Świąteczny tag / Christmas tag

Witam,

dziś przygotowałam dla was świątecznego taga z duża ilością skrzącego się śniego. Wykorzystałam neutralne kolory, aby nadać pracy delikatności i jednocześnie elegancji. Jako tło wykorzystałam ażurową serwetkę, a głównym motywem stały się bombki z zestawu nr 1, nie mogło również zabraknąć napisu Wesołych świąt

Hi,

today I prepare for you christmas tag with a lot of sparkling snow. I used neutral colours to make it delicate and at the same time elegant. As a background I used lace doily and main theme of the tag become christmas ornaments set no1 also could not miss Wesołych świąt word

Pozdrawiam 

Thank you for stopping by

Notes /Notebook

 Witam Was serdecznie. Dziś chciałam pokazać Wam notes, 

taki z nutką melancholii i trochę w stylu vintage. 

Okładkę notesu przyozdobiłam wycinankami 

w wykrojników: gałązka , chorągiewki, serwetka ażurowa.

I greet you warmly. Today I wanted to show you a notebook,

so with a touch of melancholy and a bit of vintage style.

Cover of the notebook is decorate with cutouts

of the dies: twig, flags, doily lace.

Posyłam moc pozdrowień !

Art In Town na zdjęciach / Art In Town in photos

Witajcie,

Zapraszam Was na foto-relację z targów Art In Town w Warszawie,

w których uczestniczyliśmy w minioną sobotę.

Hello,

I invite you to a photo-report from the fair Art In Town in Warsaw,

in which we participated last Saturday.

Z Justyną z naszego DT, która dzielnie pomagała mi cały dzień :)

With Justyna form our DT, who hepled me all day :)

 Tu z Olą (Ikemo) z naszego DT :)

Here, with Ola (Ikemo) from our DT :)

 Ola przywiozła walizkę, do której kurs znajdziecie w gazetce Art In Town, KLIK.

Ola brought a suitcase, a course for this suitcase you can find at Art In Town magazine. CLICK.

 Odwiedziła nas (Ania) Karasiowa :)

Anna (Karasiowa) meet us there :)

Podczas Art In Town odbyło się wręczanie statuetek dla Najlepszego Sklepu z Materiałami, Najbardziej Inspirującego Twórcy i Najbardziej Kreatywnego Producenta. Nasza firma, dzięki Waszym głosom, dotarła do drugiego etapu i tym samym znalazła się w szczęśliwej dziesiątce a w trzecim etapie zajęliśmy 8 miejsce. Dla nas, młodej marki, jest to ogromne wyróżnienie. Zwycięzcom każdej kategorii gratulujemy a Wam dziękujemy za głosy :)

During the Art In Town there was a awarding of the statuettes for The Best Shop, The Most Inspiring Creators and The Most Creative Producer. Thanks to your votes we got to the second step and thus we found in a happy ten and then, in a third step we took 8th place. Fo us, the young brand, is a great honor. Congratulations to the winners of each category and thank you for votes :)

Bardzo dziękujemy za odwiedzenie naszego stoiska :) Miło nam było spotkać się z Wami, poznać nowe osoby, porozmawiać nt naszych produktów i Waszej twórczości. To był wspaniały dzień!

Thank you so much for visiting our stand during Art In Town. It was pleasure to meet you, talk about our products and your creativity. It was a great day!

Pozdrawiam / Regards

Monika

Bożonarodzeniowa kartka / Christmas card

Witam,
coraz bliżej święta dlatego też moją dzisiejszą inspirację wykonałam w jasnych kolorach przywołujących na myśl śnieżną zimę. Wykorzystałam Bombki zwisające niczym sople lodu z gałęzi oraz napis Wesołych świąt

Hi,

we are getting closer to Christmas therefore my today's inspiration is in so bright colours remanding us about snowy winter. I used Christmas ornaments set no.1 as a icycles hanging from the branch and word "Wesołych świąt" with a star.

Pozdrawiam cieplutko

I greet warmly

Dwie kartki/Two cards

Witajcie :)
Dzisiaj pokażę Wam dwie bliźniacze kartki dla maluszków - jedną dla chłopca, drugą dla dziewczynki - są delikatnie retro, urocze dzięki pięknej kolorystyce papierów i obrazków.
Użyłam napisów "Mały Książę" i "Mała Księżniczka" oraz chorągiewek, całość podklejona jest taśmami dwustronnymi oraz 3d.

