Powitajcie Ewę :) / Welcome Ewa :)

Witajcie,

Mam zaszczyt przedstawić Wam Ewę,

która od maja dołącza do naszego Design Teamu.

Jeśli znacie Ewę to wiecie, że tworzy wyjątkowe, niepowtarzalne, przepiękne kartki,

a jeśli nie znacie to zajrzyjcie na Jej blog, będziecie oczarowani :)

Hello,

I have the honor to introduce you to Ewa,

who will join our Design Team since May.

If you know Ewa, you know that she creates unique, beautiful cards,

and if you do not know it, look at her blog, you will be charmed :)

"Witam serdecznie wszystkich czytelników bloga Craft Passion!

Mam na imię Ewa. Swoje prywatne i zawodowe życie wiodę w niewielkiej miejscowości między Łodzią a Warszawą. Po różnych udolnych - nieudolnych próbach rękodzielniczych pokochałam papier miłością wielką i od tego czasu z lubością sobie kartkuję. Wciąż się uczę, próbuję i nieustannie balansuję miedzy "od linijki" a podarciuchem, między czystością a chlapnięciem, między pastelami a energią kolorów, między prosto a krzywo, między skromnie a bogato...

Dziś wstępuję w szeregi zespołu Craft Passion - z tremą, ale i z nadzieją, że odnajdziecie w tych moich karteluchach chociaż mały drobiazg godny uwagi:)"

"I warmly welcome all readers of the Craft Passion blog!
My name is Ewa. I lead my private and professional life in a small town between Łodz and Warsaw in Poland. After various handicraft attempts - I loved the paper with a great love and since then I have been cardmaking with pleasure. I'm still learning.
Today I am joining the Craft Passion team - with fright, but also with the hope that you will find in my little cards a small little thing worth attention :) "

Ewa, korzystała już z naszych wykrojników :)

Poniżej dwie karteczki z napisem "Spełnienia marzeń"

i trzecia z kwiatami z wykrojnika kwiaty #4.

Ewa, she already used our craft dies :)

Below are two cards with the Polish sentence "Spelnienia marzen"

and the third with flowers from the die flowers # 4.

Ewo, witamy serdecznie w naszym zespole :)

Ewa, welcome to our team :)

Pozdrawiam

Monika

Zaproszenia na komunię / Communion invitations

Witajcie!

Zaproszenia to forma kartki najrzadziej przez mnie wykonywana.

Nie robię ich prawie wcale. No chyba, że muszę :)

I tym razem padło na komunię mojej córki.

Tak oto powstały - całe w bieli, delikatne i eleganckie. 

Hello!

Invitations are a form of a card that I rarely carry out.

I do not do them almost at all. Well, unless I have to :)

And this time I fell for my daughter's communion.

That's how they were created - all white, delicate and elegant.

Użyłam: / I used:

  

Pozdrawiam :) / Hugs :)

Komunijna kartka dla dziewczynki/Communion card for a girl

Witajcie :)

Na dziś przygotowałam prostą kartkę komunijną dla dziewczynki - w błękitach, ale z delikatnym akcentem różowym ;)

Podobną kartkę, ale dla chłopca, widzieliście już w naszej gazetce. Użyłam naszych uroczych figurek dzieci komunijnych, umieściłam je na ażurowej ramce, zrobiłam też całkiem sporo malutkich kwiatków z foamiranu.


Hello :)
Today I made a simple communion card for a girl - in blue, but with a small  pink accent ;)
A similar card, but for a boy, you have already seen in our magazine. I used our lovely figurines of communion children, put them on a frame, I also made a few tiny foamiran flowers.











Użyłam:




I na koniec małe ogłoszenie... To mój ostatni post na blogu CraftPassion w roli członka DT :/ Obowiązki zawodowe nie pozwalają mi niestety poświęcać wystarczającej ilości czasu na tworzenie wartościowych inspiracji, a ja bardzo nie lubię robić niczego po łebkach :/ Dlatego moje miejsce zajmie bardzo utalentowana osoba, która będzie Was inspirować co poniedziałek :) A kto to taki - dowiecie się niebawem :)
Dziękuję za te miesiące, za wiele miłych słów pod postami, cieszę się, że mogłam Was inspirować i pracować w tak fantastycznym gronie utalentowanych dziewczyn :* Wielka buźka dla Was ♥



Pozdrawiam
Agata

Wild flowers/ Dziki bukiet

Dziś mam dla Was uniwersalną kartkę z kompozycją kwiatów i mchu. Do jej zrobienia użyłam:

Today I have for you a universal card with a composition of flowers and moss. I used it to do it:

pozdrawiam!

Subtelna, ale męska kartka / Gentle, but men card

Wykorzystałam / I used

Pozdrawiam cieplutko / Hugs

Kartka z podziękowaniem / Card of thanks

Witajcie :)
Rok szkolny kończy się już za dwa miesiące.
Czas szykować kartki dla nauczycieli z podziękowaniami za trudy nauczania.
Dziś chcę Wam pokazać właśnie jedną z takich kartek.

Hello :)
The school year ends in two months.
Time to prepare greeting cards for teachers with thanks for the hardships of teaching.
Today I want to show you one of these cards.

Użyłam: / I used:

   

     

Pozdrawiam :) / Hugs :)

Zlot w Katowicach / Craft Show in Katowice/Poland

Witajcie :)

Zapraszam serdecznie do odwiedzenia naszego stoiska podczas
Śląskiego Zlotu Scrapbookingowego w Katowicach w sobotę 5 maja 2018r.

Hello :)

I'm happy to invite you to visit our stand during

Scrapbooking Show in Katowice/Poland on Saturday May 5th, 2018.


O godzinie 11:10 zapraszamy na DUUUŻĄ DAWKĘ WIEDZY
którą podzielę się z Wami podczas pokazu
TAŚMY i inne art. klejące W SCRAPBOOKIBGU

Przed zlotem skorzystajcie z rabatu :)
Before this Craft Show you can buy with 10% discount
if you plan to come and collect goods during the Craft Show :)

Rabat 10% dotyczy zamówień online

z odbiorem osobistym opłaconych przelewem lub przez PayPal. 

 For INTERNATIONAL ORDERS with personal collection:

Please, place order choosing personal collection and PayPal payment adding discount code: Comber2018.

Orders need to be placed and paid maximum on 2nd of May 2018.

Do zobaczenia

Monika

Zaproszenia dla rodziców/IWedding invitations for a parents

Witajcie :)

Dziś po raz kolejny miałam przyjemność tworzyć wyjątkowe zaproszenia ślubne dla rodziców - a właściwie to prosbę o błogosławieństwo. To wyjątkowa okazja, warta zapamiętania i odpowiedniej oprawy.

Powstały dwa komplety ozdobione akwarelowym tłem i okazałymi kwiatami z foamiranu - użyłam wykrojnika Kwiaty nr 4 oraz Kwiaty nr 7. Całości dopełniają gałązki nr 4.

Hello :)

Today, once again, I had the pleasure of creating unique wedding invitations for parents - or rather a request for a blessing. This is a special occasion, worth remembering and appropriate binding.

Two sets were created, decorated with a watercolor background and  foamiran flowers - I used the Flower No. 4 and Flower No. 7 die. The whole composition is complemented by branches No. 4.















Użyłam/I used:




Pozdrawiam :)