wtorek, 6 lutego 2018

Kilka fotek z Wrocławia / A few photos from Wroclaw

Witajcie,
W miniony weekend Craft Passion ze stoiskiem gościło na
15 Dolnośląskich Warsztatach Craftowych.

Hello,
During last weekend Craft Passion with a stand hosted on
15th Silesian Craft Workshops.


W niedzielę Ikemo prowadziła pokazy pt. wielowarstwowa kartka.
Pracowała na dwustronnych taśmach cienkich i piankowych 3D
oraz najnowszych wykrojnikach ramka owalna z listkami i gałązka #6 serduszka.

On Sunday, Ikemo led presentation of multilayered card.
She worked with thin double sided tapes and foam 3D tapes,
and of course with the newest dies: oval  frame with leaves and twig #6 hearts.


Dziękujemy za odwiedzimy.
Thank you for visiting us.

Pozdrawiam / Greetings
Monika

piątek, 2 lutego 2018

40 Rocznica Ślubu / The 40th Wedding Anniversary

Dziś przychodzę do Was z dość mocno eleganckim zestawem na 40 rocznicę ślubu. Wykorzystałam uroczy róż i połączyłam go z mocnym kolorem - czarnym, jednak starałam się całość dodatkowo rozjaśnić wykorzystując białe dodatki w postaci Owalnej ramki oraz kilku białych gałązek - serduszek
I have for you today very distinguish set for the 40th Wedding Anniversary. I used lovely pink mixed with strong black color, but tried to lighten it up with some white adds like Oval frame and some Twigs-hearts.






Nie zapomnijcie, że w ten weekend widzimy się we Wrocławiu!
A ja będę mieć przyjemność poprowadzić dla Was pokaz w niedzielę!
Wykorzystałam w pracy / I used
Pozdrawiam cieplutko / Hugs

środa, 31 stycznia 2018

Pamiątka komunijna/First Communion card

Witajcie :)

Jeszcze jest dość wcześnie, ale piękne nowości komunijne CraftPassion wręcz krzyczą z półki - "Zrób z nami kartkę komunijną!!!" :D więc robię ;)

Dziś pamiątka dla dziewczynki - z uroczą postacią dziewczynki komunijnej w centrum. Figurkę umieściłam na kolejnej naszej nowości - delikatnej ramce z listkami. Dodałam też własnoręcznie zrobione kwiatki z foamiranu (jak już niejednokrotnie pisałam, mam dwie lewe ręce do kwiatków - co nie znaczy, że nawet takie beztalencie jak ja nie może zrobić kwiatków - wystarczy foamiran, wykrojnik i żelazko! Nic nie trzeba miętosić, wygniatać, formować - żelazko robi całą robotę ;)

Hello :)

It is still quite early, but the beautiful Communion novelties of the CraftPassion are shouting from the shelf - "Make a communion card with us !!!" : D, so I do;)

Today, a souvenir for a girl - with a charming figure of a first communion girl in the center. I put the figurine on another of our new products - a delicate frame with leaves. I also added self-made flowers from foamiran (as I wrote many times, I have two left hands for flowers - which does not mean that even a talentless girl can not make flowers - just foamiran, a flower die and a hot iron!) You do not have to crumple, knead, form - the iron does all the work for you ;)









Ozdobiłam też pudełko - dodałam kielich z hostią i napis, oraz malutkie kwiatuszki (foamiran+żelazko ;)

I also decorated the box - I added a chalice with a host and a sentence, and tiny flowers (only foamiran +  hot iron ;)



Użyłam/I used:





Widzieliście już naszą gazetkę pełną cudownych inspiracji?
Jeśli nie - konieczcie to zróbcie!!!

Have you already seen our newsletter full of wonderful inspirations?
If not - make it do it !!!

Wersja polska i angielska.

Polish and English version



Pozdrawiam :)


wtorek, 30 stycznia 2018

Magazyn / Craft Passion / Magazine

Witajcie :)
Dziś mam dla Was coś specjalnego,
coś nad czym cały zespół Craft Passion ostatnio pracował.
Jest to PIERWSZE WYDANIE MAGAZYNU CRAFT PASSION !
DT przygotowało mnóstwo inspiracji z nowymi wykrojnikami w rolach głównych.
Zajrzyjcie do środka po kartkowe inspiracje ślubne, komunijne i uniwersalne :)


Hello :)
Today I have something special for you,
something that the whole Craft Passion team has been working on lately.
This is THE FIRST EDITION OF THE CRAFT PASSION MAGAZINE!
DT has prepared a lot of inspiration with new cutting dies in the main roles.
Look inside for wedding, communion and universal card inspirations :)

Wersja w j. polskim: (English version below)
Magazyn Craft Passion / wydanie polskie 1/2018

English version:
Craft Passion magazine / English issue 1/2018


Dziękuję DT Craft Passion, Agacie, Irenie, Oldze, Oli i Justynie za zaangażowanie,
włożone serce, poświęcony czas i stworzenie przepięknych prac <3

Thank you DT Craft Passion, Agata, Irena Olga, Ola and Justyna for your commitment,
inserted heart, your time and creating beautiful projects <3

Pozdrawiam
Greetings
Monika

piątek, 26 stycznia 2018

Wielowarstwowa kartka / Multilayered card

Odkąd zobaczyłam nową owalną ramkę wiedziałam, że ją pokocham!
Używam jej praktycznie wszędzie. Jest idealna zarówno jako ramka, ale również wykorzystuje z niej ażurowe listki do kompozycji. Idealne połączenie!

Since I saw new oval frame I knew I will love it!
I use it almost in every project. It is perfect as a frame and as openwork leaves.
Great combination!





Nie zapomnijcie o pierwszym weekendzie lutego. Widzimy się we Wrocławiu ;)

Wykorzystałam / I used
Pozdrawiam / Hugs