niedziela, 17 grudnia 2023

Z krasnalami / With gnomes

Cześć,
Do świąt pozostało niewiele czasu dlatego przypominam o wysyłaniu kartek z życzeniami do rodziny, przyjaciół i znajomych. Moje dzisiejsze kartki są podobne do siebie. Do ich wykonania użyłam papierów Christmas Tales, wykrojników wianek z poinsecją, krasnala i gałązek z kuleczkami.

Hello,
There's not much time left until Christmas, so I would like to remind you to send greeting cards to your family, friends and acquaintances. My cards today are similar to each other. To make them, I used Christmas Tales papers, and cutting dies: wreath with poinsettia, a gnome and twigs with berries.







Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:



Pozdrawiam cieplutko / Warm regards

piątek, 15 grudnia 2023

Świąteczny wpis do art journala / Christmas entry for the art journal

Dzień dobry!
Święta coraz bliżej, a jak święta to i choinka oraz prezenty.
I w tym klimacie stworzyłam wpis do art journala wykorzystując choinkowy wykrojnik,
a także elementy do wycinania z arkusza Christmas Tales.
Muszę przyznać, że tworzenie takich wpisów to świetna zabawa.

Good morning!
Christmas is getting closer, and with the holidays comes the Christmas tree and gifts.
And in this atmosphere, I created an entry for an art journal using a Christmas tree die,
as well as cutting elements from the Christmas Tales sheet.
I must admit that creating posts like this is a lot of fun.





Produkty Craft Passion / Craft Passion products:

  

Świąteczne pozdrowienia / Christmas greetings
Ania



środa, 13 grudnia 2023

Urodzinowy czekoladownik
Birthday chocolate envelope

Cześć!
Znacie nasze zestaw wykrojników banerki z literkami? Występuje on w dwóch wariantach - z polskimi znakami oraz bez polskich znaków. Jest idealny jeśli potrzebujecie stworzyć napis, który będzie stylistycznie pasował do Waszej pracy. Można bez problemu wyciąć elementy z papieru, który wykorzystaliście do stworzenia całości. Ja najbardziej lubię tworzyć z nich krótkie napisy, fajnie też wyglądają imiona. Oczywiście oprócz samych banerków, możecie wykorzystać "odpad" w postaci literek i z nich również układać potrzebne słowa. 

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam kopertę na czekoladę. Poza wspomnianym zestawem wykrojników, wykorzystałam dwa zestawy wykrojników do kwiatów, kilka rodzajów gałązek i serwetkę. Kolekcja papierów Summer Time & Gold sprawdziła się wyśmienicie, ja osobiście bardzo lubię takie zestawienie kolorystyczne.

Hello!
Do you know our set of banner dies with letters? It is available in two variants - with and without Polish characters. It is perfect if you need to create an inscription that will stylistically match your project. You can easily cut out the elements from the paper you used to create the whole. I especially like to create short inscriptions, and the names look nice too. Of course, in addition to the banners themselves, you can use "waste" in the form of letters and create the necessary words from them.

For today's inspiration, I prepared an envelope for chocolate. In addition to the above-mentioned set of dies, I used two sets of flower dies, several types of twigs and a doily. The Summer Time & Gold papers collection turned out great, I personally really like this color combination.







Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

            

          

          
.
Pozdrawiam, Małgosia / Hugs, Małgosia


sobota, 9 grudnia 2023

Kartka świąteczna / Christmas card


Zbliżają się święta Bożego Narodzenia, więc pewnie nikt się nie zdziwi, że na dzisiejszą inspirację przygotowałam kartkę świąteczną.
Do jej wykonania użyłam arkusza „Bee Happy 04” oraz „Romantic Memories 04”
Kartkę ozdobiłam ręcznie robionymi kwiatami z papieru, które wycięłam wykrojnikiem „kwiaty poinsecji”
Użyłam również wykrojników: „świąteczny wianek z poinsecją”, „świąteczną girlandę” oraz „gałązki świąteczne”.
Mam nadzieję że się Wam spodoba.

 

Christmas is coming up so probably no one will be surprised, that for today's inspiration I have prepared a christmas card.
To make it, I used ”Bee Happy 04” and „Romantic Memories 04” sheets.
I decorated my card with handmade papers flowers, which I cuted with "poinsettia flowers" die cut.
I also used dies: „Christmas weath with poinsettia”, „christmas garland” and also „christmas twigs”.

I hope you like it.






Produkty Craft Passion / Craft Passion products:








  Pozdrawiam serdecznie / Warm greetings


 

czwartek, 7 grudnia 2023

Kartka na 18-te urodziny / 18th birthday card

 Witajcie

Dziś przychodzę do Was z delikatną kobiecą kartką na 18-te urodziny. Do jej wykonania użyłam jednej z moich ulubionych starszych kolekcji Summer Time & Gold. Dzięki wykrojnikom cyfr i liter mogłam wyciąć wiek i imię solenizantki. Jak urodziny to wiadomo, że musi być tort i kwiaty kolorystycznie dostosowane do kolekcji. Jak myślicie? Spodoba się? 

Hello

Today I made delicate feminine card on 18th birthday. I used one of my favourite older collection Summer Time & Gold. Thanks to dies with letters and figures I could cut off age and name of birthday girl. When it comes to birthday it must be a cake and flowers - this time matched with colours of collection. Do you think this card will be liked? 





Użyłam / I used:







Pozdrawiam / Greetings