Kartka z niezapominajkami / A card with forget-me-nots

Witajcie!
Ciekawa jestem czy też się tak jak ja zachwycacie naszymi nowymi wykrojnikami?
Ja od razu musiałam ich użyć. Na pierwszy ogień poszło okno, urocze listki
i przepiękne niezapominajki. Użyłam jeszcze kwiatów #13, które są dla mnie hitem nad hity.
Stworzyłam przy ich użyciu kartkę okolicznościową, która będzie pasować na wiele okazji.

Hello!

I wonder if you are as delighted with our new dies as I am?

I had to use them right away. The first thing that came to mind was the window and the lovely leaves

and beautiful forget-me-nots. I also used flowers #13, which are a hit among hits for me.

Using them, I created a greeting card that will suit many occasions.

Produkty Craft Passion / Craft Passion products:

  

  

  

Pozdrawiam / Greetings

Ania

Wiosenne ATC Spring ATC

Cześć!

Znacie już nasze nowe zestawy wykrojników dedykowane do tworzenia ATC? Do wyboru macie dwa wzory - ramkę znaczek pocztowy oraz ażurową ramkę. Są one dopasowane do baz ATC, tak by zostawać margines na 1/16 cala (czyli ok. 1,6 mm) z każdej strony. W zestawie znajdziecie też kilka "drobiazgów" do ozdobienia swoich kart. Moje pierwsze karty z wykorzystaniem nowości powstały podczas spotkania na żywo na Facebooku. W połączniu z kolekcją Bee Happy oraz kilkoma innymi wykrojnikowymi nowościami dały piękny, wiosenny efekt. Urzekły mnie zwłaszcza niezapominajki.

Hello!

Do you already know our new die sets dedicated to creating ATCs? You can choose from two designs - a postage stamp frame and an doily frame. They are matched to the ATC bases to leave a margin of 1/16 inch (i.e. approx. 1.6 mm) on each side. The set also includes a few "little things" to decorate your cards. My first cards using the new products were created during a live on Facebook. Combined with the Bee Happy collection and several other new die-cuts, they gave a beautiful spring effect. I was especially enchanted by the forget-me-nots.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

          

               

    

     

Pozdrawiam, Małgosia / Hugs, Małgosia

Tamborek z oknem / Embroidery hoop with a window

 Witajcie!
Dzisiaj zapraszam Was na moją pierwszą inspirację z wykorzystaniem najnowszych wykrojników Craft Passion. 
Przygotowałam tamborek z kolekcji Summer Time & Gold (01, 02 Gold) oraz Cosy Cottage & Gold (03). Ozdobiłam go oknem, gałązkami oliwnymi oraz kwiatami z tkaniny (użyłam wykrojników niezapominajki, kwiaty #11 oraz małe kwiaty #11 z nowego zestawu). 
Jak Wam się podobają najnowsze wykrojniki? Mi się świetnie z nimi pracuje <3. 

Hello!
Today I invite you to my first inspiration using the newest Craft Passion dies.
I prepared an embroidery hoop using the Summer Time & Gold (01, 02 Gold) and Cozy Cottage & Gold (03) collections. I decorated it with a window, olive branches and fabric flowers (I used forget-me-nots, flowers #11 and small flowers #11 from the new set.
How do you like the newest dies? I really enjoy working with them <3.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

     

 

 

 

 

 

Pozdrawiam! / Greetings !

Jowita

Kartka z oknem / A card with a window

Cześć,

Zapraszam Was na pierwszą inspirację z jednym z najnowszych wykrojników czyli z pięknym ażurowym oknem z okiennicami. Przygotowałam kartkę idealną zarówno na urodziny, imieniny jaki i bez okazji, czyli zawsze wtedy kiedy chcemy sprawić komuś radość. Z papierów wybrałam drugą stronę okładki zestawu Romantic Memories Basic (ciemne deskowe tło i napis) oraz arkusz Bee Happy 03, a z wykrojników opróc wspomnianego okna, sięgnęłam po stokrotki. Z kolekcji Bee Happy z arkuszy do wycinania wykorzystałam listki i motylka.

Hello,

I invite you for the first inspiration with one of the newest dies, a beautiful window with shutters. I have prepared a perfect card for a birthday, name day, and for any occasion, whenever we want to make someone happy. From the papers, I chose the back side of the cover of the Romantic Memories Basic set (dark board background and inscription) and the Bee Happy 03 sheet, and from the dies, apart from the mentioned window, I also used daisies. I used leaves and a butterfly from the Bee Happy collection.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

Pozdrawiam / Greetings