Kartka z króliczkową baletnicą / Card with a bunny ballerina

 Cześć!

Na moją dzisiejszą inspirację przygotowałam karteczkę dla małej dziewczynki. Użyłam tutaj arkuszy z aż trzech kolekcji papierów: Cute Bunny Girl, Bee Happy oraz Summer Time. Głównym elementem jest tu króliczkowa baletnica z okładki kolekcji Cute Bunny Girl. Jak widzicie, użyłam tutaj najnowszego wykrojnika owalnej ażurowej serwetki - skleiłam razem dwie serwetki i wyembossowałam je, aby uzyskać efekt 3D. Następnie przykleiłam moją serwetkę do białego papieru i wycięłam nożyczkami z niewielkim marginesem. 

Kartkę ozdobiłam kwiatami z tkaniny zrobionymi z użyciem wykrojników kwiaty #11, małe kwiaty #11 oraz niezapominajki. Dodałam także trochę białych gałązek oliwnych, wiosennych listków pomalowanych akwarelą oraz mniejszy banerek #2 z napisem.

Lubicie wykonywać kartki dla dzieci? :)  

Hi!

For my today's inspiration I have prepared a card for a baby girl. I used sheets from as many as three collections here: Cute Bunny Girl, Bee Happy and Summer Time. The main element is a bunny ballerina from the cover of Cute Bunny Girl collection. As you can see, I used the newest oval doily die here - I glued two doilies together and embossed them to get 3D effect. Next, I glued my doily to white paper and cut it out with a small margin using scissors. 

I decorated card with fabric flowers made using flowers #11, small flowers #11 and forget-me-nots cutting dies. I also added some white olive branches, watercolor painted spring leaves and the smaller banner #2 with inscription. 

Do you like creating cards for children? :)

Wykorzystałam: / I used here:

 

 

 

 

 

 

 

Miłego dnia! / Have a nice day!

Jowita

Z okazji narodzin / To celebrate the birth

Witajcie!
Kolekcje Cute Bunny idealnie się sprawdzają w pracach dla naszych milusińskich.
Tym razem wykorzystałam tę dla dziewczynki i stworzyłam exploding box z okazji narodzin.
Kolor różowy skontrastowałam z soczystą zielenią z kolekcji Romantic Memories.
Użyłam pięknych, okrągłych ramek i banerka #2. Całości dopełniają
ręczne robione kwiaty z papieru z wykrojników #11 i #13.

Hello!

Cute Bunny collections are perfect for work for our little ones.

This time I used the one for a girl and created an exploding box to celebrate the birth.

I contrasted the pink color with the lush green from the Romantic Memories collection.

I used beautiful, round frames and banner #2. They complete the whole

handmade paper flowers from dies #11 and #13.

Produkty Craft Passion / Craft Passion products:

  

  

  

  

Uściski / Hugs
Ania

Karka urodzinowa dla dziewczynki / A birthday card for a girl

Cześć! :)

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam słodką i cukierkową kartkę na pierwsze urodzinki.

 Kartka ma formę małego parawanu, okleiłam ją papierami i wycinankami z kolekcji Cute Bunny Girl.

Na przodzie parawanu umieściłam małą serwetkę wyciętą wykrojnikiem z zestawu Ramki okrągłe oraz banerki z zestawu Banerki #1. 

Dodałam również listki z zestawu Listki wiosenne oraz kwiaty wycięte wykrojnikami Stokrotki, Kwiaty małe #12 oraz #11 i #13.

Hi! :) 

For today's inspiration, I have prepared a sweet and candy card for a first birthday. 

The card has the folded form, I covered it with papers and cutouts from the Cute Bunny Girl collection. 

On the front of the card I placed a small napkin cut out with a die from the Round Frames set and banners from the Banners #1 set. 

I also added leaves from the Spring Leaves set and flowers cut with the Daisies, Small Flowers #12, #11 and #13 dies.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

      

   

Pozdrawiam / Greetings

Baby photo frame / Ramka na zdjęcie dziecka

Cześć przyjaciele! 

Kiedy zobaczyłam papierowe kolekcje Cute Bunny, niemal od razu wiedziałam, że muszę stworzyć z nich dekorowaną ramkę na zdjęcia 3D. Są takie urocze i wspaniale się z nimi tworzy. Zrobiłam tę ramkę na zdjęcia z ilustracjami z tej kolekcji, z ozdobnymi wycięciami z papieru i innymi uroczymi ozdobami, takimi jak ręcznie robiony ceramiczny śliniaczek, ręcznie robiona sukienka dla dziecka i ręcznie robione papierowe kwiaty.

Hello friends! 

When I had seen paper collections Cute Bunny I knew almost immediately that I have to create decorated 3D photo frame with them. They are so lovely and great to create with. I made this photo frame with illustrations from this collection, with ornament paper cuts and other cute embellishments such as handmade ceramic bib, handmade baby dress and handmade paper flowers.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

  

Have a nice creative day / Miłego twórczego dnia

Kristína