Kochani, już jutro (środa 17.01.2024) najnowsze wykrojniki pojawią się w naszym sklepiku i kilku polskich sklepach scrapowych (Świat Pasji, Sklep-Ewa, Zielone Koty, Ulla-Design, RetroKraftShop). A dziś zapraszamy Was na prezentację wykrojników i wycinanek. Dajcie znać co mielibyście ochotę zakupić w pierwszej kolejności.

Dear friends, tomorrow (Wednesday, January 17, 2024) brand new cutting dies will appear in our shop. And today we invite you to a presentation of dies and cutouts. Let us know what you would like to buy first.

nowe wykrojniki / new cutting dies

Wiemy, że czekacie na WYKROJNIKOWE NOWOŚCI, oto i one:

lecący gołąb, gałązki z zawijaskami, gałązki z kuleczkami, gałązki ostrokrzewu z zawijaskami, świąteczny wianek z poinsecją, zimowy skrzat, jeleń / jelonek, napis Wesołych Świąt z tłem.

We know that you are waiting for NEW CUTTING DIES, here they are:

flying dove, twigs with curls, twigs with berries, holly twigs with curls, Christmas wreath with poinsettia, winter gnome, deer /fawn, polish inscription.

PRZEDSPRZEDAŻ HURTOWA 29.08-08.09.2023.

SPRZEDAŻ DETALICZNA po 10.09.2023.

PRE-ORDER WHOLESALE 29.08-08.09.2023.

RETAIL SALE starts after September 10, 2023.

Projekty / Projects: Marta Prokop - ilustracje

Projekty napisów Pracownia Patki - Letteringuje

Zapewne zastanawiacie się kiedy pojawią się u nas NOWE WYKROJNIKI :)
Pracujemy nad tym, po 10 września powinny być już w sklepach. Za kilka dni zobaczycie obrazki wykrojników, a dziś czas na SZKICE. Bardzo lubimy ten etap, kiedy nasze pomysły, kiełkujące w głowie, zostaną przelane na papier przez Marta Prokop - ilustracje. Ponownie zaprosiliśmy do współpracy Pracownia Patki - Letteringuje aby wykonała dla nas napis Wesołych Świąt.

You are probably wondering when NEW DIES will appear :)

We are working on it, after September 10 they should be in stores. In a few days you will see pictures of dieS, and today it's time for SKETCHES. We like this moment very much when our ideas, are transferred to paper by Marta Prokop - illustrations.

Pozdrawiam / Greetings

Monika

Słoneczniki / Sunflowers

 Te wspaniałe SŁONECZNIKI 🌻 wykonała Art Studio Magda Feluks .

Zestaw wykrojników do wykonania tych kwiatów zawiera aż trzy wielkości płatków,

również trzy wielkości środków oraz dwie wielkości liści.

Jeśli chcecie nauczyć się robić równie piękne słoneczniki

zapraszamy was na LIVE w poniedziałek 13 lutego:

https://www.facebook.com/events/588508252705769

These wonderful SUNFLOWERS 🌻 were made by Art Studio Magda Feluks.

The set of dies for making these flowers includes three sizes of petals,

also three sizes of centers and two sizes of leaves.

If you want to learn how to make equally beautiful sunflowers,

we invite you to LIVE on Monday, February 13th.

Live will be in Polish, but Magda will show all very well, so everyone should understand.

https://www.facebook.com/events/588508252705769

Zestaw wykrojników słoneczniki z listkami kupicie TU.

You can buy a set of sunflower dies with leaves HERE.

NAJNOWSZE WYKROJNIKI / the NEWEST CUTTING DIES

Wczoraj prezentowałam część szkiców, a dziś czas abyście zobaczyli

wszystkie NAJNOWSZE WYKROJNIKI :)

Yesterday we presented some of the sketches, and today it's time for you to see

all the NEWEST CUTTING DIES :)

Przygotowaliśmy dla Was aż 9 wyjątkowych wzorów:

💙 kieszonka do exploding boxa lub kartki,

💙 ramka do zdjęć 10x15 z ozdobnymi narożnikami,

💙 klasyczne narożniki do zdjęć,

💙 wianuszek i gałązki,

💙 zestaw słoneczników i listków,

💙 biedronka i pszczółka,

💙 motylek

💙 kielich i hostia ze "słoneczkiem",

💙 opłatek IHS z serwetką.

