czwartek, 16 czerwca 2016

Poznajcie naszą gościnną projektantkę / Meet our guest designer

Witajcie,
Dziś chciałam Was zaprosić na inspirację wykonaną przez 
naszą gościnną projektantkę - Ines,
która niedawno testowała nowy wykrojnik Kwiaty nr2 i która prowadziła część
pokazu tworzenia kwiatów podczas Zlotu w Warszawie w minioną sobotę.
Ale na początek kilka słów od Ines :)

Hello,
Today, I'd like to invite you for inspiration created by
our guest designer Ines,
who few days ago tested new die set Flowers no.2,
and who led part of the create flowers show during craft event in Warsaw last Saturday.
But first, a few words from Ines :)


Witam serdecznie!
Mam na imię Ines. Od czterech lat zajmuję się rękodziełem wszelakim
Początkowo były to ozdoby z makaronu(choinki, świeczniki, bombki)
a dzisiaj wykonuję głównie kartki,albumy i boxy. Swoje prace przyozdabiam wykonanymi
własnoręcznie różnego rodzaju kwiatami, które uwielbiam robić.
Ciągle eksperymentuję w różnych technikach i cały czas uczę się czegoś nowego.
Bardzo dziękuję za zaproszenie jako gościnna projektantka i zapraszam do siebie na bloga
Pozdrawiam :)

I warmly welcome! My name is Ines. For four years I have been with all kinds of arts and crafts Initially, these were the ornaments of pasta (Christmas tree, candle, baubles) and now I am doing mostly cards, albums and boxes. My works adorn made own all kinds of flowers that I love to do. Constantly I am experimenting in various techniques and all the time I learn something new. Thank you very much for inviting me as a guest designer and welcome to visit my blog http://inka-mojmalyswiat.blogspot.com/
Greetings :)

Ines wykonała piękną karteczkę, w które wykorzystała
wykrojnik Kwiaty nr2 oraz gałązkę nr2.

Ines created beautiful card in which she used
set of dies Flowers no.2 and sprig no.2 die.

W imieniu swoim i całego zespołu Craft Passion
dziękujemy, Ines, za odwiedziny i liczymy na następne :)

On behalf of myself and the entire team Craft Passion Thank you, Ines, for your visit and we look forward to the next :)

Pozdrawiam / Regards
Monika

wtorek, 14 czerwca 2016

Zlot... i po Zlocie... / After Craft Event...

... a po zlocie czas na kilka fotek :)
Oczywiście piszę o Ogólnopolskim Zlocie Scrapbookingowym
w Warszawie, który odbył się w minioną sobotę.
Podczas imprezy nowe stemple czyli Kwiaty nr3
(o których pisałam TU), miały swoją premierę.
Oczywiście nowiutkie wykrojniki Kwiaty nr2 i Kwiaty nr3 też były :)

... it's time to share with you few photos.
I'm writting of course about Scrapbooking Event in Warsaw,
which took  place last Saturday.
During the event our new stamp Flowers no.3 was premiered
(I wrote about this stamp THERE).
New dies Flowers no.2 and Flowers no.3 were at the event too :)

 I fotki od Beatki :) / And photos from Beata :)
Pozdrawiam / Greetings
Monika

poniedziałek, 13 czerwca 2016

Ślubne pudełeczko / Wedding box

Witajcie kochani !!!
Późnym wieczorem zapraszam na moją dzisiejszą inspirację.
Przygotowałam piękne ślubne pudełeczko, z mnóstwem ażurowych elementów, smakowitym tortem i zakochaną parą.
Użyłam serwetki ażurowej, gałązki nr2 oraz wianuszka.

Hello Everyone !!!
I'm a little bit late today to share my inspiration ... I've created a beautiful Wedding exploding box with yummy cake full of flowers.
I've used lace doily, spring no2. and wreath die











 
I used:
 
 

Kolejna NOWOŚĆ / Next NEW PRODUCT

Witajcie :)
Chciałam Wam przedstawić
NOWY PRODUKT - STEMPLE KWIATY NR 3,
które pasują do wykrojnika Kwiaty nr3 :)
Stemple miały swoją premierę na zlocie w Warszawie w minioną sobotę.

Hello :)
I'd like to show you
NEW PRODUCT - STAMPS FLOWERS NO.3,
which match to die Flowers no.3 :)
Stamps was premiered at the craft event in Warsaw last Saturday.


Przygotowałam przykłady kwiatuszków z wykorzystaniem nowego stempla i wykrojnika.
Poniżej kwiaty wykonane z papieru czerpanego, najpierw stemplowane,
później wycięte i uformowane dłutkiem do embossingu.
I prepared samples of flowers using new stamp and die.
Below flowers made of handmade paper, first stamped, then cut
and at the end shaped with embossing tool.
 Kwiaty na tej karteczce powstały w ten sam sposób co wyżej
tylko zamiast papieru czerpanego użyłam żółtego papieru scrapowego.
Flowers on this card I created the same way as those above,
but instead of handmade paper I used yellow scrapbooking paper.

Oczywiście pomysłów na użycie kwiatowych stempli jest o wiele więcej :)
Of course, ideas of using flower stapms are much more :) 

Pozdrawiam i zapraszam do sklepu :)
I'm sending you greetings and visit our online shop :)
Monika

niedziela, 12 czerwca 2016

Kartka ślubna/ A wedding card

Witajcie!
Dzisiaj chciałam zaprezentować kartkę ślubną, którą ozdobiłam kwiatami z foamiranu.
W prawym górnym rogu umieściłam również malutkie serduszka 

Hello!
 Today I would like to present wedding card with foamiran flowers. 
In the upper right corner I also put tiny hearts from a set of flags with shapes and marks. 


Pozdrawiam!/ Greetings
Justyna