Skrapowisko - zapraszamy do Łodzi / visit Lodz in Poland

Witajcie :)

Zapraszam serdecznie do odwiedzenia naszego stoiska

podczas zlotu Skrapowisko w Łodzi w sobotę 10 marca 2018r.

Hello :)

I'm happy to invite you to visit our stand during

Skrapowisko show in Lodz in Poland on Saturday March 10th, 2018.

Podczas Skrapowiska będzie można oglądać nasz magazyn,

ale też będzie go można od nas otrzymać :)

Zajrzyjcie do nas koniecznie, na zakupy, pokazy i pogaduszki.

Na naszym stoisku podczas zlotów można płacić kartą :)

Visit our stand for shopping, presentations and chatting.

You'll be able to pay with payment card for shopping on our stand :)

A przed zlotem zapraszamy na zakupy online z rabatem i odbiorem podczas zlotu.

And before the show, you can shop online with 10% discount and collection during the show.

More information in English about the discount you can read here: CLICK.

Pozdrawiam / Greetings

Monika 

Magazyn wędruje do... / Magazine goes to...

Witajcie,

Zanim napiszę listę osób do których wyślemy nasz magazyn,

chciałam Wam serdecznie podziękować za zgłoszenia w Candy na blogu, fb,

za wszystkie ciepłe słowa jakie piszecie nt magazynu

i jakie usłyszałam osobiście podczas Craft Wawa w minioną sobotę :)

Hello,

Before, I write down the list with names that we plan to send our magazine,

I'd like to thank you for your coments under Candy post on blog and Fanpage,

for all kind words about our idea for the magazine :)

Pierwsze wydanie Magazynu Craft Passion wędruje do:
The first issue of Craft Passion Magazines goes to:

1. Promyk

2. karola

3. Kasia Esme

4. Marta C

5. Malwina Wiczkowska

6. Cytrulina

7. Mulinka Kordonkowa

8. Handmade by Hitori

9. Papierowy Skrawek

10. raeszka

Gratuluję ! Congratulations ! 

Proszę o e-mail na adres craftpassion@wp.eu w ciągu tygodnia (do 5.03.2018),

w e-mailu proszę podać adres wysyłki wraz z nazwą z bloga i linkiem do bloga.

Jeśli jeszcze nie oglądaliście inspiracji w naszej gazetce,

zapraszamy TU po więcej informacji :)

If you haven't checked inspirations in our magazine yet,

click HERE for more information :)

Pozdrawiam

Monika

Zaproszenia dla Rodziców/Invitations for the parents

Witajcie :)

Dziś powstały dwa bardzo wyjątkowe zaproszenia ślubne dla Rodziców - z malowanym akwarekami tłem, ozdobione kwiatami z foamiranu.

Hello :)

Today I have two very special wedding invitations for the parents - with watercolor painted background, decorated with a foamiran flowers.















Użyłam:




Pozdrawiam :)

Rózowa girlanda kwiatowa/ pink bouquet

Czasem brakuje jakiejś drobnostki, jakiegoś małego elementu. Kartka jest prawie gotowa. Prawie...
Tym razem magicznym elementem okazały się serduszkowe listki. Połączyły elementy bukietu i dzięki nim powstała drobna, jednolita wiązanka.

Sometimes there is a small thing missing, some small element. The card is almost ready. Almost...
This time the magic element was the heart-letters. They combined elements of the bouquet and thanks to them a sweet bunch was created.

pozdrawiam

Ukwiecona kartka ślubna / Flower wedding card

Witajcie :)
Uwielbiam kartki z dużą ilością kwiatów.
Dlatego też dziś przychodzę do Was z bardzo ukwieconą kartką ślubną.


Hello :)
I love greeting cards with lots of flowers.

That's why today I come to you with a very floral wedding card.

Użyłam: / I used:

     

    

Pozdrawiam :) / Hugs :)

CANDY - wygraj nasz magazyn / win our magazine

Witajcie :)

Mamy dobą wiadomość... wydrukowaliśmy trochę egzemplarzy

pierwszego wydania internetowego Magazynu Craft Passion :)

Dlatego ogłaszamy CANDY:

- w dniach 19-25.02.2018 napisz komentarz wyrażający chęć otrzymania magazynu,

- dodaj nasz blog do obserwowanych (jeśli jeszcze nie dodałeś),

- napisz post na blogu dodając banerek Candy

lub wklej banerek Candy na pasku bocznym swojego bloga.

