niedziela, 6 marca 2016

Kwiaty dla Babci/ Flowers for Grandma

Witajcie!
Dzisiaj chciałam zaprezentować Wam kartkę, którą wykonałam w prezencie imieninowym dla mojej Babci. Babcia bardzo lubi kwiaty dlatego też postanowiłam stworzyć kwiecistą kartkę w intensywnych kolorach. 
Wszystkie kwiaty wykonałam własnoręcznie, a do ich stworzenia wykorzystałam wykrojnik z tego zestawu
Wykorzystałam również uniwersalny napis Najlepsze życzenia oraz listki z gałązki nr 2.
Mam nadzieję, że moje kwiaty spodobają się Babci. 

Hello!
Today I would like to present you a card that I made as a gift for my Grandmother. Grandma loves flowers so I decided to create a floral card in intense colors. All flowers I made by myself, and to create them I used a die from this set. I also used universal sentence Best wishes and leaves from sprig no. 2. I hope that my flowers will appeal to my Grandma.




Zapraszam serdecznie na zakupy z darmową dostawą z okazji Dnia Kobiet!
I invite you for shopping with free delivery on the ocassion of the Women's Day! 
Pozdrawiam cieplutko!/ I'm greeting warmly!
Justyna 

piątek, 4 marca 2016

Wyzwanie 2/2016 Wielkanoc / Challenge 2/2016 Easter

Witajcie!
Zapraszam na wyzwanie #2/2016
Tym razem proponujemy Wam temat WIELKANOC.
Przygotujcie dowolną pracę scrapbooking'ową z związaną z wielkanocną,
może to być karteczka, LO, album, dekoracja lub inna praca scrapbooking'owa.
Ciekawa jestem jaka będzie Wasza interpretacja,
a tym czasem obejrzyjcie inspiracje naszego Design Teamu.

Hello!
Welcome to challenge #2/2016
This time the theme is EASTER.
Prepare scrapbooking project with connection to the Easter,
it can be a card, layout, decoration, album, or other scrapbooking project.
I wonder about Your interpretation.
and have a look how our Design Team inspire.

Ja przygotowałam koszyczek na drobny upominek od zajączka. Użyłam kwiatuszka i listków z zestawu wianek i kwiatek oraz części napisu Wesołego Alleluja.
I created small basket for small Easter gift. I used the flower and leaves from the set the wreath and the flower, and Polish sentence.
 Ikemo poczyniła karteczkę w kształcie jajka, w której użyła listków z wianuszka, napisu Wesołego Alleluja, z którego oddzielnie do dekoracji użyła gałązki wierzbowej.
Ikemo created an egg shaped card, in which she used leaves from the wreath, Polish sentence "Wesolego Alleluja", and the willow twig cut from this sentense.


 Margot przygotowała delikatną karteczkę, w której wykorzystała serwetkę z listkami, fragmenty wianuszka, gałązkę nr 2 oraz chorągiewki.
Margot created a delicate card, she used doily with leaves, fragments of the wreath, sprig no.2 and flags.

Zasady wyzwania #2/2016:
1. Możesz dodać 3 prace korzystając z InLinkz, linkując do swojego posta.
2. W poście ze zgłaszaną pracą może znajdować się tylko zgłaszana praca.
3. W poście zamieszczacie informacje o udziale w wyzwaniu, link do wyzwania
i banerek (znajdziecie go na górze postu).
4. Praca musi być nowa, wcześniej czyli przed dniem 04.03.2016 nigdzie nie publikowana.
5. W pracy nie musicie używać produktów Craft Passion,
ale jeśli użyjecie będzie nam bardzo miło (napiszcie o tym w poście).
6. Praca może być zgłoszona na 3 wyzwania łącznie z naszym.
7. Dołączcie do obserwatorów bloga.
8. Czas trwania wyzwania 04.03-31.03.2016r.
9. Zespół DT wybierze jedną pracę, której autor otrzyma nagrodę: 
kupon 30zł na zakupy w sklepie Craft Passion oraz banerek zwycięzcy :)
10. Wyniki ogłosimy na blogu w kilka dni po zakończeniu wyzwania.
11. Dołączając do wyzwania automatycznie zgadzacie się na publikacje
Waszych wyzwaniowych prac na blogu i fanpagu Craft Passion.