Hello :)
Today I want to show you two twin cards for toddlers - one is for a boy and one for a girl - they are little bit retro and also very lovely thanks to beautiful papers and images of children.
I used inscriptions: "Little Prince", "Little Princess" and full flag from flags set, also double-sided and 3d tape

Szopka/Nativity Scene

Witajcie,

dzisiaj chciałam pokazać złoto- białą szopkę. Cała szopka jest oklejona papierem, który przytwierdziłam za pomocą taśmy dwustronnej. Do zrobienia dachu użyłam wykrojnika gałązki nr 2, a w środku szopki pobłyskują gwiazdki wycięte wykrojnikiem-chorągiewką. By uzyskać efekt 3D przytwierdziłam je na kawałkach taśmy 3mm. Czy Wy też już też tak się wkręciliście w prace świąteczne, jak ja? Dajcie znać w komentarzach.  Pozdrawiam świątecznie ;-D

Hello, 
today I'd like to show you a nativity scene. The whole shed is covered with paper which I fixed with a double-sided tape. I used the twig die no 2 to make the roof covering, inside you can see somestars twinkling. I used the banner die to cut them out. To achieve the 3D effect I fixed the stars with the 3D tape. Are so involved in Xmas projects as I am? Let me know in the comments. Xmas wishes to you ;-D

Kartka świąteczna /Christmas card

Witam Was serdecznie.

Dziś przygotowałam karteczkę świąteczną z użyciem serwetki z listkami.

I greet you warmly.

Today I prepared a card with a doily with leaves.

Pozdrawiam!

Domek dla ptaszków / A bird house

Witajcie,

Dziś inspiracyjnie zastępuję Ikemo :)

Przygotowałam zimowo-bożonarodzeniowy domek dla ptaszków.

Z oferty Craft Passion do wykonania domku użyłam niezawodnej cieniutkiej taśmy klejącej, taśmy 3D oraz wykrojnika gałązki nr2. 

Hello,

Today, I replace Ikemo with her inspiration :) I created winter Xmas bird house.
From Craft Passion offer I used reliable adhesive tape, 3D tape and the die sprig no.2.

A już jutro widzimy się na Art In Town w Warszawie :)

Koniecznie odwiedźcie nasze stoisko, będę na Was czekała razem z Justyną z naszego DT :)

We'll meet you TOMORROW during Art In Town in Warsaw :)

Necessairly visit our stand, I'll be waiting for you wit Justyna from our DT :)

Korzystając z okazji, chciałam zaprosić Was do lektury już drugiego magazynu wydanego przez organizatorki Art In Town. Wewnątrz czeka na Was wspaniały kurs na walizeczkę, przygotowany przez naszą Olę - Ikemo :)

I invite you to read the second magazine issued by the organizers ot the Art In Town. Inside is waiting for you wonderful DIY for suitcase prepared by our Ola - Ikemo :)

Pozdrawiam / Regards

Monika

Sklepy z naszymi produktami / Shops with our products

Witajcie!

Lista sklepów z naszymi wykrojnikami, taśmami klejącymi i matami magnetycznymi stale się powiększa :) Jest nam bardzo miło, że tyle sklepów (online i stacjonarnych) już podjęło z nami współpracę aby ułatwić Wam dostęp do naszych produktów :) 

Właścicielom sklepów bardzo dziękujemy za zaufanie i wspaniałą dotychczasową współpracę.

Klientów natomiast zapraszamy do odwiedzenia naszych partnerów, u których oprócz produktów Craft Passion możecie zaopatrzyć się w wiele innych przydasi nie tylko do scarapbookingu :)

Hello!
A list with shops where you can buy our craft die, adhesive tapes and magnetic foils is still growing :)
It is very nice for us, that so many shops (online and stationary) cooperate with us and you have better access to our products :)
Shop owners thank you very much for your trust and excellent cooperation so far.
Customers are welcome to visit our partners, who in addition to products Craft Passion  have many other products not only for scarapbooking :)

Linki sklepów z naszymi produktami: KLIK
Link to shops with our products: CLICK

Odwiedzajcie również nasz firmowy sklep, KLIK :)
Also visit our company shop, CLICK

Pozdrawiam / Best regards
Monika

Kartka świąteczna/A Christmas card

Witajcie :)
Nadal pozostaje w klimatach świątecznych, tym razem z pięknymi bombeczkami - ich ażurowy wzór z zestawu zembossowałam na złoto.Całość delikatnie rozbielona gesso i pochlapana zielonym splashem z brokatem :)
Użyłam:
serwetki z listkami
gałązki nr2
komplet wykrojników bombek

Hello :)
I'm still in a Christmas mood, but this time I made a card with Christmas baubles - ornamental pattern from the set I decorated with gold embossing powder.I used gesso and green splash with glitter.
I used:
doily with leaves
sprig no2
Christmas baubles set