Dziecięca kartka w kształcie serca / A heart-shaped children's card

Witajcie!
Lubicie dziecięce projekty? Ja uwielbiam, bo mają w sobie dużo uroku.
Tym razem stworzyłam kartkę w kształcie serca z uroczym dinusiem.
Natomiast kolorystyka jest tak dobrana, by kartka pasowała
zarówno dla dziewczynki, jak i dla chłopca.

Hello!

Do you like children's projects? I love them because they have a lot of charm.

This time I created a heart-shaped card with a cute Dinosaur.

The colors I've chosen suits both girls and boys.

Produkty Craft Passion / Craft Passion products:

  

  

  

Hugs, Ania

Kartka dla babci w kształcie serca / Heart-shaped card for grandma

Witajcie!

Już 21 stycznia obchodzić będziemy Dzień Babci, dlatego dzisiaj chciałabym Wam pokazać kartkę w kształcie serca, którą przygotowałam dla mojej babci.

Kartkę wykonałam z kolekcji Cosy Cottage & Gold. Do wykonania różyczek z papieru użyłam wykrojnika kwiaty #13. Wykorzystałam też okrągłą serwetkę, kwiaty małe #12,  listki róży i gałązki z kuleczkami.

Mam nadzieję, że ta karteczka sprawi mojej babci radość.

Hello!

In Poland, we celebrate Grandma's Day on January 21, so today I would like to show you a heart-shaped card that I prepared for my grandma.

I made the card from the Cosy Cottage & Gold collection. I used the flowers #13 dies set to make paper roses. I also used a round doily, small flowers #12,  rose leaves and twigs with berries.

I hope this card will make my grandma happy.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

 

  

 

Pozdrawiam! / Greetings!

Jowita

  NOWE WYKROJNIKI

NEW CUTTING DIES

PL (ENG below): Jak co roku o tej porze raczymy Was nowiutkimi wykrojnikami :)

Cały zespół pracował w ostatnich tygodniach nad pomysłami i ich realizacją.

Nowości są różnorodne i każdy znajdzie coś dla siebie.

Niebawem dostępne w sprzedaży detalicznej:

- niezapominajki inspirowane prawdziwymi kwiatkami,

- mniejsze wersje Waszych ulubionych kwiatów #11 i #13,

- okno z okiennicami w stylu vintage / shabby chic,

- ażurowa ramka ATC z banerkiem i napisami,

- ramka ATC znaczek pocztowy z dodatkami,

- napis Wesołego Alleluja,

- ażurowe kłosy zboża,

- gałązki oliwne.

ENG: Like every year at this time, we create for you to brand new dies :)

The entire team has been working on ideas and their implementation in recent weeks.

The new products are varied and everyone will find something for themselves.

Soon available in retail sales:

- forget-me-nots are inspired by real flowers,

- smaller versions of your favorite flowers #11 and #13,

- window with shutters, vintage / shabby chic style,

- ATC lace frame with a banner and inscriptions,

- ATC postage stamp frame with additions,

- Polish inscription Wesołego Alleluja,

- delicate ears of grain,

- olive branches.

PRZEDSPRZEDAŻ HURTOWA od 08.01.2024.

PRE-ORDER WHOLESALE from 08.01.2024.

Projekty / Projects: Marta Prokop - ilustracje

Projekt napis: Pracownia Patki - Letteringuje

LO dla babci i dziadka / LO for grandparents

 Witajcie w nowym roku!

mam nadzieję, że rozpoczął się dla Was fantastycznie i tak już pozostanie. A ja przychodzę do Was z prezentem jaki z powodzeniem możecie podarować na zbliżający się wielkimi krokami dzień babci i dzień dziadka. Bazą tego layoutu jest kanwa o wymiarach 24 cm na 30 cm a kolekcja, której użyłam to Summer Time & Gold - jedna z moich ulubionych, chociaż nie najnowsza 😊 Mamy miejsce na dwa zdjęcia o wymiarach 6 na 6 cm i mnóstwo kolorowych wiosennych materiałowych kwiatów, do których użyłam wykrojników kwiaty #11, kwiaty #13. Kompozycję uzupełniłam wykrojnikami paprotki oraz listkami róży. A nad wszystkim fruwają motylki 😍. Myślę, że każda babci i każdy dziadek ucieszą się z takiego prezentu. 

Hello in new year!

I hope this year started fantastic for you and it last the whole year. Today I have for you LO which you can give as a gift on nearest Grandmother and Granfather Day. Base of this layout is canvas with dimensions 24 cm / 30 cm and Summer Time & Gold is collection I used - one one of my favourite, although not the newest 😊 There is a place on two pictures 6/6 cm and a lot of colourfull spring's fabric flowers which I cut from dies flowers #11 and flowers #13. I fulfilled composition with fern leaves and rose leaves cut from dies. And butterflies are flying above everything 😍 I think, every grandmother and grandfather will enyoj with such gift.

Użyłam / I used:

Pozdrawiam / Greetings:

Ślubna kartka z shaker boxem / Wedding card with a shaker box

 
Cześć! Na dzisiejszą inspirację przygotowałam kartkę na ślub z shaker boxem.
Użyłam papierów z kolekcji „Bee happy” oraz elementów z arkusza do wycinania „Bee Happy PIC1”.
Za pomocą wykrojnika „kwiaty #13” zrobiłam foamiranowego kwiatka.
Użyłam także wykrojników: „serwetka okrągła”, „gałązki z kuleczkami”, „gałązka z kwiatami #1”
 
Hello! For today's inspiration I've prepared wedding card with a shaker box.
I used papers from the „Bee happy” collection, and graphics from „Bee happy PIC1” cutting sheet.
I added handmade foamiran flower cut with dies „flower #13”,
I used also: „round doil”, „twigs with berries”, „twig with flowers #1” cutting dies.

Produkty Craft Passion / Craft Passion products:

  Pozdrawiam serdecznie / Warm greetings

Marta