The rules of challenge no. 2/2016:
1. You can add 3 project using InLinkz with link to your post.
2. In your post with challenge project can be only the project you add to the challenge.
3. In your post include information about the challenge, a link to the challenge
and banner (you can find it at the top of the post).
4. Your project must be new, not published anywhere before 4th of March 2016.
5. Your project does not have to inculde Craft Passion products
but if you use we will be pleased (write about it in your post).
6. You can add your project to 3 challenges including ours.
7. Join to blog observers.
8. You can join to this challenge form 4th to 31st of March 2016.
9. Our Design Team will choose one project and the author will receive the prize:
30zl coupon to Craft Passion shop and winner's banner :)
10. The resoults will be announced on our blog a few days after the end of challenge.
11. You automatically agree to publish your challenge project on Craft Passion blog and Facebook page
by joining to the challenge. 

Życzę miłej zabawy i powodzenia :) / Have fun and good luck :)
Monika

czwartek, 3 marca 2016

Wielkanocne karteczki / Easter cards

Witajcie,
Jakiś czas temu pokazywałam dwie karteczki z obrazkiem, które poczyniłyśmy z Justyną podczas wspólnego scrapowania. Oprócz tych karteczek powstały jeszcze wielkanocne, zupełnie różne.
Ja pokusiłam się o stworzenie kartki typu easel w kształcie jajka,
w której wykorzystałam gałązki z wianuszka, oraz kwiatek z tego samego zestawu do zrobienia różowych kwiatków, gałazkę nr1, oraz napis Wesołego Alleluja.

Hello,
Some time ago I showed you two cards with picture, which I and Justyna created during together scrapping. Besides those cards we created Easted cards, completely different,
I created easel card in egg shape, in which I used the wreath to make twigs, flower to create those pink flowers, sprig no.1 and Polish  Easter sentence.



Justyna przygotowała karteczkę w klasycznej formie,
w której wykorzystała wianuszek oraz napis Wesołego Alleluja.
Justyna created classic shape card,
in which she used the wreath and the sentence.


Pozdrawiam w imieniu swoim i Justyny.
Greetings from me and Justyna.

środa, 2 marca 2016

Zieleń i róż / Green and pink

Today I have  pink and green card for you to "wonderful Easter"

Mam dziś dla was różowo-zieloną kartkę na "cudowne święta" 

I used /Do zrobienia jej użyłam serwetki z listkami i trzy rodzaje taśm klejących.


wtorek, 1 marca 2016

Wyniki wyzwania 1/2016 Bingo / The results of the challenge 1/2016 Bingo

Witajcie!
Zapraszam na wyniki wyzwania 1/2016 Bingo
Dziękujemy za wspólną zabawę i piękne prace :)
W tym wyzwaniu
kupon 30zł na zakupy w sklepie Craft Passion oraz banerek zwycięzcy

 Hello!
Welcome to the results of the results of  the challenge 1/2016 Bingo
Thank you for joining the challenge and beautiful projects :)
At this challenge 30zl coupon to Craft Passion shop and winner's banner
goes to
Wioletta for sweet LO


Gratuluję :)
Zgłoś się do nas (craftpassion@wp.eu) po odbiór kuponu
A poniżej banerek dla Ciebie.

Congratulations :)
Please, write to us (craftpassion@wp.eu) to get the coupon.

Here is winner's banner for you:


Na następne wyzwanie zapraszam za kilka dni :)
Next challenge will be in a few days :)

Pozdrawiam / Regards
Monika