Świątecznie/Christmas mood

Witajcie,

dzisiaj przybywam z kartką, która pomału wprowadza w świąteczny nastrój. Nie jest ona w typowo świątecznych kolorach... Kwiaty zrobiłam sama. Całość kartki jest mocno ośnieżona". Wykorzystałam w niej wykrojnik bombkę i pasujące do niego stemple oraz napis "Wesołych Świąt".

Hello,

Today, I'd like to show you a card, that will put you in Christmas mood. The colours are not typically "christmasy". I made the flowres myself and I covered the card with a bit of snow. I used a bulb die with matching stamps and I also used the "Wesołych Świąt" die.

pozdrawiam serdecznie,

Notes / Notebook

Witam Was październikowo. 

Dziś chciałam pokazać Wam mój grubaśny notes, który dostał nową okładkę. 

Do ozdobienia jej użyłam chorągiewek oraz fragment gałązki nr 2

Hello
Today I wanted to show you my fat pad, which got a new cover.
I decorated it with flags and a piece of twig No.2

Ślę moc pozdrowień !

Krakowska Jesień Craftowa - rabat

Kochani,

Zapraszam Was na Krakowską Jesień Craftową,

która odbędzie się już 7 listopada 2015r.

Co prawda nas i naszego stoiska osobiście tam nie będzie :(

(niestety nie damy rady się tam pojawić)

ale za zgodą organizatorów przygotowaliśmy dla Was możliwość odbioru osobistego

podczas imprezy a tym samym RABAT 8% :)

Zapraszam na zakupy do sklepu :)

A tu jest troszkę więcej informacji nt rabatu: KLIK.

Pozdrawiam

Monika

Osiemnaste urodziny/ Eighteen birthday

Witam,
ostatnio zostłam poproszona o wykonanie kartki urodzinowej z uroczą wróżką. Kiedy zaczęłam ją wycinać, wyobraziłam ją sobie siedzącą na gałązce nr.2. W trakcie przygotowywania kompozycji zdecydowałam się na tło z serwetki ażurowej. A ponieważ to 18 urodziny, wykorzystałam cyfry chorągiewki.

Hi, 

lately I was asked to make a birthday card with little, lovely fairy. I started to cut it and then I saw it (in my imagination) sitting on our Sprig no.2. Then I prepared whole composition and decided to create background with Doily lace. And because it's a 18th birhday card, I used Number at flags to make 18 :)

Pozdrawiam

Kartka uniwersalna/Universal card

Pora na odrobinę koloru w ten szary, deszczowy dzień ;)
Dzisiaj przygotowałam kartkę w kolorach turkus-zieleń-krem, kwiat i gałązki wycięłam z białego papieru, ale delikatnie podmalowałam je mgiełkami i wodą, dzięki czemu zyskały nieco akwarelowy efekt.
Użyłam gałązki nr2 oraz serwetki z listkami.

It's time for a litlle colour in this cloudy, grey day ;)
Today I prepared a card in turquoise, green and cream, the flower and sprigs I cut out from white cardstock but I painted them wih mist and water so they look like watercolor.
I used sprig no2 and doily with leaves