wtorek, 19 listopada 2024

Zaproszenie na LIVE - świąteczny cukierek / An invitation to LIVE - a Christmas candy-shaped box

Cześć! :)
Dzisiaj przychodzę do Was z zaproszeniem na LIVE, który odbędzie się w piątek 22. listopada o godzinie 20:00 
na fanpage Craft Passion.

Podczas LIVE wykonamy świąteczną wersję popularnego pudełka w kształcie cukierka.
Pokażę Wam również prosty sposób na zrobienie dwóch rodzajów poisencji z usztywnianej tkaniny, 
z wykorzystaniem tylko jednego wykrojnika.

Do ozdobienia pudełka będą nam potrzebne papiery z kolekcji Christmas Tales, arkusz papieru premium w srebrne gwiazdki 
i wykrojniki z zestawów: Gałązki z kuleczkami, Gałązki ostrokrzewu oraz Świąteczny wianek z poisencją.

Zapraszam Was serdecznie do udziału w LIVE, do miłego zobaczenia!


Hello! :) 
Today I come to you with an invitation to a LIVE, which will take place on Friday, November 22nd at 8:00 PM 
on the Craft Passion fanpage. 

During LIVE we will make a Christmas version of a popular candy-shaped box. 
I will also show you a simple way to make two types of poinsettias from stiffened fabric, using only one die. 

To decorate the box we will need papers from the Christmas Tales collection, a sheet of premium paper with silver stars 
and dies from the sets: Twigs with berries and Holly Twigs and Christmas wreath with poinsettia.

I cordially invite you to participate in LIVE, see you soon!







Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:








Zapraszamy do naszego sklepu na allegro:



Pozdrawiam / Greetings




sobota, 16 listopada 2024

Świąteczne pudełka na cukierki
Christmas candy boxes

Cześć!
Pamiętacie transmisję na żywo, podczas której pokazałam jak wykonać pudełko-poduszkę? Postanowiłam wrócić do tego pomysłu, ponieważ takie pudełeczko będzie idealne na zapakowanie mikołajkowych upominków dla moich dzieci. Wykorzystałam kolekcję Christmas Tales i zrobiłam pudełka w odrobinę dłuższej wersji. Zimowy skrzat fajnie dodaje pracy dziecięcego klimatu. Poinsecje wykonałam z czerwonej tkaniny, którą również możecie kupić w sklepie. Jak Wam się podoba taki duet?

Hello!
Do you remember the live stream during which I showed how to make a pillow box? I decided to return to this idea, because such a box will be perfect for wrapping St. Nicholas gifts for my children. I used the Christmas Tales collection and made the boxes in a slightly longer version. The winter gnome nicely adds a childlike atmosphere to the work. I made the poinsettias from red fabric, which you can also buy in the store. 
How do you like this duet?








Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

           

          

Zachęcam Was serdecznie do wykonania swojej wersji tego pudełeczka
Pozdrawiam
Małgosia

I encourage you to make your version of this pillow box.
Hugs
Małgosia


wtorek, 5 listopada 2024

Świąteczna kartka - rękawiczka / Christmas mitten-shaped card

 Witajcie!

Dzisiaj przychodzę z moją pierwszą w tym roku świąteczną kartką. Jest to kartka w kształcie rękawiczki wykonana z kolekcji Christmas Tales. Ozdobiłam ją moimi poinsecjami z tkaniny. Użyłam tutaj także owalnej ażurowej serwetki i gałązek ostrokrzewu. Jak możecie zauważyć, nie zabrakło tu też ilustracji do wycięcia z okładki kolekcji Christmas Tales. 

Planujecie w tym roku przygotować jakieś kartki świąteczne dla swojej rodziny i przyjaciół?


Hello!

Today I'm coming with my first Christmas card this year. It's a mitten-shaped card made of the Christmas Tales collection. I decorated it with my fabric poinsettias. I also used an oval doily and holly twigs with curls. As you can see, there's no lack of illustrations for cutting from the cover of the Christmas Tales collection. 

Are you going to prepare any Christmas cards for your family and friends this year?







Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:


 

 

 








Miłego dnia! / Have a nice day!

Jowita


sobota, 26 października 2024

Pomysł na świąteczny prezent / A Christmas gift idea

   Cześć! :)
Już za chwilę na dobre wejdziemy w sezon przygotowań świątecznych, 
a moim ulubionym tematem jak co roku są pudełka na słodkości.
Tym razem przygotowałam świąteczne opakowanie na bombonierkę Raffaello®.

Pudełko okleiłam papierami pasującymi do kolorów bombonierki - ze świątecznej kolekcji 
Christmas Tales wybrałam arkusz 04 w czerwoną kratkę.

Na ściankach pudełka nakleiłam ozdobne "medaliony", zrobione z białych serwetek (mniejsza serwetka z zestawu 
Serwetka owalna ażurowa) i owalnych motywów świątecznych. Na górze pudełka umieściłam
 duże poisencje i wycinanki z zestawów: Gałązki z kuleczkami oraz Gałązki ostrokrzewu.


Hello! :) 
We're about to enter the holiday season for good,
 and my favorite topic, as every year, is boxes for sweets. 
This time I prepared a holiday packaging for a Raffaello® chocolate box. 

I covered the box with papers that match the colors of the chocolate box 
- from the Christmas Tales collection I chose sheet 04 in a red checked. 

On the walls of the box I glued decorative "medallions" made of white napkins (a smaller napkin 
from the Oval Openwork Napkin set) and oval Christmas motifs. At the top of the box I placed
 large poinsettias and cutouts from the sets: Twigs with berries and Holly Twigs.






Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:










Pozdrawiam / Greetings