poniedziałek, 31 maja 2021

W odświętnym ubranku / In festive clothes

Kartka na chrzest dla dziewczynki z wykrojnikiem siedzące dziecko.
Ubranko dziewczynki "wystylizowałam" na odświętne za pomocą elementów
z innych wykrojników Craft Passion oraz spódniczki z szyfonowej wstążki na gumce.

Baptism card for a girl with sitting baby cutting die.
I "styled" the girl's clothes to be festive with elements
from other Craft Passion dies and skirts made of chiffon ribbon on an elastic band.



Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:





Pozdrawiam / Greetings

niedziela, 30 maja 2021

Urodzinowy łapacz snów/ Birthday dreamcatcher

 Cześć!

Moja dzisiejsza propozycja to kartka urodzinowa, którą wykonałam dla koleżanki. Okrągła ramka zainspirowała mnie do stworzenia łapacza snów, który ozdobiłam kwiatami z papieru wykonanymi z zestawu wykrojników kwiaty #9 oraz gałązkami #10 i #11. Wykorzystałam również kwiaty wycięte z arkusza z elementami do wycinania z kolekcji Glamour Dreams&Silver, motylki z kolekcji Romantic Day&Gold oraz słowa z paska 03 z kolekcji Summer Time&Gold. 

Hello!

My proposal today is a birthday card that I made for my friend. The round frame inspired me to create a dreamcatcher which I decorated with paper flowers made from a set of flower dies #9 and twigs #10 and #11. I also used flowers cut from a sheets with elements to cut from the Glamour Dreams&Silver collection, butterflies from Romantic Day&Gold collection and words from the paper strip 03 from Summer Time&Gold collection. 


Wykorzystałam/ I used:





Pozdrawiam/ Greetings 

Justyna



sobota, 29 maja 2021

Kartka ślubna / Wedding card

 Cześć :)
Dziś chciałam pokazać Wam ślubną karteczkę do której przygotowałam ozdobą bazę przy pomocy największego wykrojnika z zestawu ramki DL #2. Wystarczy wyciąć dwie takie ramki z papieru np. wizytówkowego 250 - 300 g, tylną część bazy należy zbigować na wysokości ok. 2,5cm, a potem obie części bazy należy skleić je na powierzchni ok 2,5cm od góry. Proste, prawda?
Do wykonania tej kartki użyłam również wykrojników tańcząca Para Młoda, kwiaty #10 stokrotki i listki #10, najmniejszej ramki i banerka z zestawu ramki DL #2 oraz arkusza papieru Cute Bunny Girl 02 i taśm klejących na płasko i 3D.  

Hi :)
Today I wanted to show you a wedding card for which I prepared the base with the largest die from the DL # 2 frame set. It is enough to cut two such frames from paper, e.g. 250-300 g , the back part of the base should be folded at a height of about 2.5 cm, and then both parts of the base should be glued on the surface of about 2.5 cm from the top. Simple isn't it?
To make this card, I also used dies: the dancing Wedding Couple, flowers # 10 daisies and leaves # 10, the smallest frame and banner from the DL #2 frame set, and a sheet of Cute Bunny Girl 02 paper and flat and 3D adhesive tapes.







Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

Pozdrawiam / Greetings

środa, 26 maja 2021

Kartka pop-up z kolekcją Cute Bunny Girl
Pop-up cardt with Cute Bunny Girl collection

Witajcie!
Dzieci bardzo lubią interaktywne kartki, dlatego też na dzisiejszą inspirację przygotowałam kartkę pop-up dla malucha. Wykorzystałam kolekcję Cute Bunny Girl i zrobiłam różową wersję, ale równie dobrze możecie wykonać ją w wersji błękitnej z użyciem kolekcji Cute Bunny Boy. Główną rolę gra śpiący króliczek, ale na kartce znajdziecie też chorągiewki, stokrotki, serduszka i klocki wycięte z kolekcji. Napis podkreśliłam banerkiem dekoracyjnym i ręcznie robionymi stokrotkami z najnowszych wykrojników.

Hello!
Children like interactive cards, so for today's inspiration I have prepared a pop-up card for a toddler. I used the Cute Bunny Girl collection and made a pink version, but you might as well make it blue with the Cute Bunny Boy collection. A sleeping bunny plays the main role, but the card also features flags, daisies, hearts and blocks cut from the collection. I underlined the inscription with a decorative banner and hand-made daisies from the latest cutting dies.




Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

  

Pozdrawiam, Małgosia / Hugs, Małgosia

poniedziałek, 24 maja 2021

Na komunię / For Communion

Komunijna kartka - biel, złoto i kilka nowości wykrojnikowych Craft Passion.

Communion card - white, gold an few new Craft Passion cutting dies.





Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:


Pozdrawiam / Greetings - Ewa