Na różowo/ In pink

Witam ciepło!

Dzisiaj zaprezentuję karteczkę z okazji narodzin dziewczynki.

W swojej pracy wykorzystałam oczywiście napis Witaj na świecie maleństwo,

 ażurową serwetkę oraz kwiatuszka z tego zestawu. 

Hello warmly!
Today I would like to show a card to celebrate the birth of a girl.
To make this card I used a sentence Witaj na świecie maleństwo,
doily lace and flower from this set.

Zapraszam na ostatnie dni naszej wyprzedaży!
I invite you for last days of our sale!


Do zobaczenia w Poznaniu!/ See you in Poznan!

Do what makes you happy! / Rób, co Ci sprawia przyjemność

Jedna kartka, wiele słów. Tym razem stworzyłam kartkę w stylu plakatu z lat 60.

Prostokątne warstwy przełamałam delikatną, miękką kompozycją z foamiranowych kwiatków i listków.

One card, many words. I made card with poster in the 50s  style.

 I changed rectangular layers by composition delicate foam flowers with leafes.

 pozdrawiam

Rysa

Z sercem / With heart

Witajcie,

dziś przychodzę do was z kolejną propozycją na ślubną kartkę. Tym razem brzoskwiniowa wersja kolorystyczna z uroczymi okrągłymi kwiatuszkami wykonanymi z foamiranu wg TEGO kursu. Kto jeszcze nie próbował niechaj się nie waha! 

Welcome :)

I show you toaday another suggestion for wedding card. This time in peach colour with lovery round flowers made from foamiran from THIS tutorial. Who didn't try do it do not hesitate! Let's have some fun! :)

Nie zapomnijcie o WYPRZEDAŻY! / Don't forget about our SALE!

W pracy wykorzystałam /  I used

Pozdrawiam / Greet

Spotkajmy się w Poznaniu i Krakowie / Let's meet in Poznan and Cracow in Poland

Witajcie :)

Już 1 października w sobotę spotkamy się na Craft Party w Poznaniu

a tydzień później czyli 8 października na CraftShow w Krakowie :)

Cudownie, prawda? 

Jak zawsze będzie nam bardzo miło gościć Was przy naszym stoisku.

Zapraszamy na zakupy, pogaduchy, wspólną fotkę :)
Naszykowaliśmy dla Was PODARUNKI - do każdych zakupów z bożonarodzeniowymi wykrojnikami otrzymacie upominek, jaki? świąteczny, ale dokładnie dowiecie się w sobote :)

Hello,

On 1st of October we'll meet you during Craft Party in Poznan,

and a week later on 8th of October we'll meet during CraftShow in Cracow,

both cities are in Poland :)

Great, isn't it?

As always it will be glad if you visit our stand and do shopping,

talk with us or maybe take a photo with us.
We have GIFTS for you - to each purchase with Christmas dies you will get a gift :)

Pamiętajcie, że u nas podczas zlotów można płacić kartą :)

Remember, that during such events you can pay with payment cards :)

Pudełko urodzinowe

Witam serdecznie,

Dzisiaj mój dzień inspiracji :)

 Przygotowałam dla Was urodzinowego Boxa z  kwiatkami, które wycięłam

wykrojnikami : kwiaty nr.1 oraz kwiaty nr.1 Duże z papieru czerpanego. 

 Listki wycięłam wykrojnikiem Gałązka nr.2,

Użyłam również Serwetki z listkami  oraz wykrojnik Spełnienia marzeń.

Hello,
Today, is my day for inspiration :)
I proepared for you birthday exploding box with flowers, which I cut with
dies: flowers no.1 and flowers no.2 big from handmade paper.
Leaves are cut out of sprig no.2 die.
I used also doily with leaves die and Polish sentence die.

 

 Użyte materiały:

Serdecznie zapraszam na wyprzedaż :)
All product with discount at our online shop :)

Pozdrawiam:) / Rwegards:)