha.W tle przebija się stempel z marmurkowym wzorem.
Z CraftPassion użyłam: serwetkę, gałązkę, napis "Młodej Parze" oraz taśm klejących i 3d

Hello again!
Today I'd like to show you mixed media card, romantic and little distressed..I painted scrapbook paper with white gesso and mist,I also used black splash as you can see ;)  I stamped with brick pattern in the background.
From CraftPassion I used doily,sprig no2, lettering and adhesive tape






wtorek, 20 października 2015

Babskie spotkania kreatywne - relacja / Woman's Creative Meeting - in photos

Witajcie,
W czwartek dwa tygodnie temu odbyły się już drugie z zaplanowanych 
Babskich Spotkań Kreatywnych :) 
Ku mojemu pozytywnemu zaskoczeniu za spotkanie przybyło aż 8 dziewczyn,
a co mnie bardzo cieszy to, że wiele z nich odwiedzi kolejne nasze spotkania :)
Miałam przyjemność poprowadzić spotkanie,
na którym każda z nas wykonała mini-albumik z kieszonkami.

Hello,
Two weeks ago on Thursday took place the second of the planned
Woman's Creative Meeting :)
To my positive surprise for the meeting came 8 girls,
and what makes me very happy with many of them I'll see during next meeting :)
I had the pleasure to lead the meeting,
where each of us made mini-album with pockets.

Taki albumik przygotowałam na wzór:
I created this album as a sample :

Było tak sympatycznie, wesoło i kreatywnie, że nikt nie myślał o robieniu fotek w trakcie tworzenia.
Na szczęście pamiątkowe zdjęcia na koniec są:
It was so nice, cheerful and creative, that nobody thought to make some photos during work.
Fortunately, at the end we've made some photos:
 Albumiki są piękne, niektóre już ze zdjęciami i dekoracjami wewnątrz.
Ale wnętrz albumików nie sfotografowałam, więc jeśli publikowałyście posty
na swoich blogach z albumikami wklejcie link w komentarzu :)

Na relację z pierwszego spotkania z decoupage zapraszam TU.

Do zobaczenia na kolejnym spotkaniu :)
Pozdrawiam / Regards
Monika