We have prepared 9 unique designs for you:

💙 pocket for exploding box or card,

💙 photo frame 10x15 with decorative corners,

💙 classic photo corners,

💙 wreath and twigs,

💙 set of sunflowers and leaves,

💙 ladybug and bee,

💙 butterfly

💙 chalice and host with "sun",

💙 IHS wafer with a doily.

_______________________________________________

👉 PRZEDSPRZEDAŻ HURTOWA 04.01-10.01.2023.

👉 SPRZEDAŻ DETALICZNA od środy 11.01.2023.

👉 PRE-ORDER WHOLESALE 04.01-09.01.20223.

👉 RETAIL SALE starts on Wednesday, 11.01.2023.

________________________________________

👉 GIVEAWAY 👉 zajrzyj na nasz profil na FB

👉 GIVEAWAY 👉 visit our FB profile

_________________________________________

👉 Projekty / Projects: Marta Prokop - ilustracje

Podzielicie się w komentarzu informacją, które ze wzorów spodobały się Wam najbardziej :)

Share in the comment which of the patterns you liked the most :)

Pozdrawiam / Greetings

Monika Prokop-Królak

Szkice / Sketches

Szkice to u nas jeden z pierwszych etapów powstawania wykrojników  Współpracowaliśmy z kilkoma ilustratorami i grafikami, a te szkice to efekt pomysłów założycielki marki Craft Passion Monika Prokop-Królak , Design Teamu i oczywiście artystycznych zdolności Marta Prokop - ilustracje 

Sketches are one of the first stages of creating dies  We worked with several illustrators and graphic designers, and these sketches are the result of the ideas of the founder of the Craft Passion brand Monika Prokop-Królak, Design Team and of course the artistic skills of Marta Prokop - illustrations 

Obrazki, które tu widzicie to tylko część nowości  Wykrojniki są już w naszym magazynie, właśnie zaczynamy pakować je na etykiety. W ciągu najbliższych kilku dni zaprezentujemy Wam wszystkie wykrojniki jakie pojawią się w naszej ofercie w styczniu!

The pictures you see here are just part of the news  Cutting dies are already in our warehouse, we are just starting to pack them on labels. In the next few days we will present you all the dies that will appear in our offer in January!

NOWE WYKROJNIKI / NEW CUTTING DIES

Wśród nowości znajdziesz:

wianek bluszczu z IHS - zestaw 2 szt. (wianek + IHS),

dekoracyjny krzyżyk z IHS,

listki róży w dwóch wielkościach - zestaw 3 szt.,

kwiaty #13 - zestaw 3 szt. do papieru i foamiranu,

serwetka owalna o wys. 12cm,

banerki z alfabetem - wersja angielska.

Która z nowości zainteresowała Cię najbardziej?

PRZEDSPRZEDAŻ HURTOWA 2-6.04.

SPRZEDAŻ DETALICZNA od czwartku 7.04.

Amond new product you will find:

- ivy wreath with IHS - set of 2 (wreath + IHS),

- decorative cross with IHS,

- rose leaves in two sizes - set of 3,

- flowers #13 - set of 3 for paper and foamiran,

- oval doily, 12 cm high,

- alphabet banners - English version.

Which of the new dies interested you the most?

PRE-ORDER WHOLESALE April 2-6.

RETAIL SALE starts on Thursday, April, 07.

Projekty / Projects: Marta Prokop - Ilustracje, Monika Prokop-Królak

Buletka z małym promyczkiem / A bottle with a pgoto

Cześć!

Dzisiaj nadszedł smutny dla mnie dzień ,bo dzień mojej ostatniej inspiracji dla Craft Passion. 

Za to, że dane było mi tu gościć serdecznie dziękuję Monice.

Spełniło się moje marzenie.

Mam nadzieję, że jeszcze będę mogła kiedyś tu zawitać.

