Pierwsze urodziny / First Birthday

Cześć! Na dzisiaj przygotowałam fioletową kartkę urodzinową w kształcie cyfry 1.
Wykorzystałam papiery z kolekcji „Romantic Memories Basic” oraz „Glamour Dreams & Silver”.
Wykorzystałam także wykrojniki: „jednorożec” , „serwetka okrągła” oraz „napis Sto lat”. 
Wszystkie elementy umieściłam na taśmach dystansowych.

Hi! For today I have prepared a purple birthday card in the shape of the number 1. 
I used papers from the „Romantic Memories Basic” and „Glamour Dreams & Silver” collection.
I used also dies: „unicorn”, round doil” and „Polish inscription Sto lat”.
I put all the elements on the adhesive spacer tapes.

 Produkty Craft Passion / Craft Passion products:  

 

 

 

  Pozdrawiam serdecznie / Warm greetings

Marta

Album w exploding boxie / Photo album in the exploding box

Cześć :)

Dziś chciałam przedstawić Wam jeden z moich większych projektów z ostatnich miesięcy. Jest nim ALBUM ŚLUBNY W EXPLODING BOX'IE. Taki album jest świetnym pomysłem na prezent dla nowożeńców :)

Złożony ma wymiary 15x15x15cm, po rozłożeniu 45x45cm :) Bazę albumu wykonałam samodzielnie, a do jej oklejenia użyłam ślicznej kolekcji papierów Romantic Memories Basic. Na wieczku umieściłam okrągłą serwetkę wykrojnika z kompletu "basic set" a na niej ubrania Pary Młodej z arkusza ilustracji Romantic Memoriec PIC2. Dodatkową ozdobą są ręcznie robione róże z papieru wycięte wykrojnikiem kwiaty #13 (idealny do różyczek), przy których umieściła małe ilustracje w wcześniej wspomnianego arkusza oraz gałązki z arkusza Romantic Memories PIC01.

 Po zdjęciu wieczka ukazuje się wnętrze z dziesięcioma kartami, dwiema kieszonkami i dwiema klapkami. Album pomieści co najmniej 30 zdjęć formatu 9x13. Do dekoracji wnętrza albumu wykorzystałam ilustracje z arkusza Romantic Memoriec PIC2 oraz listki i kwiaty z arkusza Romantic Memoriec PIC1. Na każdej karcie na zdjęcia umieściłam narożniki wycięte wykrojnikiem, co ułatwi mocowanie zdjęć.

Hello :)

Today I wanted to show you to one of my bigger projects from recent months. It is the WEDDING ALBUM IN THE EXPLODING BOX. Such an album is a great gift idea for newlyweds :)

The folded size is 15x15x15cm, unfolded it is 45x45cm :) I made the base of the album myself, and I used a beautiful collection of Romantic Memories Basic papers. On the lid I placed a round doily from the "basic set" die  and on it the Bride and Groom's clothes from the Romantic Memoriec PIC2 illustration sheet. An additional decoration are handmade paper roses cut with a die-cut flowers #13 (perfect for roses), next to which I placed small illustrations in the previously mentioned sheet and twigs from the Romantic Memories PIC01 sheet.

  After removing the lid, the interior with ten cards, two pockets and two flaps is revealed. The album can hold at least 30 photps in size 9x13 cm. To decorate the inside of the album, I used illustrations from the Romantic Memoriec PIC2 sheet and leaves and flowers from the Romantic Memoriec PIC1 sheet. On each photo card, I placed the corners cut out with a die, which will make it easier to attach the photos.

Zostawiam Wam również link do krótkiej filmowej prezentacji albumu - KLIK.

I also leave you a link to a short movie presentation of the album - CLICK.

Produkty Craft Passion, których użyłam do wykonania tego albumu:

Craft Passion products that we use to make this album:

Mam nadzieję, że mój album spodobał się Wam i będzie inspiracją :)

I hope you liked my album and it will be an inspiration :)

Pozdrawiam / Greetings

Delikatna ślubna kartka w pudełku Delicate wedding card in a box

Cześć!
Sezon ślubny trwa w najlepsze. Czy wiecie, że kolekcja Bee Happy jest idealna na letnie śluby? Możecie wybrać te delikatniejsze w kolorach arkusze i stworzyć jasną, ślubną pracę. Ja użyłam również papieru ze złoceniami, który niestety nie jest już dostępny w sprzedaży, ale śmiało możecie go zastąpić innym arkuszem. Nie mogło też zabraknąć ręcznie robionych kwiatów z tkaniny, a odpowiedniego akcentu dodaje tańcząca para młoda i obrączki wycięte za pomocą wykrojników. Zapraszam do oglądania.

Hello!

The wedding season is in full swing. Did you know that the Bee Happy collection is perfect for summer weddings? You can choose these softer colored sheets and create a bright, bridal card. I also used paper with gilding, which unfortunately is no longer available for sale, but you can easily replace it with another paper sheet. There could also be hand-made flowers made of fabric, and a dancing bride and groom and wedding rings cut out with dies add an appropriate accent. Enyoj it!

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

          

          

          

  \         

Czy Wy też lubicie taką kolorystykę na ślub? A może stawiacie na mniej oczywiste kolory?

Pozdrawiam, Małgosia 

Do you also like such colors for a wedding? Or maybe you choose less obvious colors?
Hugs, Małgosia