WYGRAJ jeden z 10-ciu egzemplarzy

Magazynu Craft Passion:)

Hello :)

We've got a good news... we had printed some copies

of the first issue of Craft Passion Magazine :)

That is why we announce CANDY:

- on Feb. 19-25, 2018 add a comment with information that you'd like to get our magazine,

- add our blog to observed (if you have not added yet),

- write a blog post adding Candy banner

or paste Candy banner on the sidebar of your blog.

WIN one of 10 copies of Craft Passion Magazine :)

Kolejne dziesięć egzemplarzy do zdobycia na naszym fanpagu!!!

Another ten copies to be won on our fanpage!!!

Ale to nie wszystko:

- 15 egzemplarzy dodamy do pierwszych piętnastu zamówień złożonych w naszym sklepie online

(i opłaconych w terminie) na kwotę powyżej 100zł,

- 4 egzemplarze dodamy do pierwszych czterech zakupów na kwotę powyżej 100zł

podczas zlotu Craft Wawa w Warszawie 24.02.2018,

- 4 egzemplarze dodamy do pierwszych czterech zakupów na kwotę powyżej 100zł

podczas zlotu Skrapowisko w Łodzi 10.03.2018.

But that's not all:

- 15 copies will be added to the first fifteen orders placed in our online store

(and paid for on time) for an amount over PLN 100,00

- 4 copies will be added to the first four purchases for an amount over PLN 100,00

during the Craft Wawa show in Warsaw on 24/02/2018,

- 4 copies will be added to the first four purchases for an amount over PLN 100,00

during the Skrapowisko craft show in Lodz 10/03/2018.

Pozdrawiam / Greetings

Monika

Kartka dla maluszka/A card for a baby boy

Witajcie :)

U mnie w tym tygodniu wielkie prace związane z przeprowadzką, ale post na blogu musi być ;)
I jest :)

Prosta kartka dla maluszka, z uroczą grafiką, którą umieściłam na naszej nowiutkiej ramce razem z napisem "Witaj na świecie maleństwo!". Dookoła gwiazdki wycięte wykrojnikiem "Tło z gwiazdkami" - to mój ulubiony sposób na uzyskanie małych wycinanek w hurtowej ilości za jednym zamachem ;) Samo tło wykorzystam zapewne w innej pracy :)

Hello :)

A simple card for a baby, with charming graphics, which I placed on our brand new frame with the words "Welcome to the word baby!". Around - stars cut out with the "Background with stars" die - this is my favorite way of getting small pieces in a larger number in one go ;) I will probably use the background in a different work :)









Użyłam/I used:



Przypominam o rabacie na zakupy z odbiorem osobistym na Craft Wa-wa - wszystkie szczegóły znajdziecie w TYM poście



Pozdrawiam :)

czekoladownik / chocolate box

Dziś mam dla Was słodki prezent. hybrydę kartki i opakowania czekolady

Today I have a sweet present for you. hybrid greeting cards and chocolate packaging

Tym razem zapinana jest na rzep, a okładkę zdobi bukier z hortensji i chrobotka reniferowego.

This time it is fastened with velcro, and the cover is decorated with a hydrangea and reindeer scratches.

I used/użyłam:

pozdrawiam!

Craft Wawa 2018 - odwiedź nasze stoisko / visit our stand

Witajcie :)

Zapraszam serdecznie do odwiedzenia naszego stoiska

podczas zlotu Craft Wawa w Warszawie w sobotę 24 lutego 2018r.

A przed zlotem zapraszamy na zakupy online z rabatem i odbiorem podczas zlotu.

Hello :)

I'm happy to invite you to visit our stand during

Craft Wawa show in Warsaw in Poland on Saturday February 24th, 2018.

And before the show, you can shop online with 10% discount and collection during the show.

More information in English about the discount you can read here: CLICK.

Zajrzyjcie do nas koniecznie, na zakupy i pogaduszki.

Na naszym stoisku podczas zlotów można płacić kartą :)

Visit our stand for shopping and chatting.

You'll be able to pay with payment card for shopping on our stand :)

Pozdrawiam / Greetings

Monika 

Z okazji narodzin / On the occasion of birth

Witajcie :) / Hello :)

Dziś chcę Wam pokazać kolejną kartkę. 

To kartka z okazji narodzin.

Today I want to show next card.

This is a birth card.

Użyłam: / I used:

         

            

Pozdrawiam :) /Hugs :)