Jednak chciałam Wam pokazać pracę, która wcale nie jest smutna.

Hey!
Today is a sad day for me, because the day of my last inspiration for Craft Passion.
Thank you Monika for being able to host me here.
My dream came true.
I hope that I will be able to come here someday.

However, I wanted to show you a project that is not sad at all.

LO na bazie butelki HDF okleiłam papierem z kolekcji White & Gold.

Na LO umieściłam zdjęcie z sesji noworodkowej mojej córki Laury.

LO on HDF bottle base with paper from the White & Gold collection.
At LO, I put a photo from my daughter Laura's newborn session.

Kwiaty wycięłam z wykrojników, wytuszowałam oraz ułożyłam w kompozycję.
I cut flowers dies, then inkes and arranged them.

Na butelce umieściłam także bodziaka i przepiękną serwetkę z listkami.
Mam nadzieję ,że Was zainspirowałam.
Jeśli tak będę wdzięczna za pozostawienie komentarza pod postem. 

On the bottle I also put a baby onesies and a beautiful doily with leaves.
I hope I have inspired you.
If so, I will be grateful for leaving a comment under the post.

Ze sklepu użyłam: / From the shop I used:

Pozdrawiam / Greetings
Pati

Kartka z wiankiem z Romantic Day&Gold/ A card with a wreath from Romantic Day&Gold

Cześć

Dziś karteczka z wiankiem wyciętym z naszych nowych papierów Romantic Day&Gold. Sporo kwiatowych elementów do wycinania mieści się na odwrocie okładki. Kwiatki moim zdaniem pasują idealnie do wykrojnika Kwiaty nr1 i z tego właśnie wzoru zrobiłam różowe kwiatuszki do mojej kartki.

Hey

Today, a card with a wreath cut from our new Romantic Day & Gold papers. A lot of floral elements for cutting out can be found on the back of the cover. Flowers, in my opinion, fit perfectly to the No. 1 flower cutter and from this pattern I made pink flowers for my card.

Ponieważ nie mogłam zdecydować który arkusz papieru pociąć, wybrałam starszą kolekcję w kolorze różowym, bo świetnie się komponuje z barwami na wianku.

Because I could not decide which sheet of paper to cut, I chose the older collection in pink, because it fits perfectly with the colors on the garland.

Motylki również są elementami do wycięcia :)

Butterflies are also parts for cutting :)

Kompozycję uzupełniłam małymi kwiatuszkami z zestawu nr7, a pod wiankiem umieściłam serwetkę liściastą. Stemplowany napis idealnie pasuje do większego z banerków.

The composition was completed with small flowers from set No.7, and under a wreath I placed a leafy napkin. The stamped lettering fits perfectly with the larger banner.

Użyłam/ I used:

   

  

   

  

   

Pozdrawiam serdecznie/ Greetings

I zapraszam na zakupy z rabatem

TEST - WYKROJNIKI KONTRA PAPIERY / DIES VERSUS PAPERS

Witajcie! Zapraszam Was na

TEST - WYKROJNIKI KONTRA PAPIERY

czyli porównanie jakości i estetyczności elementów

 wyciętych wykrojnikami Craft Passion z różnych papierów.

Do testów przygotowałam papiery scrapbookingowe Craft Passion klasyczne i ze złotą folią,

dekoracyjne białe tzw wizytówkowe  (z białych nie każda wycinanka ładnie wygląda),

metalizowane, brokatowe, ekologiczne tzw. kraft oraz półprzezroczyste tzw. kalka.

Papiery są głównie o gramaturze 250g/m2.

Hello! Please, take a look for

TEST - DIES VERSUS PAPERS

comparison of the quality and aesthetics

of the elements cut out with Craft Passion dies from various papers.

For the test I prepared Craft Passion scrapbooking papers, both classic and with gold foil,

decorative white cardstocks (not every cutout looks nice from white papers), metallized, glitter,

ecological called kraft and translucent called tracing paper.

The papers are mainly 250gsm weight.

