Pudełko na drobiazgi / Box for small items

Cześć

Tym razem pokażę Wam jak zrobić pudełko, w którym można schować różne drobne przedmioty.
Nie zabiera dużo miejsca i możemy zrobić je na dowolny wymiar.

Na początek zdjęcia gotowego pudełka.

Hey

This time I will show you how to make a box in which you can hide various small items. It does not take up much space and we can do it to any size.

For the start of the picture of the finished box.

Pomysłowe rozwiązanie, prawda? Niestety nie mój pomysł, dawno temu wpadło mi w oko w internecie i w końcu postanowiłam je zrobić.

Nie jest to nic trudnego, za to wielka frajda przy tworzeniu.

An ingenious solution, right? Unfortunately, not my idea, a long time ago caught my eye on the internet and finally I decided to do it. 

It is not difficult, but it is fun to create.

Zaczynamy od przygotowania kwadratowych kartoników na nasze szufladki. Rozmiar powierzchni, którą chcemy uzyskać powiększamy o wysokość boków. Kwadraty bigujemy.

We start with preparing square cartons for our drawers. The size of the surface you want to get enlarged by the height of the sides. Score squares.

Robimy nacięcia umożliwiające poskładanie boków pudełek.

We make cuts to fold the sides of the boxes.

I sklejamy.

And glue together.

Następnie przygotowujemy odpowiedniej wielkości kawałek grubszego papieru. Musi on objąć pudełka dookoła.

Next, we prepare a piece of thicker paper that is the right size. He must enclose the boxes around.

Tak przygotowane bazy oklejamy według uznania, moje pudełka wykleiłam papierem na brzegach, co je dodatkowo usztywniło. 

Pudełeczka wklejamy na naszą bazę, ale trzeba pamiętać o zachowaniu odpowiednich odstępów na wysokość, żeby swobodnie mogły się schować jedno pod drugim przy zamykaniu.

We put the bases prepared in this way at our discretion, I put the boxes on the edges with paper, which additionally stiffened them.

The boxes are glued to our base, but you must remember to keep appropriate spacing at the height, so that they can easily hide one under the other when closing.

 W najwyższym pudełku zrobiłam dodatkowo wieczko.

In the top box I made a lid.

Gotowe ozdobiłam foamiranowymi kwiatami, koronkową serwetką i zrobiłam zamknięcie na magnes.

I decorated the finished ones with foamiran flowers, a lace napkin and made a magnet lock.

W projekcie użyłam: / In the project I used:

 

Pozdrawiam / Greetings