środa, 27 lipca 2022

Ślubna kopertówka z różami
A wedding envelope card with roses

Cześć! 
Sezon ślub trwa w najlepsze. Przełom lipca i sierpnia, to czas kiedy kwitnie lawenda, więc fiolet to dla mnie świetny kolor na tę porę roku. Skoro ślub, to idealnie sprawdzi się wykrojnik młodej pary, którą umieściłam na owalnej ramce. Kompozycję ułożyłam z ręcznie robionych papierowych różyczek i gałązek z wykrojników listków róży i gałązek #12. Moja kartka to kopertówka, więc sama w sobie jest nietypową formą, ale by było jeszcze ciekawiej, na klapce umieściłam duży shaker. Zapraszam do oglądania!

Hello!
The wedding season is in full swing. The turn of July and August is the time when lavender blooms, so violet is a great color for me this time of the year. Since a wedding, a die for a young couple, which I placed on an oval frame, will be perfect. I arranged the composition of hand-made paper roses and twigs from rose leaf dies and twigs #12. My card is a envelope card, so it is an unusual form in itself, but to make it even more interesting, I put a large shaker on the flap. Enjoy!





Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

           

          

           


Mam nadzieję, że moja kartka się Wam spodoba i zainspiruję Was do tworzenia.
Pozdrawiam, Małgosia 

I hope you will like my card and I will inspire you to create.
Hugs, Małgosia

czwartek, 21 lipca 2022

Kartka na 50-te urodziny / 50th Birthday card

Witajcie :-)

Dziś przychodzę do Was z ukwieconą kartką na 50-te urodziny. Wykorzystałam dwie kolekcje: Glamour Dreams & Silver oraz Romantic Memories. Dodałam do nich odrobinę złotego lustrzanego papieru. Do kwiatów z foamiranu użyłam wykrojników kwiaty #13, kwiaty #11 oraz kwiaty #8. Nieodzownym elementem prawie każdej mojej kwiatowej pracy są listki róży. Dzięki banerkom z cyferkami od razu wiadomo ile lat kończy solenizantka :-) 

Hello to everyone :-) 

Today, I come to you with a floral card for 50th birthday. I used two collections: Glamour Dreams & Silver and Romantic Memories. I've added piece of gold mirror paper to them. For foamiran flowers, I've used cutting dies flowers #13, flowers #11 and flowers #8. Rose leves are an indispensable element of almost every my floral card. Thanks to the banners with numbers, you immediately know how old the birthday woman is :-) 










Użyłam / I used:






Miłego dnia :-) / Have a nice day :-) 







piątek, 15 lipca 2022

Kartka na rocznicę ślubu / Wedding anniversary card

Cześć!
Moja dzisiejsza inspiracja jest w stonowanych kolorach, ale za to z odrobiną złota.
Stworzyłam ją na rocznicę ślubu i ozdobiłam różami z papieru akwarelowego.
Na owalnej ramce umieściłam gołąbki, dodałam też trochę koronki i wstążkę.
Mam nadzieję, że prezentuje się elegancko.

Hello !
My today's inspiration is in muted colors, but with a touch of gold.
I created it for a wedding anniversary and decorated it with roses made of watercolor paper.
I placed doves on the oval frame, I also added some lace and a ribbon.
I hope it looks elegant.






Produkty Craft Passion / Craft Passion products:

  

  
 
  


Pozdrawiam serdecznie / Warm greetings
Ania

wtorek, 12 lipca 2022

Exploding box na chrzest dziewczynki / Baptism exploding box for a girl

Witajcie!

Dzisiaj chciałabym podzielić się z Wami exploding boxem, który wykonałam na chrzest dziewczynki. Do wykonania tego projektu, wykorzystałam arkusze z kolekcji Cute Bunny Girl (01, 05) i Summer Time & Gold (01 i 02 Gold). Na ściankach i wieczku umieściłam okrągłe ramki. Użyłam także elementów wyciętych z arkusza Baptism Memories oraz kwiatów z paska z kolekcji Summer Time. Możecie zauważyć także siedzące dziecko oraz kwiaty z foamiranu przygotowane z wykorzystaniem zestawu kwiaty #11. Kompozycje kwiatowe udekorowałam listkami wyciętymi wykrojnikami gałązka #11 i listki róży. Zdecydowałam się także na dodanie złotych perełek i białego sznurka - a oto efekt :).

 PS. W pustym kole oczywiście będą życzenia. A dokładna data uroczystości w tej chwili nie jest znana, więc zaznaczę ją później ;) .


 Hi everybody!

Today I would like to share with you the exploding box which I made for a girl's baptism. To make this project, I used sheets from Cute Bunny Girl (01, 05) and Summer Time & Gold (01, 02 Gold) collections. On the walls and on the lid I placed round frames. I also used elements cut from the Baptism Memories sheet and flowers from a strip from Summer Time collection. You can also notice a sitting baby and foamiran flowers prepared with use of flowers #11 set. I decorated flower compositions with leaves cut with twigs #11 and rose leaves dies. I also decided to add golden pearls and a white string - and here is the effect :) .

PS. There will be wishes in the empty circle, of course. And the exact date of the ceremony is not known at the moment, so I will mark it later ;).







Produkty Craft Passion: / Craft Passion products: 

 

 

  

 

 





Pozdrawiam ciepło / Warm greetings

Jowita