Post jest naprawdę długi, ale mam nadzieję, że ułatwi Wam dobór papierów do Waszych prac.
W mojej ocenie najlepszymi papierami do wycinania wykrojnikami do tworzenia kartek i prac scrapbookingowych są oczywiście papiery scrapbookingowe (tu tylko odnoszę się do marki Craft Passion). W scrapbookingu i cardmakingu używa się często białego papieru przy wycinaniu serwetek, postaci i wielu innych elementów dlatego przetestowałam kilka rodzajów i zdecydowanie biały papier ozdobny Arcoprint jest najlepszy! Pięknie wyglądają również wycinanki z papieru Kraft, papieru lustrzanego, a niesamowicie elegancko z papieru metalizowanego.
Przy sprawnie działającej maszynce jej dobór nie ma znaczenia bo to rodzaj i jakość papieru jest tu najważniejszym czynnikiem ale informacyjnie napiszę, że wycinałam kilkuletnim, ale zadbanym Big Shotem A5 turkusowym. Takie same rezultaty otrzymywałam korzystając z malutkiej maszynki Nellie's Choice Tauros.
Wszystkie papiery są dostępne na polskim i europejskim rynku więc aby je zakupić należy wpisać nazwę danego papieru w wyszukiwarkę google.

The post is really long, but I hope that it will help you choose the papers for your work.
In my opinion the best papers for the cutting dies for creating cards and scrapbooking projects are, of course, scrapbooking papers (here I am referring to the Craft Passion brand). In scrapbooking and cardmaking, white paper is often used for cutting doilies, characters and many other elements, which is why I tested several types and definitely white decorative paper Arcoprint is the best! Cut-outs from Kraft paper, mirror paper look beautiful, and from metallized paper look incredibly elegant.
Below I have described each paper and pasted photos of cut-outs to show the results :)
With an efficient working cutting machine, its selection does not matter because it's the type and quality of paper here is the most important factor, but informatively I write that I cut out with Big Shot A5 turquoise which has few years but is well cared. The same results I get using small cutting machine Nellie's Choice Tauros.
All papers are available on the Polish and European market (maybe others too), so to buy them, enter the name of the paper in the google.


Poniżej opisałam poszczególne papiery i wkleiłam zdjęcia wycinanek, aby pokazać efekty :)
Below I have described each paper and pasted photos of cut-outs to show the results :)

1. Papier scrapbookingowy Craft Passion 250g/m2

dwustronnie drukowane i jednostronnie drukowane ze złotą folią.

Wycinanki są ładne, gładkie, wyglądają bardzo estetycznie,
papier się nie załamuje i nie marszczy, nie powstają zagniecenia.

1. Scrapbooking Craft Passion papers, 250gsm,

double-sided printed and one-sided printed witg gold foil.

Cutouts are nice, smooth, they look very aesthetically,
the paper does not break down and does not wrinkle, there are any creases.

2. Papier ozdobny gładki biały Arcoprint Extra White 250g/m2

Wg mnie z tego papieru uzyskamy najładniejsze białe wycinanki,

są bardzo ładne, gładkie, papier się nie załamuje i nie marszczy, nie powstają zagniecenia.

Polecam ten papier na wycinanki z dużą ilością nacięć, detali,

jak w przypadku wykrojników bobasa, dzieci komunijnych i pary młodej.

Świetnie się sprawdzi przy tworzeniu zaproszeń gdzie wymagana jest wysoka jakość wykonania.

2. Decorative smooth white paper Arcoprint Extra White, 250gsm

According to me, from this paper we will get the most beautiful white cut-outs,

they are very nice, smooth, the paper does not break down and does not wrinkle, there are any creases.

I recommend this paper for cutouts with a lot of cuts, details,

as in the sleeping  baby, communion children and wedding couple dies.

It works great when creating invitations where high quality is required.

3. Papier ozdobny gładki biały Olin Absolute White 250g/m2

Wycinanki są ładne, estetyczne, ale w pojedynczych miejscach powstają zagniecenia papieru. 

3. Decorative smooth white paper Olin Absolute White, 250gsm

Cutouts are nice, aesthetic, but creases of paper are created in some places.

4. Papier ozdobny gładki biały Elfenbens White 246g/m2.

Wycinanki serwetki i banerka są ładne, estetyczne,
ale wycinanki z wykrojników, w których są nacięcia powstają nieestetyczne zagniecenia papieru.

4. Decorative smooth white paper Elfenbens White, 246gsm.

Cutouts of doily and banner are nice, aesthetic,
but cutouts of elements with more cuts are full of creases.

5. Papier ozdobny z fakturą płótna, biały Elfenbens White 246g/m2.

Wycinanki serwetki i banerka są ładne, estetyczne,

ale wycinanki z wykrojników, w których są nacięcia powstają nieestetyczne zagniecenia papieru.

5. Decorative white paper with linen texture Elfenbens White 246g/m2.

Cutouts of doily and banner are nice, aesthetic,
but cutouts of elements with more cuts are full of creases.

6. Papier gładki satynowany Color Copy 250/m2.

Wycinanki serwetki i banerka są dość ładne, estetyczne,
natomiast wycinanki z wykrojników, w których są nacięcia powstają spore, zagniecenia papieru.

6. Smooth satin white paper Color Copy, 250gsm.

Cutouts of doily and banner are quite nice, aesthetic,
but cutouts of elements with more cuts are full of creases.

7. Papier ozdobny ekologiczny Kraft Mondi 250g/m2.

Z tego papieru uzyskamy bardzo ładne wycinanki,

papier się nie załamuje i nie marszczy, nie powstają zagniecenia.

Polecam ten papier na wycinanki z dużą ilością nacięć, detali.

Świetnie się sprawdzi przy tworzeniu zaproszeń gdzie wymagana jest wysoka jakość wykonania.

7. Decorative ecological paper Kraft Mondi, 250gsm.

From this paper we will get very beautiful cut-outs,

the paper does not break down and does not wrinkle, there are any creases.

I recommend this paper for cutouts with a lot of cuts, detais.

It works great when creating invitations where high quality is required.

8. Papiery ozdobne metalizowane
Majectic Milk,  Majectic Real Gold oraz Galaxy Earth Brown , 250g/m2.

Z tego papieru uzyskamy bardzo ładne wycinanki,

papier się nie załamuje i nie marszczy, nie powstają zagniecenia.

Polecam ten papier na wycinanki z dużą ilością nacięć, detali.

Świetnie się sprawdzi przy tworzeniu zaproszeń gdzie wymagana jest wysoka jakość wykonania.

8. Decorative metallised paper
Majectic Milk, Majectic Real Gold and Galaxy Earth Brown, 250gsm.

From this paper we will get very beautiful cut-outs,

the paper does not break down and does not wrinkle, there are any creases.

I recommend this paper for cutouts with a lot of cuts, details.

It works great when creating invitations where high quality is required.

9. Papier ozdobny lustrzany Mirror Gold, 300g/m2.

Z tego papieru powstają bardzo ładne wycinanki,

papier się nie załamuje i nie marszczy, nie powstają zagniecenia.

9. Decorative paper Mirror Gold, 300gsm.

From this paper we will get very beautiful cut-outs,

the paper does not break down and does not wrinkle, there are any creases.

10. Papier ozdobny brokatowy złoty z klejem, ok. 300g/m2.

Z tego papieru powstają bardzo ładne wycinanki,
ale ze względu na grubość i obecność kleju trudno się wycina.

10. Decorative glitter gold paper with glue, ca. 300gsm.

From this paper we will get very beautiful cut-outs,

but due to the thickness and the adhesive it is difficult to cut.

11. Papier ozdobny półprzezroczysty biały Golden Star, 160g/m2.

Z tego papieru powstają bardzo ładne wycinanki,
ale ze względu na sztywność trudniej wycina się bardziej skomplikowane wzory, przy bardziej ażurowych wykrojnikach polecam użyć cieńszej kalki.

10. Decorative translucent white paper Goldes Star, 160gsm.

From this paper we will get very beautiful cut-outs,

but because of stiffness it is more difficult to cut out more complicated patterns,
with more detailed dies, I recommend using thinner tracing paper.

Jeśli macie jakieś pytania piszcie w komentarzach.
If you have any questions write below.

Pozdrawiam / Greetings